Página 2
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario FCC compliance information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This product does not contain any user serviceable components.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario Instrucciones de seguridad 1. Lea, guarde y siga estas instrucciones. 14. Desenchufe este producto de la toma de corriente y solicite el servicio de personal cualificado en los siguientes casos: 2.
Página 4
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario P O W E R E D B Y CC-1202ESP-01 64460127...
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 1. Descripción 5.4 Añadir altavoces (sólo para usuarios de Android) 2. Conexión a la alimentación 6. Reproducción de música 3. Modo “StandBy” 7. Agrupación de altavoces 4. Indicadores Led 8.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 1. Descripción VISTA SUPERIOR VISTA POSTERIOR CABLE DE BAJAR MUTE SUBIR ALIMENTACION VOLUMEN VOLUMEN CONEXIÓN PARA para conectar a la CABLE ETHERNET toma eléctrica. ENTRADA (RESET/ MODO WPS): AUXILIAR Pulse brevemente para Entrada de audio, activar el modo WPS;...
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 4. Indicaciones del Led ESTADO DESCRIPCIÓN STANDBY Parpadeo en Rojo Después de 15 minutos sin ninguna entrada de señal de audio VOL- / + Parpadeo en Blanco Sube / Baja volumen LINE-IN Naranja Conectada la entrada auxiliar (Jack)
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 5.2 CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO AL ALTAVOZ USUARIOS APPLE Y ANDROID Active el altavoz y asegúrese de que está en modo de emparejamiento. Desde su dispositivo móvil o tablet active Wi-Fi y acceda a las redes Wi-Fi disponibles.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 5.3 CONEXIÓN DE SU ALTAVOZ A UNA RED WI-FI USUARIOS APPLE Y ANDROID Hay tres maneras de conectar un altavoz a una red Wi-Fi: utilizando la opción WPS (Wi-Fi Protected Setup), sólo disponible en routers que proporcionan esta opción, utilizando el navegador web y a través de la App (esta última opción sólo disponible para ANDROID).
Página 10
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 172.19.42.1 172.19.42.1 El altavoz ahora está conectado a su Connecting You’re connected! red Wi-Fi. El dispositivo se desconectará Connecting, please wait... Your network connection may be lost shortly. Please make sure that you have the Qualcomm ®...
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario Conectar el altavoz en la App (sólo ANDROID) Siga los siguientes pasos: Set up AllPlay Player Cancel Select a P... Abra la aplicación Presione el botón Bedroom Bedroom Group y vaya a la lista SET, en la parte [Nothing playing]...
Página 12
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario Setup Complete Cancel Select a P... Su nuevo altavoz Wi-Fi está listo Bedroom Kitchen Group en su lista “Seleccionar reproductor”. Don’t Stop Me Now - Qu... Bedroom Group Kitchen has been [Nothing playing] set up successfully! Dinning Room...
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 6. Reproducción de música La aplicación ofrece las siguientes opciones de reproducción: A. Party Mode Varios dispositivos (usuarios) añaden canciones a través de la aplicación a una lista de reproducción compartida que se reproduce en el altavoz. B.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 6.1 MÚSICA DEL DISPOSITIVO Reproduce la música almacenada en el dispositivo. 6.2 MÚSICA EN LA RED Con el altavoz y el dispositivo móvil (o el dispositivo de reproducción habilitado para Wi-Fi) conectados a la misma red, seleccione un servidor multimedia (servidor DLNA) desde el que desee reproducir música y luego seleccione el altavoz como medio (reproductor DLNA) en el que la música se reproducirá.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 6.5 ENTRADA AUXILIAR Conecte un dispositivo de audio a través del conector AUX en la parte posterior del altavoz utilizando para ello un cable jack de 3,5mm. El indicador LED cambiará a naranja. El altavoz reproducirá...
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 8. Selección de Aplicaciones Más de 100.000 estaciones Spotify es la mejor manera de de radio en vivo y más de escuchar música en dispositivos cuatro millones de podcasts móviles o tabletas.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario La aplicación Spotify abrirá la pantalla CONNECT CONNECT. A continuación, seleccione su altavoz WiFi para la reproducción de música. Connect lets you play and control Spotify on all your devices La pantalla de reproducción de música Ron’s iPhone This device...
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 10. FAQ’s Reinicie el altavoz pulsando y manteniendo presionado No estoy recibiendo señal de audio. el botón SET en la parte posterior del altavoz durante ¿Cómo puedo solucionar esto? 5 segundos.
SOUNDAROUND Wi-Fi Speaker SA 30W & SA 50W Manual de Usuario 11. Especificaciones SA30W /JS2238WA SA50W/JS3220WA MEDIDAS 264 x 124 x 173 mm 412 x 263 x 172 mm CANALES ALIMENTACIÓN 100 – 240V ~ 50/60Hz 150W SEÑAL DE SALIDA 30 Watts 50 Watts ALTAVOZ...