1. Introducción
Ha hecho una buena elección al comprar la máquina
plegadora fabricada por METALLKRAFT.
Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes
de poner en servicio la máquina.
Le informa sobre la puesta en marcha adecuada, el uso
previsto, así como el funcionamiento y mantenimiento
seguro y eficiente de su máquina plegadora.
Las instrucciones de funcionamiento forman parte de la máquina
plegadora. Guárdelo siempre en el lugar de uso de la Máquina
Plegadora. Además, para el campo de aplicación de la máquina
plegadora se aplican las normas locales de prevención de accidentes
y las notas generales de seguridad.
Las ilustraciones de estas instrucciones de funcionamiento
sirven para una comprensión general y pueden diferir del tipo
real.
1.1 Derechos de autor
El contenido de estas instrucciones tiene derechos de autor. Su
aplicación es admisible en el marco de la utilización de la
Máquina Plegadora. No se permite una aplicación más allá de
la aplicación descrita sin la aprobación por escrito del
fabricante.
Para la protección de nuestros productos registramos derechos de
marca, patente y diseño, siempre que esto sea posible en casos
individuales. Nos oponemos firmemente a cualquier infracción de
nuestra propiedad intelectual.
1.2 Servicio al Cliente
Comuníquese con su distribuidor si tiene preguntas sobre la
máquina o si necesita asesoramiento técnico. Le ayudarán con
información especializada y asesoramiento de expertos.
Alemania:
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Servicio de reparación:
Fax:
0049 (0) 951 96555-111
service@stuermer-maschinen.de
Correo electrónico:
Pedidos de repuestos:
Fax:
0049 (0) 951 96555-119
ersatzteile@stuermer-maschinen.de
Correo electrónico:
Siempre estamos interesados en la experiencia y el conocimiento
valiosos adquiridos al utilizar la aplicación, que luego podrían
compartirse y ser valiosos para desarrollar aún más nuestros
productos.
Serie FSBM | Versión 1.06
1.3 Limitación de responsabilidad
Toda la información y notas de estas instrucciones de
funcionamiento se han resumido teniendo en cuenta las normas y
reglas aplicables, los últimos avances tecnológicos y nuestros
conocimientos y experiencias a largo plazo.
En los siguientes casos el fabricante no se hace responsable de los
daños:
- Incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento,
- Uso inadecuado,
- Uso de personal no capacitado,
- Modificaciones no autorizadas,
- Cambios técnicos,
- Uso de repuestos no permitidos.
El volumen de suministro real puede diferir de las explicaciones
y presentaciones aquí descritas en el caso de modelos
especiales, al utilizar opciones de pedido adicionales o debido a
modificaciones técnicas más recientes.
Serán aplicables las obligaciones acordadas en el
contrato de entrega, las condiciones generales y las
condiciones de entrega del fabricante y las normas
legales en el momento de la celebración del contrato.
2 Seguridad
Este párrafo le brindará una descripción general de todos los paquetes
de seguridad importantes para la protección de las personas que lo
utilizan y para una operación segura y sin perturbaciones. En cada
capítulo se incluyen otras notas de seguridad basadas en tareas.
2.1 Explicación del símbolo
Instrucciones de seguridad
Las notas de seguridad de estas instrucciones de funcionamiento están
resaltadas con símbolos. Las notas de seguridad van precedidas de palabras de
advertencia que expresan la preocupación por el riesgo.
¡ADVERTENCIA!
Esta combinación de símbolo y palabras de advertencia
indica una situación de peligro inminente que, si no se
evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.
¡PRECAUCIÓN!
Esta combinación de símbolo y palabras de advertencia
indica una situación posiblemente peligrosa que puede
provocar lesiones leves o leves si no se evita.
Introducción
3