Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Bomba de Calor
On/Off R32
Manual de Uso e Instalación
Modelo:
AQUAPOOL.9
AQUAPOOL.12
AQUAPOOL.14
AQUAPOOL.16
·
Gracias por preferir nuestros productos.
·
Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y consérvelo en un lugar seguro.
·
En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite
www.anwo.cl
·
Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin
aviso previo.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para anwo AQUAPOOL.9

  • Página 1 Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y consérvelo en un lugar seguro. · En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl · Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
  • Página 2 Esta bomba de calor contiene gas refrigerante inflamable R32. Se prohíbe cualquier intervención al circuito refrigerante por personas no autorizadas. Tenga presente las siguientes precauciones al momento de manipular el circuito refrigerante. Procedimiento de trabajo El trabajo debe realizarse de acuerdo con procedimientos controlados para minimizar el riesgo de la presencia de gases o vapores inflamables durante la ejecución.
  • Página 3 Contenido 1. Generalidades ……………………….…………………………………………………………………………………………………………4 Condiciones generales de entrega ............................4 Instrucciones de seguridad............................... 4 Tratamiento de aguas ................................5 2. Descripción ......................................6 Contenido del paquete ................................6 Características generales ................................6 Especificaciones técnicas ................................ 7 Dimensiones de la unidad .................................
  • Página 4 Todo el equipo, incluso si se envía «libre de transporte y embalaje», se envía bajo el propio riesgo destinatario. La persona responsable de recibir el equipo debe realizar una inspección visual para identificar cualquier daño a la bomba de calor durante el transporte (sistema refrigerante, paneles armazón, caja de control eléctrico, marco). Deberá...
  • Página 5 Durante el uso Para evitar lesiones graves, nunca toque el ventilador cuando esté funcionando. Mantenga la bomba de calor fuera del alcance de los niños para evitar lesiones graves causadas por el filo de las aletas del intercambiador de calor. Nunca arranque el equipo si no hay agua en el depósito o si la bomba está...
  • Página 6 Contenido del embalaje AQUAPOOL ν Bomba de calor ν 2 conectores hidráulicos de entrada/salida (diámetro de 50 mm) ν Este manual de uso e Instalación ν Kit de drenaje por condensación 4 amortiguadores antivibración (sujeciones no suministradas) ν Características generales Su bomba de calor tiene las siguientes características: Certificación CE y cumple con la directiva europea RoHS.
  • Página 7 2.3 Especificaciones técnicas AQUAPOOL   9  12  14  16  Condiciones de prueba Potencia calórica  (W)  9860  12750  15440  17510    26°C Aire  Consumo (W)  1560  2010  2420  2710     Agua  26°C COP (Coeff. de  rendimiento)  6.32  6.34  6.38  6.46  Potencia calórica  (W)  7140  9210  11330  12510    15°C Aire  Consumo (W)  1410  1810  2210 ...
  • Página 8 dimensiones en mm AQUAPOOL 9 / 12 / 14 / 16...
  • Página 9 2.5 Vista detallada Parrilla protectora del ventilador Panel superior Válvula de 4 vías Panel de control Panel frontal Manómetro Aspas del ventilador Intercambiador de calor Motor del ventilador Asa derecha Evaporador Panel lateral derecho Panel lateral izquierdo Compresor Antes de la placa fija Caja de control eléctrico Cubierta de la caja de control eléctrico...
  • Página 10 para propósitos informativos las condiciones Requisitos previos Equipos necesarios para la instalación de su bomba de calor: Cable de alimentación adecuado para los requisitos de alimentación de la unidad. Un kit By-Pass y un conjunto de tubos de PVC adecuados para su instalación, así como decapante, adhesivo de PVC y papel de lija.
  • Página 11 3.3 Diseño de instalación Sistema de tratamiento automatizado  Válvula de 4 vías (bomba dosificadora, clorador salino álvula 1 álvula 5 álvula 3 álvula 2 Entrada de agua  Depuración 1, 2 y 3: Válvulas de derivación   4 y 5:  Válvulas de regulación   (Recomendaciones para  facilitar los ajustes cerca de la máquina) Símbolo  Válvula semiabierta     Válvula Mientras funciona, la bomba de calor está sujeta a condensación. Esto generará un flujo de agua más o menos abundancia, dependiendo del grado de humedad.
  • Página 12 La instalación debe ser realizada por personal calificado Conexión Hidráulica  Montaje by-Pass Válvula abierta La bomba de calor debe conectarse a la piscina mediante Válvula medio abierta Salida conjunto By-Pass.  LA  Un By-Pass es un conjunto que consta de 3 válvulas que regular el flujo que circula en la bomba de calor. Entrada Durante las operaciones de mantenimiento, el By-Pass permite...
  • Página 13 Montaje By-Pass para una bomba de calor  LA  Sistema de tratamiento  automático Salida Entrada  + Bomba Simbolo Válvula semiabierta   Válvula Montaje by-Pass para más de una bomba de calor LA  Sistema de tratamiento  automatizado  Salida Entrada Salida Entrada  + Bomba  LA Simbolo Válvula semiabierta   Válvula El filtro de la bomba de calor debe limpiarse regularmente para que el agua del sistema esté limpia, evitando así...
  • Página 14 En lugares abiertos al público, es obligatorio instalar un de emergencia cerca la bomba calor. Protección Corriente máx. Diámetro del Suministro eléctrico Termomagnética cable Modelos (Curva D) AQUAPOOL.9 11.8 RO2V 3x4 mm² AQUAPOOL.12 13.4 RO2V 3x4 mm² Monofásico 220- 240V/~50Hz AQUAPOOL.14 15.4 RO2V 3x4 mm² AQUAPOOL.116 17.2 RO2V 3x6 mm²...
  • Página 15 Por favor, cumpla con las siguientes instrucciones para conectar eléctricamente la bomba de calor. Paso 1: Desconecte el panel lateral eléctrico con un destornillador para acceder al bloque de terminales eléctricos. Paso 2: Inserte el cable en unidad de la bomba de calor pasándolo a través de la abertura provista para ese propósito.
  • Página 16 3.9 Instalación de control remoto en muro Paso 1: Desconecte el control remoto de la máquina. Preste atención al cable de comunicación conectado a la placa de circuito impreso y sepárelos cuidadosamente. Paso 2: Use un destornillador para abrir la carcasa y separar el control remoto.
  • Página 17 Control remoto cableado Modo de operación Temperatura del agua Temperatura exterior Reloj Botón: Reloj Botón: Encendido / Apagado y temporizador Botón: Modo de funcionamiento 4.2 Selector de modo de funcionamiento Antes de configurar la temperatura requerida, primero debe seleccionar un modo de funcionamiento para su bomba de calor: Modo automático (caliente, frío) Seleccione el modo Automático...
  • Página 18 Modo Automático ADVERTENCIA:  Antes de arrancar, asegúrese de que la bomba de filtración está funcionando correctamente. Paso 1: Presione para encender su bomba. Paso 2: Presione para cambiar de un modo a otro hasta que se muestre el modo automático. Paso 3: Seleccione la temperatura deseada usando los botones (8-40 ° C). EJEMPLO: Si ha seleccionado 28 °C, la pantalla mostrará: Temperatura Temperatura Temperatura actual del...
  • Página 19 Modo Enfriamiento ADVERTENCIA:  Antes de arrancar, asegúrese de que la bomba de filtración está funcionando correctamente. Paso 1: Presione para encender su bomba. Paso 2: Presione para cambiar de un modo a otro hasta que se muestre el modo de enfriamiento. Paso 3: Usando botones seleccione la temperatura requerida (8-28 ° C). EJEMPLO: Si ha seleccionado 24 °C, por ejemplo, la pantalla mostrará: Temperatura Temperatura Temperatura actual...
  • Página 20 ADVERTENCIA:  Antes de arrancar, asegúrese de que la bomba de filtración está funcionando correctamente . Paso 1: Presione para encender su bomba. Paso 2: Presione para cambiar de un modo a otro hasta que se muestre el modo de calentamiento. Paso 3: Usando los botones seleccione la temperatura requerida (15-40 °C). EJEMPLO: Si ha seleccionado 28 °C, la pantalla mostrará: Temperatura Temperatura Temperatura actual del...
  • Página 21 4.6 Configuración del reloj Establezca el reloj del sistema en la hora local, de la siguiente manera: Paso 1: Presione para establecer la hora, el símbolo está parpadeando. Paso 2: Presione para seleccionar la hora. Paso 3: Ajuste las horas con los botones Paso 4: Presione para cambiar a minutos.
  • Página 22 Esta función es para programar el tiempo de inicio / parada de su bomba. Puede programar hasta 3 horarios de inicio / parada diferentes. La configuración es la siguiente: Paso 1: Seleccione el botón programa para configurar,    distancia  Nota: El  mando a - Pulse dos veces para seleccionar el programa 1.
  • Página 23 4.8 Activación de un programa Una vez definido el programa, se puede activar de la siguiente manera: Paso 1: Seleccione el programa que desea activar, Pulse dos veces para seleccionar el programa 1. Pulse 3 veces para seleccionar el programa 2. Pulse 4 veces para seleccionar el programa 3.
  • Página 24 4.10 Valores      de estado  avanzada  ADVERTENCIA:  Esta operación se utiliza para ayudar al servicio y futuras reparaciones. La configuración predeterminada solo debe ser modificada por una persona profesional con experiencia. La configuración del sistema se puede verificar y ajustar través del control remoto siguiendo estos pasos Paso 1: Sigua presionando hasta que ingreses al modo de verificación de configuración. Paso 2: Presione varias veces para llegar a la configuración a ajustar.
  • Página 25 Tabla de parámetros Configuración N° Descripción Rango de ajuste Observaciones de fábrica 0 = Desactivado Reinicio automático Ajustable 1 = Encendido 0 = inicio sólo 1 = Programación horarios inicio/parada Ajustable diario Ajuste de la diferencia de temperatura para el reinicio Ajustable de 2 a 10°C 3°C Ajustable...
  • Página 26 Condiciones de uso Para que la bomba de calor funcione normalmente, la temperatura del aire ambiente debe estar entre -5 °C y 43 °C. Recomendaciones previas a la puesta en marcha Antes de activar la bomba de calor, por favor: ν...
  • Página 27 Si ha conectado una bomba de circulación a los terminales P1 y P2, se alimenta automáticamente de energía cuando la bomba de calor funciona. Cuando la bomba de calor está en espera, la bomba de circulación se alimenta de forma intermitente para controlar la temperatura del agua en la piscina.
  • Página 28 Protección  ADVERTENCIA  que  sistema  de Cuando la bomba de calor está en espera, el sistema controla la temperatura ambiente y la temperatura del agua para activar el programa anticongelante si es necesario. El programa anticongelante se activa automáticamente cuando la temperatura ambiente o la temperatura del agua es inferior a 2 °C y cuando la bomba de calor se ha apagado durante más de 120 minutos.
  • Página 29 Mantenimiento  servicio    el mantenimiento   se ha Limpieza La carcasa de la bomba de calor debe limpiarse con un paño húmedo. El uso de detergentes u otros productos para el hogar podría dañar la superficie de la carcasa y afectar sus propiedades. El evaporador en la parte posterior de la bomba de calor debe limpiarse cuidadosamente con una aspiradora y un accesorio de cepillo suave.
  • Página 30 Averías  En caso de problema, la pantalla de la bomba de calor muestra un símbolo de falla en lugar de la temperatura indicada. Consulte la tabla de enfrente para encontrar las posibles causas de una falla y las acciones a tomar. Ejemplos de código de error: Código de error PL Código de error P1...
  • Página 31 Código Falla Posibles causas Acción 1) Sensor mal conectado 1) Volver a conectar el sensor Mal funcionamiento del sensor de temperatura de 2) Sensor defectuoso 2) Reemplazar el sensor admisión de agua 3) PCB defectuoso 3) Reemplace PCB Mal funcionamiento del sensor de temperatura de salida del agua Mal funcionamiento...
  • Página 32 Alta Rojo o Verde Interruptor Amarillo Bomba Salida 1 Salida 2 de Baja o Negro Rojo Rojo Reser Indicador de vado Operación Rojo o Verde Negro Blanco Reservado Controlador Negro Alámbrico Rojo Negro A bomba Alimentación AC 220-240V/50Hz 220-240V/50Hz AQUAPOOL.9...
  • Página 33 Válvula 4 vías AZUL AZUL NEGRO ROJO MARRÓN Reservado NEGRO MARRÓN FUSIBLE Interruptor alta  presión  ROJO o VERDE Interruptor baja presión  AMARILLO O NEGRO    Bomba  INDICADOR DE OPERACIÓN ROJO Interruptor flujo de agua  ROJO  AMARILLO O  Reservado  NEGRO  BLANCO ROJO O VERDE  NEGRO NEGRO BLANCO  Reservado  Reservado    Control cableado NEGRO   BLANCO   ROJO Condensador Ventilador    ROJO   ROJO NEGRO  BLANCO  Condensador ...

Este manual también es adecuado para:

Aquapool.12Aquapool.14Aquapool.16