Manuales relacionados para Philips 50PUG7406
Resumen de contenidos para Philips 50PUG7406
- Página 1 7406 Series Manual del usuario 50PUG7406 55PUG7406 65PUG7406 70PUG7406 Register your product and get support at www.philips.com/TVsupport...
- Página 2 Contenido 1 Pantalla de inicio 10.2 Google Play 1.1 Pantalla de inicio y canales 10.3 Iniciar o detener una aplicación 1.2 Abrir el menú de inicio 10.4 Administrar aplicaciones 1.3 Actualización de la pantalla de inicio 11 Fuentes 11.1 Cambiar a un dispositivo 2 Montaje 2.1 Leer información de seguridad 12 Ajustes...
- Página 3 20.3 Ayuda en línea 20.4 Soporte y reparación 21 Precaución y seguridad 21.1 Seguridad 21.2 Cuidado de la pantalla 22 Términos de uso 23 Derechos de autor 23.1 HDMI 23.2 Dolby Vision y Dolby Atmos 23.3 DTS-HD 23.4 DTVi 23.5 Wi-Fi Alliance 23.6 Kensington 23.7 Otras marcas comerciales 24 Descargo de responsabilidad...
- Página 4 programa de televisión para agregarlo directamente a este canal. Pantalla de inicio Canal Google Play Movies & TV En este canal, puede alquilar películas o programas de televisión de Google Play Movies & TV. Pantalla de inicio y canales Canal de YouTube El lanzador de inicio En este canal están los videos recomendados, sus subscripciones y los videos más vistos.
- Página 5 Abrir el menú de inicio Para ver la pantalla de inicio y abrir un elemento… 1 - Presione Inicio. 2 - Seleccione un elemento y pulse OK para abrirlo o iniciarlo. 3 - Presione Atrás repetidamente o presione Inicio para volver a la pantalla de inicio. Cuando abra la pantalla de inicio, se detendrá...
- Página 6 Si está incluye con el televisor. Si perdió la guía, puede sentado, sus ojos deben quedar al nivel del centro de descargarla de www.philips.com/TVsupport. la pantalla. • Cuando monte el televisor en la pared, colóquelo a Use el número de modelo del televisor para buscar y...
- Página 7 • Al desconectar el cable de alimentación, tire siempre del enchufe, nunca del cable Aunque este televisor tiene un consumo de energía muy bajo en el modo de espera, se debe desenchufar el enchufe del cable de alimentación si no se usa el televisor durante un largo período de tiempo para ahorrar energía.
- Página 8 8 - YouTube Para iniciar la aplicación YouTube. Control remoto 9 - SOURCES/PAIR • Para abrir o cerrar el menú de fuentes. • Para emparejar el control remoto con el televisor. Descripción general de los 10 - Google Assistant™ Para iniciar el Asistente de Google™ botones (tipo 1) Superior Tonos medios...
- Página 9 1 - Alimentación (En espera/encendido) Base Para encender el televisor o volver al modo de espera. 2 - VOICE micrófono 3 - MENU Para abrir el menú de TV con las funciones típicas del televisor. 4 - Amazon Prime Video Para iniciar la aplicación Amazon Prime Video.
- Página 10 1 - EXIT Para salir del menú o la aplicación actual. 2: Volumen Presione + o - para ajustar el nivel del volumen. 3: Botones numéricos 1: botón OK Para seleccionar un canal directamente. Para confirmar una selección o un ajuste. Para abrir la lista de canales mientras ve la televisión.
- Página 11 en la parte frontal del control remoto comienza a parpadear. Sensor de IR 2 - El control remoto debe mantenerse cerca del televisor (a menos de 1 m de distancia) durante el El televisor también puede recibir comandos de un emparejamiento con el fin de garantizar que se control remoto que utilice IR (infrarrojos) para enviar realice correctamente.
- Página 12 Para obtener más información, en Ayuda seleccione Palabras clave y busque Fin de la vida útil. Limpieza El control remoto tiene un revestimiento antirayones. Para limpiar el control remoto, utilice un paño suave humedecido. Nunca utilice sustancias como alcohol, productos químicos o detergentes domésticos en el control remoto.
- Página 13 Activar y desactivar Procure que el televisor esté conectado a la red eléctrica de CA. La luz indicadora de la parte inferior del televisor se ilumina. Encendido Presione el botón de encendido en el control remoto para encender el televisor. También puede presionar el pequeño botón de palanca en la parte posterior del televisor para encenderlo en caso de que no encuentre el control remoto o las pilas estén...
- Página 14 3 - Seleccione Canales > Búsqueda de canales y presione OK. Instalación de canal También, mientras ve un canal de televisión, puede realizar una búsqueda de canales mediante... Instalación de canales por MENU > Tecla de navegación hacia arriba > Canales > Canal primera vez Instalación de los canales durante la primera instalación del televisor...
- Página 15 Edición de canal Puede editar los canales en la lista de canales. Para editar los canales… 1 - Cuando esté viendo televisión, presione MENU > Opciones del televisor > Configuración > Canal > Canales y presione OK. 2 - Seleccione Edición de canal y presione OK. 3 - Utilice las teclas de navegación para seleccionar el canal y presione el botón amarillo para seleccionarlo.
- Página 16 totalidad. Canales Abrir una lista de canales Junto con la lista con todos los canales, puede Acerca de los canales y el seleccionar una lista filtrada o puede seleccionar una de las listas de favoritos que haya creado. cambio de canales Para abrir la lista de canales actual…...
- Página 17 bloquear o desbloquear y luego presione OK. Orden de la lista de canales 5 - Los canales bloqueados están marcados con un ícono de bloqueo. Puede hacer una lista con todos los canales. Puede 6 - Presione Atrás, varias veces si es necesario, para configurar que en la lista de canales solo se muestren cerrar el menú.
- Página 18 lista de favoritos. Cambiar PIN 6 - Presione Atrás para cerrar el menú. Permite establecer un nuevo código PIN o restablecerlo. El código PIN sirve para bloquear o Para mover o eliminar un canal de la lista de desbloquear canales o programas. favoritos…...
- Página 19 (administración de derechos digitales). Conectar HDMI ARC dispositivos Solo la conexión HDMI 1 en el televisor tiene HDMI ARC (canal de retorno de audio). Si el dispositivo, normalmente un sistema de Home Acerca de las conexiones Theatre (HTS), también dispone de una conexión HDMI ARC, conéctelo al puerto HDMI 1 de este televisor.
- Página 20 Verifique el número de la versión de HDMI EDID. cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un Inicio > Configuración > Preferencias de dispositivos Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de > Entradas > Versión EDID de HDMI. discos integrado.
- Página 21 Los puertos HDMI admiten la protección de contenido digital de ancho de banda alto (HDCP, del Disco rígido USB inglés High-bandwidth Digital Content Protection). La HDCP es una señal de protección contra copias que evita la copia de contenidos de discos DVD o Blu-ray Requisitos Disc.
- Página 22 ninguna aplicación de PC, pues provocaría daños en 4 - Seleccione Establecer pausa en directo para las grabaciones. Cuando formatee otra unidad de asignar el almacenamiento de datos con pausa en disco duro USB, el contenido de la anterior se directo del dispositivo.
- Página 23 Computadora Puede conectar una computadora al televisor con un cable HDMI de alta calidad y utilizarlo como monitor de PC. * Nota para los usuarios de la tarjeta gráfica AMD: Si conecta su computadora al televisor mediante un cable HDMI, asegúrese de usar los siguientes ajustes en la tarjeta gráfica para obtener un rendimiento adecuado.
- Página 24 cerrar el menú. Bluetooth Seleccionar un dispositivo Requisitos Para seleccionar un dispositivo inalámbrico… Puede conectar un dispositivo inalámbrico con 1 - Presione MENU > Opciones del televisor > Configuración > Control remoto y accesorios y, luego, Bluetooth® a este televisor: auriculares o un parlante inalámbrico*.
- Página 25 2 - En la lista, seleccione el dispositivo inalámbrico y pulse OK. 3 - Seleccione Desemparejar y presione OK. 4 - Presione Atrás, varias veces si es necesario, para cerrar el menú.
- Página 26 Para disfrutar de todas las funciones de su televisor televisor acceder a la conexión inalámbrica. Philips Android TV, debe estar conectado a Internet. • Si la red inalámbrica no funciona correctamente en su casa, pruebe con la instalación de la red con cable.
- Página 27 Iniciar sesión Para disfrutar de todas las funciones de su televisor Android de Philips, puede iniciar sesión en Google con su cuenta de Google. Cuando inicie sesión podrá jugar sus juegos favoritos a través del teléfono, la tablet y el televisor. También recibirá...
- Página 28 4 - Puede utilizar los botones Detener, Pausar, Retroceder o Adelantar del control remoto. Aplicaciones 5 - Para detener la aplicación de películas y televisión, presione Atrás repetidamente o EXIT. 10.1 Si la aplicación no está en su pantalla de inicio, puede agregarla a través de la página de aplicaciones Acerca de las aplicaciones o mediante la opción Agregar aplicación a favoritos...
- Página 29 • debe iniciar sesión con su cuenta de Google en el 4 - Seleccione el nivel de madurez que desea televisor establecer. • debe agregar una tarjeta de crédito a su cuenta de 5 - Previa solicitud, ingrese el código PIN. Google para comprar nuevos juegos 6 - Para cerrar Google Play Store, presione Atrás repetidamente o EXIT.
- Página 30 HDMI se consideran como las fuentes de la aplicación. Cuando se inicie la aplicación Televisión en vivo, se abrirá con la fuente actual, que incluye fuentes de TV y HDMI. 10.4 Administrar aplicaciones Si detiene una aplicación y vuelve al menú de inicio, la aplicación no se detiene realmente.
- Página 31 Fuentes 11.1 Cambiar a un dispositivo En la lista de fuentes, puede cambiar a cualquiera de los dispositivos conectados. Puede cambiar a un sintonizador para ver televisión o cambiar a los dispositivos conectados para ver su programa, un receptor digital o un reproductor de discos Blu-ray. Para cambiar a un dispositivo conectado…...
- Página 32 • Juego*: ideal para videojuegos Ajustes * El modo de imagen Juego no está disponible para algunas fuentes de video. Cuando el televisor reciba la señal de HDR Dolby 12.1 Vision, seleccione un estilo de imagen de los que Opciones del televisor aparecen a continuación: •...
- Página 33 Completo Video avanzado Aumenta la imagen de manera automática para que Establece la configuración avanzada. ocupe toda la pantalla. La distorsión de la imagen es • DNR mínima y los subtítulos se mantienen visibles. No apto Filtros para reducir el ruido de las imágenes. para contenido proveniente de computadora.
- Página 34 • Usuario: las preferencias de sonido que estableció Dolby Atmos, que puede agregar la dimensión de durante el primer inicio altura al sonido. Con la dimensión de altura, el sonido se puede colocar de forma precisa y se puede mover en un espacio tridimensional.
- Página 35 Alimentación > Apagado automático. Muestra la información de este televisor o realiza una operación de restablecimiento a los valores de El televisor cambia automáticamente al modo de fábrica del televisor. espera luego de un tiempo establecido y si no recibe ningún comando del control remoto.
- Página 36 licencias de código abierto. 12.7 Modo comercial Reiniciar sistema Active o desactive el modo comercial. Si activa el modo comercial, puede establecer la demostración y Inicio > Configuración > Preferencias de el tipo de mensaje comercial. dispositivos > Reinicio. Nota: Asistente de Google •...
- Página 37 Idioma audio Temporizador Configurar el temporizador de apagado o encendido Establecer el idioma preferido para el audio del televisor MENÚ > Opciones del televisor > Opciones avanzadas > Idioma de audio/Audio principal/Audio Inicio > Configuración > Preferencias de secundario o Canal de audio. dispositivos >...
- Página 38 Cuando se establece en Activado, puede reproducir el video donde lo dejó la última vez. Establezca en Videos, fotos, Desactivado para desactivar la función. música y texto 13.3 Ver sus fotos 13.1 Desde una conexión USB Ver fotos Puede ver sus fotos o reproducir música y videos Ver una foto desde una unidad flash USB conectada.
- Página 39 Orden aleatorio encendido, orden aleatorio 13.5 apagado Visualización de su texto Ver las fotos en secuencia o en orden aleatorio. Visualiza su texto Duración 1 - Presione Inicio, seleccione MMP desde la lista de Ajusta la velocidad de la secuencia de diapositivas. aplicaciones y presione OK.
- Página 40 Guía de TV 14.1 Datos guía de TV Con la guía de TV puede ver una lista de los programas de televisión actuales y programados de sus canales. No todos los canales ofrecen información en la Guía de televisión. La Guía de televisión recibe información (datos) por parte de las emisoras.
- Página 41 1 - Presione MENU mientras esté viendo televisión y, a continuación, presione la tecla de navegación Grabación y pausa hacia abajo para acceder a Grabar > Información del dispositivo. en directo 2 - Seleccione el dispositivo que desee asignar y presione OK.
- Página 42 2 - Presione el botón Grabar del control remoto. 2 - Seleccione el dispositivo que desee asignar y 3 - Siga las instrucciones en pantalla y utilice las presione OK. teclas de navegación para seleccionar y establecer 3 - Seleccione Establecer pausa en directo para los ajustes.
- Página 43 Teléfonos inteligentes y tablets 16.1 Google Cast Requisitos Si una aplicación de su dispositivo móvil tiene Google Cast, puede usar la aplicación en este televisor. En la aplicación móvil, busque el ícono de Google Cast. Puede utilizar su dispositivo móvil para controlar lo que sucede en el televisor.
- Página 44 Netflix Si tiene una suscripción de Netflix, puede disfrutar de Netflix en este televisor. El televisor debe estar conectado a Internet. En su región, es posible que Netflix tenga actualizaciones de software disponibles en el futuro. Presione NETFLIX para abrir la aplicación de Netflix. Puede abrir Netflix inmediatamente desde un televisor en modo de espera.
- Página 45 menú. Software 18.1 Actualizar software Actualizaciones locales Necesita una computadora con conectividad a Internet de alta velocidad y una unidad flash USB para cargar el software en el televisor. Utilice una unidad flash USB con al menos 2 GB de espacio libre y verifique que la protección contra escritura esté...
- Página 46 Para obtener más Medioambiente información sobre las especificaciones de este producto, visite www.philips.com/TVsupport Fin de la vida útil Alimentación • Alimentación principal: CA 110-240 V +/-10 % • Temperatura ambiente: 5 °C a 35 °C Eliminación del producto antiguo y las baterías...
- Página 47 • 480i - 60 Hz • FAT 16, FAT 32, NTFS • 576i - 50 Hz Formatos de reproducción • 1080i: 50 Hz, 60 Hz • Contenedores: PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Códecs de video: AVI, MKV, HEVC, H264/MPEG-4 Resolución de computadora/video compatible AVC, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP9, HEVC (H.265), Resolución: frecuencia de actualización...
- Página 48 Philips. Ayuda y soporte Cuando el televisor está en modo de espera, se muestra una pantalla de inicio de Philips y después el 20.1 televisor regresa al modo de espera. Esto es normal. Registre su televisor Cuando el televisor se desconecta y se vuelve a conectar a la fuente de alimentación, la pantalla de...
- Página 49 • Cambie a otras fuentes de video y luego vuelva a la Sonido fuente actual. Luego, restaure el estilo de imagen en los ajustes de imagen o restablezca los valores de No hay sonido o el sonido es de baja calidad fábrica en la opción Configuración general.
- Página 50 • Si la conexión al router es correcta, compruebe la técnica en línea para resolver problemas relacionados conexión del router a Internet. con su televisor Philips. Seleccione el idioma e La computadora y la conexión a Internet son lentas ingrese el número de modelo del producto.
- Página 51 Número de serie y de modelo del televisor Es posible que deba suministrar el número de modelo y serie del televisor. Los números se encuentran en la etiqueta del embalaje o en la etiqueta de tipo situada en la parte trasera o en la base del televisor.
- Página 52 Comuníquese con el servicio de atención al cliente de Philips para comprobar el televisor antes de usarlo. • No exponga el televisor, el control remoto ni las Peligros de estabilidad pilas al calor excesivo. Nunca los coloque cerca de velas encendidas, llamas u otros tipos de fuentes de Un aparato de televisión se puede caer y provocar...
- Página 53 paño u otros materiales que puedan estar ubicados Tormentas eléctricas entre el aparato de televisión y el mueble de soporte. • NUNCA coloque objetos que puedan tentar a los Desconecte el televisor de la toma de alimentación y niños para que suban, tales como juguetes y la antena antes de que se produzcan tormentas controles remotos, a la parte superior de la televisión eléctricas.
- Página 54 * El LED de Ambilight solo está disponible en modelos que admitan la función Ambilight.
- Página 55 Los errores informados a Philips serán analizados y publicados en el sitio web de asistencia de Philips tan pronto como sea posible. Términos de la garantía: riesgo de sufrir lesiones, daños al televisor o anulación de la garantía.
- Página 56 Derechos de autor 23.1 HDMI 23.4 DTVi HDMI Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia El logotipo y la marca DTVi son marcas registradas de Interface y el logotipo de HDMI son marcas la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing (PUC-Rio) y la Universidad Federal de Paraíba Administrator, Inc.
- Página 57 23.7 Otras marcas comerciales Todas las demás marcas comerciales registradas y no registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
- Página 58 Descargo de responsabilidad respecto de los servicios y el software ofrecidos por terceros Es posible que el software y los servicios ofrecidos por terceros sufran modificaciones, sean suspendidos o sean terminados sin previo aviso. TP Vision no asume ninguna responsabilidad en este tipo de situaciones.
- Página 59 Modo de visualización Aplicaciones Archivos multimedia, desde una unidad Orden de la lista de canales Asistencia, en línea Pause TV Bloquear canal Póngase en contacto con Philips Bluetooth Problemas, Canal Bluetooth, dispositivos Problemas, conexión HDMI Bluetooth, Eliminar dispositivo Problemas, conexión USB Bluetooth, Seleccionar el dispositivo Problemas, Conexión, Internet...