Manuales relacionados para EisSound SOUNDAROUND
Resumen de contenidos para EisSound SOUNDAROUND
- Página 1 Wi-Fi Amplifier User Manual Manual de usuario Multi-Room Wireless Spotify AirPlay Internet Radio www.eissound.com...
- Página 2 Important Safety Instructions Instrucciones de seguridad 1. Please read, keep and follow these instructions. 1. Lea, guarde y siga estas instrucciones. 2. Heed all warnings. 2. Preste atención a todas las advertencias. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio not expose this apparatus to rain or moisture.
- Página 3 This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" CAUTION within the product's enclosure that may be of sufficient magnetude to constitute a risk of RISK OF electric shock. ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Este símbolo en el producto significa que existe tensión peligrosa, sin aislamiento dentro de la This equipment is a Class II or...
- Página 4 Index / Indice 1. Introduction / Introducción ............................2. Components / Componentes ..........................3. Main Features / Características Principales ......................4. Technical Specifications / Especificaciones Técnicas .................... 5. Description / Descripción ............................6. Remote Control / Mando a Distancia ........................7.
- Página 5 1. Introduction / Introducción The SOUNDAROUND Wi-Fi and Bluetooth 5.0 stereo amplifier (the Device) allows you to stream music through Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay, together with three additional sound sources: USB, micro USB and AUX-IN. Control is simple using the 4STREAM App (available for iOS and Android devices) or, the Remote Control. The versatility of our Wi-Fi system brings you the joy of wireless streaming throughout any space.
- Página 6 3. Main Features / Características principales Streaming music via Wi-Fi network and Bluetooth 5.0 • • Transmisión inalámbrica de música a través de la up to 15 meters. red Wi-Fi y Bluetooth 5.0 hasta 15 metros. • Streaming protocols supported: Spotify connect, •...
- Página 7 4. Technical Specifications / Especificaciones Técnicas Note: “Unit limit may be conditioned by certain network conditions (traffic, usage, range, bandwidth,...)” Nota: “El límite de unidades puede estar condicionado por determinadas condiciones de la red (tráfico, uso, alcance, ancho de banda,...)”...
- Página 8 5. Interface LED: To show the Device status / Indica el estado del dispositivo IR Receiver: To communicate with the Remote Control / Comunicación con el Mando a Distancia WiFi Antenna connector / Conector para antena Wi-Fi RESET: Short press: Switch input mode Pulsación corta: Cambia el modo de entrada de Audio Long Press: Switch on/off / Pulsación larga: enceder/apagar...
- Página 9 6. Remote Control / Mando a Distancia...
- Página 10 7. Connection diagram / Diagrama de conexión Analog device Smart Phone Smart Tablet Audio input 3.5mm AUX Smart Phone Smart Tablet Connect to USB pen drive Windows PC iMAC Windows PC iMAC BT Connnect Wi-Fi Connnect DC input Ethernet RJ 45 Windows PC Wi-Fi Connect to network...
- Página 11 8.2 Connection 8.2 Conexión 8.2.1 Connection via App 8.2.1 Conexión via App 1. Turn ON the Device. Wait untill the LED flashes slowly. 1. Encienda el Dispositivo. Espere a que el LED parpadee lentamente. 2. Make sure your mobile device is connected to your 2.
- Página 12 4. Pulse en el icono "+" en la esquina superior derecha 4. Click on the “+” icon on the top right corner to add a para agregar un Dispositivo. La App le pedirá que Device. The App will ask you to select the router seleccione el router al que desea que se conecte you wish your Device to connect to (enter the (ingrese la contraseña si es necesario) y seleccione...
- Página 13 8.2.3 Bluethooth To use Bluetooth, please swtich to Bluetooth via App or with the Remote Control. Open the Bluetooth settings menu in your movile device and search for the SoundSystem_ XXXX and pair them. Active Bluetooth a través de la App o con el Mando a Distancia.
- Página 14 8.3.2 Play local storage music / Reproducir música almacenada en el dispositivo móvil Click “My Music” on the App and choose the local music. Seleccione "My Music" en la App y escoga la musica local NOTE: The iOS devices have blocked the access to iTunes library. NOTA: Los dispositivos iOS han bloqueado el acceso a la libreria de iTunes 8.3.3 Play Music From NAS / Reproducir música desde un servidor NAS...
- Página 15 8.4 Streaming Services / Servicios de Streaming To use the online streaming Music Services (Spotify, iHeartRadio, Tidal, Qobuz and Deezer) may need registering an account at the service provider platform. Para utilizar los Servicios de Streaming (Spotify, iHeartRadio, Tidal, Qobuz y Deezer), es posible que deba registrar una cuenta en la plataforma del proveedor de servicios.
- Página 16 8.4.2 AirPlay The Device supports AirPlay, El Dispositivo permite AirPlay streaming 8.5 Multiroom and Multizone You can group multiple rooms and zones through the App. i.e. you can group Devices 1 and 2 as zone A and Device 3 as zone B and play different music in zones A and B.
- Página 17 8.6 Left and Right Channel 8.6 Canal Izquierdo y Derecho Users can choose the right or left channel or stereo Se puede elegir canal derecho o izquierdo o el modo mode on the App. It can also choose left channel on estéreo en la App.
- Página 18 -With the Remote Control -Con el Mando a Distancia Users can use the Remote Control to change the play Con el Mando a Distancia, se puede cambiar el modo mode: Wi-Fi, Bluetooth, AUX-IN and USB. de reproducción pulsando: Wi-Fi, Bluetooth, AUX-IN o USB.
- Página 19 9. Play on PC There are several tools to play music from a PC Hay varias herramientas para reproducir música desde un PC 9.1 Play Music from iTunes on Mac and Windows PC The Device can stream audio sources from local storage, media library in Mac and Windows PC and online services from iTunes.
- Página 20 1. Asegúrese de que el Dispositivo esté encendido I can’t associate my POWERED-ON and wait at least one y espere al menos un minuto para configurarlo SOUNDAROUND Device to my minute to connect it to the router. con el router. router 2.
- Página 21 1. Be sure that the music service App 1. Asegúrese de que la App del servidor de música I can’t play some music (Spotify, Napster, etc) is updated to (Spotify, Napster, etc.) esté actualizada a la services the latest release. última versión.
- Página 22 @Copyright 2023 by Eissound All Rights Reserved. Eissound assumes no responsibility for any errors contained in this guide. Eissound reserves the rights to make changes in the specifications and/or design of the above mentioned product without prior notice. Eissound assumes no responsibility for any differences between the product mentioned in this guide...
- Página 23 Polígono Malpica Calle F Oeste Grupo de Naves Gregorio Quejido, 87-88 50016 Zaragoza (SPAIN) Tel.: 34 976 46 55 50 Fax: 34 976 46 55 59 marketing@eissound.com www.eissound.com KBSOUND 6550 St. Augustine rd. Av. Suite 305 Jacksonville, Florida 32217 info@kbsound.com...