Publicidad
Operación de otros equipos
Operación del vídeo
Con los paneles de manejo del vídeo se pueden
operar las grabadoras de vídeo y los
reproductores de DVD de Loewe, incluso cuando
éstos están ubicados de modo oculto. Los equipos
de vídeo deben estar conectados a través de la
regleta de conectores Euro AV (Scart) y estar
registrados a través del menú "Conexiones".
El Digital Link se debe encender en el aparato de
vídeo Loewe. Sólo así se podrá utilizar el panel de
manejo. El digital link o Digital Link Plus también
se requiere para la grabación con temporizador de
programas de satélite, controlada por el televisor.
Se pueden mostrar hasta tres paneles de manejo,
pero éstos sólo serán visualizados por grabadoras
de vídeo y unidades de DVD que se encuentren
registradas.
Mostrar/ocultar barra de mandos
de vídeo:
DVD
STOP
VCR
STOP
OK
Seleccionar la barra de mandos de
OK
vídeo, cuando, por ejemplo, se
tienen conectados varios vídeos o
un reproductor de DVD y un vídeo.
Seleccionar función
OK
Apagar/encender VCR/DVD
Seleccionar la entrada de vídeo
AUX
(conector Euro-AV) en el vídeo
Rebobinar (sólo para VCR) o retro-
ceder búsqueda
Parar (STOP)
Reproducir (PLAY)
18
BAQ2550H_31310_021_4_E
OK
Si se inicia una grabación, se grabará el pro-
grama que esté seleccionado en ese momento.
No se podrá cambiar a otro programa, pues
estará bloqueado. Sólo cuando concluya la
grabación, se podrá conmutar a otro programa.
Excepciones:
1. Si el televisor tiene varios receptores (no PIP)
incorporados, con el segundo receptor se
podrá ver otro programa.
2. También se puede ver la señal a través de un
terminal AV (por ejemplo, unidad de DVD o
AUX
una segunda grabadora de vídeo).
Info
INFO
Menú
MENU
3. Si se trata de una grabadora de vídeo
Fin
END
equipada con el sistema Digital Link Plus,
para la grabación se usará el receptor de la
grabadora de vídeo (no vale para los
programas de satélite).
Menú de vídeo
En el menú de vídeo se dispone de las siguientes
posibilidades:
18
Avanzar (sólo para VCR) o avan-
zar búsqueda
Imagen congelada (PAUSE)
Próximo capítulo (sólo para DVD)
Capítulo anterior (sólo para DVD)
Grabación
Ejecutar la función seleccionada
Mostrar menú de vídeo
Menú vídeo
Temporizador
Grabación
Archivo GD
Conexiones
Ajustes
22.07.2004, 10:03 Uhr
En el menú "Temporizador" puede cambiar po-
steriormente los datos del temporizador, borrar o
programar grabaciones nuevas.
En el menú "Grabación" se tiene la posibilidad
de programar con temporizador a través de EPG,
teletexto o manualmente.
Con una grabadora digital instalada accede al
resumen de archivo a través de "Archivo GD".
En el menú "Conexiones" puede registrar o
borrar otros aparatos AV. En el menú
"Transferencia Digital Link Plus" se transmitirán
los datos de programas del televisor (ninguna
emisora satélite) al vídeo Digital Link Plus.
En el menú "Ajustes" se puede introducir el
tiempo de pregrabación y de posgrabación y la
tolerancia de grabación en las series.
Con las grabadoras de vídeo Digital Link Plus, a
través del cable Euro-AV, se pueden transmitir los
datos de programas del televisor a la grabadora
de vídeo (no para programas de satélite). Cada
vez que se modifique la memoria de los
programas del televisor, se preguntará si se debe
realizar una transmisión de datos.
Para la grabación con el vídeo Digital Link Plus se
usará siempre la etapa receptora de la grabadora
de vídeo (excepto si se trata de emisoras
satélites) y el receptor del televisor estará
disponible para recibir programas de televisión.
Las grabadoras de vídeo de Loewe disponen,
además de Digital Link, de un sistema para el
mando de grabadoras de vídeo Loewe a través
del cable Euro-AV. Si el vídeo de Loewe sólo di-
spone de Digital Link, se utilizará el receptor del
televisor en la grabación. Si la grabadora de
vídeo Loewe se ha colocado de modo oculto, con
el mando a distancia de Loewe se podrá manejar
la grabadora de vídeo.
Digital Link se debe activar en la grabadora
de vídeo.
Use únicamente cables Euro-AV que estén total-
mente cableados; de lo contrario, Digital Link o
Digital Link Plus no podrán funcionar.
Publicidad
