Publicidad
Limpeza do filtro
Limpieza del filtro
9
Retire
o
filtro
do
interior
do
mecanismo de entrada. Obs.: Caso o
filtro não esteja instalado, não utilizar
o produto.
Retire el filtro del interior del dispositivo de
entrada.
Obs.: Si el filtro no está instalado, no utilizar
el producto.
10
Com água corrente e o auxílio de
uma escova, remova os resíduos
acumulados.
Para
finalizar,
recoloque o filtro no interior do
mecanismo de entrada.
Con agua corriente y el auxilio de un
cepillo, remueva los residuos acumulados.
Para finalizar, recoloque el filtro en el
interior del dispositivo de entrada.
INSTALAÇÃO DO PRODUTO.
Regulagem do mecanismo de saída
Regulado del dispositivo de salida
ALTURA |
ALTURA
11
Mova a trava de fixação (ver passo
12) e ajuste a altura do tubo
extravasor (ladrão) de acordo com a
altura da caixa de descarga.
Mueva la traba de fijación (ver paso 12) y
ajuste la altura del tubo rebosadero
(succionador) de acuerdo con la altura del
tanque de reserva.
12
Destravado
Travado
Desbloqueado
Bloqueado
Firme o tubo extravasor (ladrão) e
mova a trava de fixação.
Firme el tubo rebosadero (succionador) y
mueva la traba de fijación.
Finalizando instalação do conjunto
Finalizando instalación del conjunto
13
ANTES
ANTES
DEPOIS
DESPUES
Encaixe a válvula de reposição do
fecho hídrico no tubo extravasor
(ladrão).
A
válvula
repõe
a
quantidade de água no fundo do
vaso sanitário após a descarga,
evitando o retorno de maus cheiros.
Encaje la válvula de repuesto del cierre
hídrico en el tubo de fuga (escape). La
válvula repone la cantidad de agua en el
fondo del inodoro después de la descarga,
evitando el retorno de malos olores.
14
Encaixe a corrente na alavanca do
acionador.
Encaje la cadena en la palanca del
accionador.
15
Abre
Abre
Reabra a válvula de alimentação da
caixa de descarga.
Reabra la válvula de paso del tanque de
reserva.
Publicidad
