JENN-AIR Expressions Serie Guia Del Usuario página 36

DE LA ESTUFA ENNo I£
Lo que no cubren estas garantias:
1.Situaciones y da_os resultantes de cualquiera de las siguientes situaciones:
a. Instalaci6n, entrega o mantenimiento inapropiados.
b. Cualquier reparaciOn, modificaciOn, alteraci6n o ajuste no autorizados
por el fabricante o centro de servicio autorizado.
c. Mal uso, abuso, accidentes, uso no razonable o hechos fortuitos.
d. Corriente, voltaje o suministro el6ctrico incorrectos.
e. Ajuste inadecuado de cualquer control.
2. Las garantfas quedan nulas si los nOmeros de serie originales han sido
retirados, alterados o no son f_cilmente legibles.
3. Bombillas.
4. Los productos comprados para uso comercial o industrial.
5. El costo del servicio o Ilamada de servicio para:
a. Corregir errores de instalaciOn.
b. Instruir al usuario sobre el uso correcto del producto.
c. Transporte del electrodom6stico al establecimiento de servicio.
6.Los da_os consecuentes o incidentales sufridos por cualquier persona como
resultado del incumplimiento de esta garantfa. En algunos estados no se
permite la exclusi6n o limitaci6n de da_os consecuentes o incidentales,
por Io tanto la limitaci6n o exclusi6n anterior puede no aplicarse en su
caso,
Si necesita servicio
Primero lea la secciOnde Iocalizaci6n y soluci6n de averfas en su gala de uso
y cuidado o Ilame al departamento de atenci6n al cliente de Maytag Services,
LLC, Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en los Estados Unidos y
Canad&
Para obtener sewicio bajo la garantia
Para ubicar una compa_[a de servicio autorizado en su Iocalidad, pOngaseen
contacto con el distribuidor donde adquiri6 su electrodomastico o Ilame al
departamento de atenci6n al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air. Si no
recibe servicio satisfactorio bajo la garant[a, por favor Ilame o escriba a:
Maytag Services, LLC
Attn: CAIR_:Center
RO. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370
I=8O[}=$ENNAIR (1=80[}=536=6247) en EE.UU y en Canad&
LAONICA Y EXCLUSlVA SOLUCION P ARA ELCLIENTE B MO ESTA GARANT[A E SLA
REPARACION DEL PRODUCTO SEGUN SEINDICAAQU[. LASGARANT[AS IMPLfCITAS,
INCLUYENDO L ASGARANT[AS D ECOMERCIALIZACION 0 DEAPTITUD PARA UN
PROPOSITO ENPARTICULAR ESTAN LIMITADAS A UNAnO0 AL PERiODO D E TIEMPO
M[NIMOPERMITIDO P OR LALE_MAYTAG CORPORATION NOSERA, RESPONSABLE
DEDANOS INCIDENTALES 0 CONSECUENTES. ALGUNOS E STADOS Y PROVlNCIAS
NO PERMITENLA EXCLUSION 0 LIMITACIONDE DANOSINCIDENTALES 0
CONSECUENTES 0 LALIMITACION DE LADURACION D ELAS GARANT[AS IMPLfCITAS
DE COMERCIALIZACION 0 APTITUD,POR LO QUEESTASEXCLUSIONES 0
LIMITACIONES PUEDEN NOAPLICARSE E NSUCASO. E STA GARANTfA LEOTORGA
DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS. USTED TAMBIENPUEDETENEROTROS
DERECHOS QUEVARiAN DEUNESTADO A OTRO 0 DEUNAPROVlNCIA A OTRA,
Nora, Cuando se ponga en contacto con el departamento de atenci6n
al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air acerca de un problem& por
favor incluya la siguiente informaci6n:
a. Su nombre, direcci6n y nOmero de telUono;
b. NOmeros de modelo y serie del electrodom6stico;
c. Nombre y direcci6n del distribuidor y fecha de compra del producto;
d. Una descripciOn clara del problema;
e. Comprobante de compra.
Las gu[as de uso y cuidado, los manuales de servicio y la informaci6nsobre
las piezas pueden ser solicitadas al departamento de atenci6n al cliente de
Maytag Services, LLC,Jenn-Air.
JENN-AIR
• 403 West Fourth Street North * P.O. Box 39 • Newton, Iowa $0208
Part No. 8111P499-60 @2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved. Form No. A/06/06 Litho U.S.A.