HUN
Köszönjük, hogy a Deltacót választotta!
Biztonsági utasítások
1. Ha nem tartja be a kézikönyv biztonsági és telepítési
utasításait, az súlyos személyi sérülést okozhat.
2. A terméket csak a 8. életévüket már betöltött gyermekek
használhatják, ha közben gondoskodni tudnak a
felügyeletükről, vagy ha elmagyarázták nekik, hogyan
tudják a készüléket biztonságosan használni, és
megértették a használattal járó kockázatokat. Gyermekek
nem játszhatnak az eszközzel.
3. Felügyelet nélkül gyermek nem végezhet a terméken
tisztítást és felhasználói karbantartást. 4. Csatlakoztassa le
az asztalt, ha nincs használatban, és a csatlakozódugaszt
tartsa gyermekektől távol.
5. A terméket csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális
képességekkel, valamint megfelelő tapasztalattal nem
rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha közben
gondoskodni tudnak a felügyeletükről, és értik a termék
használatával járó kockázatokat, vagy ha a biztonságukért
felelős személy alaposan elmagyarázta nekik a termék
használatát.
6. A felhasználóknak a súlyos személyi sérülés
megakadályozása érdekében ügyelniük kell arra, hogy soha
ne üljenek az asztalra.
7. Az asztal magasságállítási tartományából távolítson el
minden akadályt.
8. A kábeleket és a csatlakozódugaszokat ne tartsa
rendezetlen módon a botlásveszély elkerülése érdekében.
9. Az asztal vázának módosítása nem megengedett.
10. Nem megengedett, hogy az asztal vázának állítható
illesztéseit bármivel bővítse.
11. A kültéri használat tilos.
Elektromossággal kapcsolatos biztonsági utasítások
12. Ne tisztítsa a terméket vízzel úgy, hogy az közben
csatlakozik az elektromos hálózathoz.
13. Ne szerelje szét a terméket, illetve ne cseréljen
alkatrészeket úgy, hogy az közben csatlakozik az
elektromos hálózathoz.
14. Soha nem használja sérült kábellel vagy
csatlakozódugasszal a terméket. A sérült alkatrészek
cseréjéhez forduljon a forgalmazóhoz vagy a
támogatásunkhoz.
15. Soha ne üzemeltesse az asztalt nedves környezetben,
vagy ha az elektromos alkatrészei folyadékkal érintkeztek.
Az asztalt tartsa nedves környezettől és folyadékoktól távol.
16. Ne üzemeltesse az asztalt, ha a vezérlőpanelnél zajt
hall, vagy szagot érez. A tápegység és a vezérlőegység
módosítása nem megengedett.
17. A gombokat ne használja folyamatosan 2 percnél
tovább a motor sérülésének elkerülése érdekében.
Javasolt eszközök
1. Vízmérték
2. Imbuszkulcs (tartozék)
3. Fúró
4. Csillagfejű csavarhúzó
5. Pokróc vagy valami hasonló a talaj védelméhez
LAV
Paldies, ka izvēlējāties Deltaco!
Drošības instrukcijas
1. Jebkāda šajā rokasgrāmatā esošo drošības un
uzstādīšanas norādījumu neievērošana var izraisīt nopietnu
personīgo traumu.
2. Šo preci var izmantot 8 un vairāk gadus veci bērni, ja tie
tiek uzraudzīti vai saņēmuši norādījumus par drošu preces
izmantošanu un saprot ar preci saistīto bīstamību. Bērni
nedrīkst rotaļāties ar ierīci.
3. Tīrīšanu un lietotāja veiktu apkopi nedrīkst uzticēt
bērniem bez uzraudzības.
4. Kad sistēmu neizmanto, atvienojiet galdu un novietojiet
kontaktdakšu bērniem nepieejamā vietā.
5.Personas ar ierobežotām fiziskām, garīgām spējām
un/vai bez pieredzes un zināšanām drīkst izmantot šo preci
tikai tad, ja tie tiek uzraudzīti vai saprot ar preci saistīto
bīstamību un ir saņēmuši norādījumus par drošu preces
izmantošanu no personas, kas ir atbildīga par to drošību.
6. Lai negūtu nopietnas personīgās traumas, lietotājiem
jāpārliecinās, ka tie nekad nesēž uz darbvirsmas.
7. Atbrīvojieties no visiem šķēršļiem augstuma regulēšanas
diapazonā.
8. Lai novērstu paklupšanas risku, neatstājiet
kontaktdakšas vadu nekārtīgu.
9. Nav atļauts pārveidot galda rāmi.
10. Nav atļauts neko pievienot galda rāmja regulējamiem
savienojumiem.
11. Aizliegts izmantot ārā.
Elektrodrošības norādījumi
12. Netīriet preci ar ūdeni, kamēr tai ir pievienota strāva.
13. Neizjauciet un nemainiet detaļas, kamēr precei ir
pievienota strāva.
14. Nekad neizmantojiet preci ar bojātu vadu vai
kontaktdakšu. Lūdzu, sazinieties ar savu izplatītāju vai
mūsu atbalsta dienestu, lai nomainītu detaļas.
15. Nekad neizmantojiet galdu, ja tas ir mitrā vidē vai
elektriskās detaļas saskaras ar šķidrumu. Sargāt no mitras
vides un šķidrumiem.
16. Neizmantojiet galdu, ja vadības panelis izdod skaņas
vai izdala smaržu. Nav atļauts pārveidot strāvas avotu un
vadības skapi.
17. Lai nebojātu motoru, bez apstājas nelietojiet pogas ilgāk
par 2 minūtēm.
Ieteicamie rīki
1. Līmeņrādis
2. Sešstūru atslēga (ietverta komplektā)
3. Urbis
4. Zvaigžņveida skrūvgriezis
5. Sega vai līdzīgs rīks, lai aizsargātu grīdu