Descargar Imprimir esta página

Symmons Duro SLC3612PP Manual De Operaciones Y Mantenimiento

Publicidad

Enlaces rápidos

SLC3612PP
Centerset Faucet / Grifo de los centros / Robinet monopièce
Operation & Maintenance Manual / Manual de operaciones y
mantenimiento / Manuel de fonctionnement et de maintenance
Model Number / Número de modelo /
Numéro de modèle
SLC3612PP
Duro Centerset Faucet with Push
Pop Drain Assembly
Duro Centerset Faucet con ensamb-
laje de drenaje de Push Pop
Robinet Duro Centerset avec assem-
blage de drainage Push Pop
Compliance / Cumplimiento / Conforme
-ASME A112.18.1/CSA B125.1
-NSF/ANSI/CAN 61: Q<1, NSF/ANSI 372
-WaterSense 1.0 gpm
WARNING: This product can expose you to chemicals
including lead, which is known to the state of California to
cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov.
WARNING: Este producto puede exponerlo a productos
químicos, incluido el plomo, que es conocido por el
estado de California para causar cáncer, defectos de
nacimiento u otro daño reproductivo. Para obtener más
información, visite www.p65warnings.ca.gov.
ATTENTION:
Ce produit peut vous exposer à des
produits chimiques, y compris le plomb, qui est connu
à l'État de Californie pour provoquer un cancer, des
malformations congénitales ou d'autres dommages
reproductifs. Pour plus d'informations, rendez-vous sur
www.p65warnings.ca.gov.
Feature Highlights/ Destacados de carac-
terísticas/ Fonctionnement des éléments
Complete 4 inch assembled faucet constructed from
solid brass includes Push Pop Drain Assembly
Mounting hardware (nonmetallic and brass
components)
1.0 gpm (3.8 L/min) standard flow rate
Components plated in standard polished chrome finish.
Symmons Industries, Inc.
Copyright © 2023 Symmons Industries, Inc.
Duro®
Certi ed by
CSA Group
31 Brooks Drive
Braintree, MA 02184
symmons.com
Feature Highlights/ Destacados de carac-
terísticas/ Fonctionnement des éléments
Completar el grifo ensamblado de 4 pulgadas
construido a partir de El latón sólido incluye el
ensamblaje de drenaje de Push Pop
Hardware de montaje (componentes no metálicos y de
latón)
1.0 GPM (3.8 l/min) Caud de flujo estándar
Componentes plateados en el estado de cromo pulido
estándar.
Robinet complet assemblé de 4 pouces construit à
partir de Le laiton solide comprend un ensemble de
vidanges Push Pop
Matériel de montage (composants non métalliques et
en laiton)
1,0 gpm (3,8 l / min) débit standard
Composants plaqués dans un chromé de chromé polit
standard.
Warranty
Limited Lifetime - to the original end
purchaser in consumer/residential
installations.
10 Years - for commercial/industrial
installations. Refer to
www.symmons.com/warranty for
complete warranty information.
La Garantía
Vida Útil Limitada - Hasta el
comprador final original en
instalaciones residenciales/de
consumo.
10 Años - Para instalaciones
comerciales/industriales. Consulte
www.symmons.com/warranty para
obtener
Garantie
Garantie limitée - à l'acheteur original
dans les installations du
consommateur/résidentiel.
10 Ans - pour les installations
commerciales/industriel. Se reporter au
www.symmons.com/warranty pour
l'information complète concernant
la garantie.
Phone: (800) 796-6667
gethelp@symmons.com
Fax: (800) 961-9621
ZV-3600 REV A
021023

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Symmons Duro SLC3612PP

  • Página 1 Components plated in standard polished chrome finish. la garantie. ■ ■ ■ ■ Symmons Industries, Inc. 31 Brooks Drive Braintree, MA 02184 Phone: (800) 796-6667 Fax: (800) 961-9621 ■ ■ ■ ■ Copyright © 2023 Symmons Industries, Inc. symmons.com gethelp@symmons.com ZV-3600 REV A 021023...
  • Página 2 Remarque: Les dimensions sont indiquées sous réserve de modifications. ■ ■ ■ ■ Symmons Industries, Inc. 31 Brooks Drive Braintree, MA 02184 Phone: (800) 796-6667 Fax: (800) 961-9621 ■ ■ ■ ■ Copyright © 2023 Symmons Industries, Inc. symmons.com gethelp@symmons.com ZV-3600 REV A 021023...
  • Página 3 Parts Breakdown / Desglose de partes / Bris de pièces Replacement Parts / Partes de reemplazo / Pièces de rechange Item Description Part # Artículo Descripción Parte # Article Description N ° de pièce Handle Kit Juego para la manija RL-179* Ensemble de poignée Escutcheon Kit...
  • Página 4 Installation / Instalación / Installation Push Pop Install: Insert drain body If replacing an older faucet 4) Flush water supply lines. ensure water supply is turned (L) into drain opening. From below, Escurrir las líneas de suministro de agua. OFF before removing, then turn Tighten locking nut (O) with gas- Rincer les lignes d’approvisionnment faucet control valve ON to...
  • Página 5 Nettoyer la zone de garniture finie avec un linge doux en utilisant un savon doux et de l’eau ou un nettoyeur non abrasif, puis rincer rapidement avec de l’eau. ■ ■ ■ ■ Symmons Industries, Inc. 31 Brooks Drive Braintree, MA 02184 Phone: (800) 796-6667 Fax: (800) 961-9621 ■ ■ ■ ■ Copyright © 2023 Symmons Industries, Inc. symmons.com gethelp@symmons.com ZV-3600 REV A 021023...