Página 1
Instrucciones de uso Pieza de conexión del radiador Sanpress con SC-Contur para conexión al radiador normal o con válvula Modelo Año de construcción (desde) 2273.1 01/2001...
Página 2
Índice de contenido Índice de contenido Sobre estas instrucciones de uso 1.1 Grupos objetivo 1.2 Marcado de las indicaciones 1.3 Nota sobre esta versión en español Información sobre el producto 2.1 Normas y normativas 2.2 Uso previsto 2.2.1 Ámbitos de aplicación 2.3 Descripción del producto 2.3.1 Vista general...
Página 3
Sobre estas instrucciones de uso Sobre estas instrucciones de uso Este documento está protegido por derechos de autor. Más informa‐ ción en viega.com/legal. Grupos objetivo Marcado de las indicaciones Los textos de advertencia y de indicación están separados del resto del texto y marcados con una serie de símbolos específicos.
Página 4
Sobre estas instrucciones de uso Algunos fragmentos del texto pueden hacer referencia a especifica‐ ciones técnicas europeas/alemanas. Estas especificaciones deben con‐ siderarse recomendaciones en países en los que no existan requisitos nacionales equivalentes. La legislación, los estándares, la normativa, las especificaciones y las normas nacionales correspondientes, así...
Página 5
Las normas y normativas que figuran a continuación se aplican en Ale‐ mania/Europa. La regulación nacional equivalente se puede consultar en la página web del país que corresponda, en viega.es/normas. Normativas del apartado: Uso previsto Ámbito de aplicación / aviso Normativa vigente en Alemania Normativa sobre la selección de...
Página 6
Información sobre el producto Uso previsto 2.2.1 Ámbitos de aplicación Su uso es posible, entre otras, en las siguientes áreas: Instalaciones de calefacción Descripción del producto 2.3.1 Vista general conexión de tubería inferior conexión de tubería superior Fig. 1: Vista general 2.3.2 Conectores de prensado Los conectores de prensado tienen una acanaladura en todo su con‐...
Página 7
Información sobre el producto SC-Contur Los conectores de prensado de Viega cuentan con el sistema SC- Contur. SC-Contur es una técnica de seguridad certificada por la DVGW y garantiza que el conector de prensado no es estanco cuando no está prensado. De este modo, durante la prueba de estanqueidad se detectan claramente las uniones que hayan quedado sin prensar por descuido.
Página 8
Información sobre el producto 2.3.5 Marcas de identificación de los componentes Marcas de identificación de los conectores de prensado Los conectores de prensado están marcados con un punto de color. El punto identifica el SC-Contur, por el que sale el medio de prueba si una unión ha quedado sin prensar por un descuido.
Página 9
Manejo Manejo Almacenamiento Durante el almacenamiento se deben respetar los requisitos específicos que establecen las directrices aplicables; véase Ä «Normativas del apartado: Almacenamiento» en la página 5: los componentes se deben almacenar en un lugar limpio y seco los componentes no se deben almacenar apoyados directamente sobre el suelo Información sobre el montaje 3.2.1...
Página 10
Viega del mismo material si se va a cambiar un elemento de sellado de EPDM por un elemento de sellado de FKM (mayor resistencia térmica, p.
Página 11
Manejo Espacio necesario para anillo de prensar a [mm] b [mm] Prensado entre el tubo y la pared Espacio necesario PT1, tipo 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5, 6, 6B, 6 Plus a [mm] b [mm] c [mm] Espacio necesario Picco, Pressgun Picco, Pressgun Picco 6, Pressgun Picco 6 Plus a [mm]...
Página 12
Manejo Distancia a la pared Distancia mínima con d15–18 [mm] Máquina de prensar mín Tipo 2 (PT2) Tipo PT3-EH Tipo PT3-AH Pressgun 4E / 4B Pressgun 5 Pressgun 6 / 6B / 6 Plus Picco / Pressgun Picco Pressgun Picco 6 / Pressgun Picco 6 Plus Distancia entre prensados ¡AVISO!
Página 13
Fig. 6: Mordazas de prensado Para el prensado, Viega recomienda utilizar herramientas de sistema Viega. Las herramientas de prensado del sistema Viega han sido especialmente desarrolladas y adaptadas para el mecani‐ zado de los sistemas de conectores de prensado de Viega.
Página 14
Manejo ▶ Retire el elemento de sellado de la acanaladura. Colocar el elemento de sellado ▶ Coloque en la acanaladura un elemento de sellado nuevo que esté intacto. ▶ Asegúrese de que el elemento de sellado está completamente encajado en la acanaladura. 3.3.2 Montaje de la conexión del radiador Requisitos:...
Página 15
Manejo ▶ Marcar el hueco de la pieza de conexión del radiador / listón de zócalo. ▶ Preparar el hueco. Donde se crucen la ida y el retorno debe quitarse el revoco a una medida aprox. de 1,5 cm de profundidad y 3 cm de ancho. ▶...
Página 16
Manejo ▶ Alinear la pieza de conexión. ▶ Establecer una unión prensada. ▶ Preparar la tubería superior. ¡AVISO! Comprobar el calibre de la ida y el retorno. ▶ Tirar de la tubería. ▶ Establecer una unión prensada. ▶ Conectar el radiador. ▶...
Página 17
Manejo 3.3.3 Prueba de estanqueidad Antes de la puesta en servicio, el instalador debe llevar a cabo una prueba de estanqueidad. Esta prueba se debe llevar a cabo cuando la instalación ya esté lista, pero aún no cubierta. Se deben respetar las directrices aplicables; véase Ä...
Página 18
Conducciones de Agua Viega, S.L. info@viega.es viega.es ES • 2023-02 • VPN200508...