Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Lenovo
Y27-30
Guía del usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lenovo Y27-30

  • Página 1 Lenovo Y27-30 Guía del usuario...
  • Página 2 © Copyright Lenovo 2022. Los productos, datos, software informático y servicios de LENOVO se han desarrollado exclusivamente con fondos privados y se comercializan a entidades gubernamentales como artículos comerciales, según lo definido por el artículo 48 C.F.R. 2.101 y poseen derechos limitados y restringidos de uso, reproducción y divulgación.
  • Página 3 Cómo registrar el producto ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1 Asistencia técnica en línea ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1 Asistencia técnica telefónica �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1 Apéndice B. Notas ...............................B-1 Información sobre reciclado ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B-2 Marcas registradas ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B-2 Cables de alimentación y adaptadores de voltaje ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B-3 © Copyright Lenovo 2022...
  • Página 4 Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no realice ningún otro mantenimiento aparte del indicado en las instrucciones respectivas, a menos que esté calificado para hacerlo� Manipulación: • Si el monitor pesa más de 18 kg (39,68 lb), es recomendable manipularlo o levantarlo entre dos personas� © Copyright Lenovo 2022...
  • Página 5 Este manual del usuario proporciona instrucciones de operación detalladas para el usuario� Para ver un resumen rápido de las instrucciones, consulte el póster de configuración� Y27-30 es compatible con los Lenovo Accessories and Display Manager* - Artery. *Anteriormente Lenovo Display Control Center.
  • Página 6 Aviso para el usuario Para instalar el monitor, consulte las siguientes ilustraciones� Nota: No toque la pantalla del monitor� La pantalla es de vidrio y se puede dañar si no se manipula con cuidado o si se la presiona demasiado� 1�...
  • Página 7 25°)� - Después, rótelo en sentido horario o antihorario hasta que el monitor se detenga a los 90°� 135mm ° ° 1-3 Guía del usuario del monitor de panel plano Y27-30...
  • Página 8 Controles del monitor Los controles del teclado en el marco de la pantalla son accesos a varias funciones� Para más información sobre el uso de estos controles de teclado, consulte “Cómo ajustar la imagen del monitor” en la página 2-3� Ranura para el cable de seguridad El monitor cuenta con una ranura de bloqueo del cable situada en la parte posterior de aquél (en la posición inferior)�...
  • Página 9 Conecte un extremo del cable HDMI en el enchufe HDMI del monitor y el otro en su PC� HDMI HDMI Nota: Lenovo recomienda que los usuarios que necesiten usar la entrada HDMI de sus monitores compren el cable “Lenovo HDMI a HDMI OB47070”� Sitio web: www�lenovo�com/support/monitoraccessories�...
  • Página 10 4� Conecte un extremo del cable DP al puerto de entrada DP del monitor, y el otro extremo del cable DP a la computadora� Nota: Lenovo recomienda a los usuarios que necesiten usar un cable DP con sus monitores que compren el cable “Lenovo DisplayPort a DisplayPort 0A36537” en el sitio web: www�lenovo�com/support/monitoraccessories�...
  • Página 11 USB en un puerto USB apropiado del dispositivo� Nota: 1� El puerto USB de bajada no suministra energía mientras el monitor está apagado� 2� Salida de alimentación para USB-A: 5V/0�9A� 1-7 Guía del usuario del monitor de panel plano Y27-30...
  • Página 12 8� Enchufe el cable de alimentación en el monitor y después, enchufe el cable de alimentación del monitor y el de la computadora en un tomacorriente con conexión a tierra� Nota: Debe utilizar un cable de alimentación homologado con este equipo� Se deben considerar las normativas pertinentes sobre equipos y/o instalaciones a nivel nacional (regional)�...
  • Página 13 Cómo registrar el producto Gracias por adquirir este producto Lenovo™� Dedique unos minutos a registrar el producto y a proporcionarnos la información que ayudará a Lenovo a brindarle un mejor servicio en el futuro� Sus comentarios son muy importantes para nosotros y para aplicarlos en el desarrollo de los productos y servicios, también son útiles para desarrollar mejores maneras de comunicarnos con...
  • Página 14 Además, utilice hábitos de trabajo saludables para maximizar el rendimiento y comodidad mientras utiliza su PC� Para conocer más detalles sobre cualquiera de estos temas, visite el sitio web de la informática saludable: http://www�lenovo�com/ healthycomputing/�...
  • Página 15 Información sobre accesibilidad Lenovo es una empresa comprometida en proporcionar mayor acceso a la información y a la tecnología a las personas discapacitadas� Con tecnologías para discapacitados, los usuarios pueden obtener acceso a la información de la forma más apropiada en función de su discapacidad� Algunas de estas tecnologías ya están disponibles en su sistema operativo, otras pueden adquirirse mediante...
  • Página 16 Cómo ajustar la imagen del monitor En esta sección se describen las funciones de control necesarias para ajustar las imágenes del monitor� Uso de los controles de acceso directo Los controles de acceso directo se pueden utilizar cuando no está activo el menú en pantalla (OSD, On Screen Display)�...
  • Página 17 10 segundos para bloquear el menú OSD� De esta forma se evitarán ajustes accidentales en dicho menú� Mantenga presionado el botón durante 10 segundos para desbloquear el menú OSD y poder realizar ajustes en éste� 2-4 Guía del usuario del monitor de panel plano Y27-30...
  • Página 18 Tabla 2-1. Funciones de visualización en pantalla Ícono OSD en el Controles y Submenú Descripción menú principal ajustes [Estándar] Estándar FPS1: Modo 1 de disparos en primera persona� FPS2: Modo 2 de disparos en primera persona� Game Mode (Modo Juego) Carreras: Modo de carrera�...
  • Página 19 *Tiempo de aumento de la velocidad del reloj en 30 minutos para evitar inestabilidad� La tasa de actual� revertirá al valor normal� Lenovo recomienda una conexión directa para esta función� No use ningún adaptador de cable ni de otro tipo�...
  • Página 20 Selección del modo de visualización compatible El modo de visualización que utiliza el monitor está controlado por su PC� Por lo tanto, consulte la documentación de su computadora para cambiar el modo de visualización� El tamaño, la posición y la forma de la imagen pueden cambiar cuando lo hace el modo de visualización�...
  • Página 21 En consecuencia, el cliente no debe depender de esta información para tomar decisiones sobre tolerancias eléctricas u otros� No hay ninguna garantía explícita ni implícita de exactitud ni integridad� 2-8 Guía del usuario del monitor de panel plano Y27-30...
  • Página 22 Mantenimiento del monitor Asegúrese de apagar la alimentación antes de realizar tareas de mantenimiento en el monitor� No debe realizar las siguientes acciones: • Aplicar agua ni líquido directamente al monitor� • Utilizar disolventes o sustancias abrasivas� • Utilizar materiales de limpieza inflamables para limpiar el monitor ni ningún otro equipo eléctrico� •...
  • Página 23 Capítulo 3. Información de referencia Esta sección contiene las especificaciones del monitor, las instrucciones para instalar manualmente el controlador del monitor y la información para resolución de problemas� Especificaciones del monitor Tabla 3-1� Especificaciones del monitor para el tipo/modelo F22270FY0 Profundidad 258�8 mm (10�19 pulgadas) Dimensiones...
  • Página 24 -20° a 60 °C (-4° a 140 °F) Funcionamiento De 8 % a 80 %, sin condensación� Humedad Almacenamiento 5% a 95% sin condensación� Transporte 5% a 95% sin condensación� 3-2 Guía del usuario del monitor de panel plano Y27-30...
  • Página 25 Solución de problemas Si existe algún problema al configurar o utilizar el monitor, podría solucionarlo Ud� mismo� Antes de llamar a su proveedor o a Lenovo, intente llevar a cabo las acciones propuestas según el problema que se le presente�...
  • Página 26 Cuando funcione en Consulte la sección resolución nativa, puede opciones avanzadas encontrar mejoras si de las propiedades ajusta la configuración de visualización del de los DPI (puntos por sistema� pulgada) del sistema� 3-4 Guía del usuario del monitor de panel plano Y27-30...
  • Página 27 13� Haga clic en el botón de Hard disk (Disco duro). Haga clic en el botón Browse (Examinar) y navegue por el directorio donde ubicó los controladores descargados� 14� Seleccione el archivo “Y27-30.inf” y haga clic en el botón Open (Abrir). Haga clic en el botón OK�...
  • Página 28 11� Haga clic en el botón de Hard disk (Disco duro). Haga clic en el botón Browse (Examinar) y navegue por el directorio donde ubicó los controladores descargados� 12� Seleccione el archivo “Y27-30.inf” y haga clic en el botón Open (Abrir). Haga clic en el botón OK�...
  • Página 29 11� Haga clic en el botón de Hard disk (Disco duro). Haga clic en el botón Browse (Examinar) y navegue por el directorio donde ubicó los controladores descargados� 12� Seleccione el archivo “Y27-30.inf” y haga clic en el botón Open (Abrir). Haga clic en el botón OK�...
  • Página 30 Información de asistencia técnica Responsabilidades del cliente La garantía no se aplica a un producto dañado por accidente, mal uso, abuso, instalación inadecuada, utilización contraria a las especificaciones e instrucciones del producto, desastre natural o personal, alteraciones, reparaciones o modificaciones no autorizadas� A continuación se muestran algunos ejemplos de mal uso o abuso no cubiertos por la garantía: •...
  • Página 31 Durante el periodo de garantía, podrá optar también por la sustitución del producto y el reemplazo de piezas defectuosas� Además, si su opción se encuentra instalada en un equipo Lenovo, puede que tenga derecho a recibir asistencia in situ� Un representante de asistencia técnica de Lenovo podrá...
  • Página 32 Lenovo� Ninguna de las partes de este documento actuará como licencia explícita o implícita, o bien como exención legal de los derechos de propiedad intelectual de Lenovo u otras empresas� La información contenida en este documento ha sido recopilada en entornos específicos y se presenta a título informativo�...
  • Página 33 Si usted es un empleado de una empresa y necesita deshacerse de una computadora o un monitor Lenovo que es propiedad de la empresa, debe hacerlo de acuerdo con la ley de promoción de utilización eficiente de los recursos� Las computadoras y los monitores se clasifican como desechos industriales�...
  • Página 34 Cables de alimentación y adaptadores de voltaje Se debe usar sólo los cables de alimentación y adaptadores de voltaje provistos por el fabricante del producto� No debe utilizar el cable de alimentación de corriente alterna provisto en otros dispositivos� Apéndice B� Avisos B-3...

Este manual también es adecuado para:

66f8-gac3-ww