DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' (I) – DECLARACION DE CONFORMIDAD (E)
Noi
dichiariamo
sotto
responsabilità che il prodotto:
Millennium_07_pas
al
quale
questa
dichiarazione
conforme alle seguenti norme:
* Sicurezza del macchinario
Concetti Fondamentali, principi generali di progettazione.
EN 292 Parte 1° - Settembre 1991
Terminologia di base, metodologia –
Concetti Fondamentali, principi generali di progettazione.
EN 292 Parte 2° - Settembre 1991
Specifiche e principi tecnici –
Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare.
EN 60335-1 – Aprile 1998 + Modifiche 2, 5, 6,
Norme generali
A51, A52, A53, A54, A55
Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare – Parte 2°.
Norme particolari per frigoriferi e congelatori
2000
* Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiodisturbo degli apparecchi
elettrodomestici e similari a motore o termici, degli utensili e degli apparecchi
elettrici similari.
EN 55014-1 (1993)
Requisiti di immmunità per apparecchi elettrodomestici, utensili e degli apparecchi
elettrici similari.
EN 55014-2 (1997)
Parte 3: Limiti – Sezione 2: Limiti per le emissioni di corrente armonica
(apparecchiature con corrente di ingresso = 16A per fase).
EN 61000-3-2 (1995)
Parte 3: Limiti – Sezione 3: Limitazione delle fluttuazioni di tensione e dei
flicker in sistemi di alimentazione in bassa tensione per apparecchiature con
corrente nominale = 16A.
EN 61000-3-3 (1995)
Parte 4: Tecniche di prova e di misura
Sezione 2: Prove di immunità a scarica elettrostatica
EN 61000-4-2
Parte 4: Tecniche di prova e di misura
Sezione 4: Prove di immunità a transitori / treni elettrici veloci
EN 61000-4-4
* Direttiva attrezzature a pressione (PED) 97/23/CE
Poiché l' attrezzatura rientra in classe non superiore ad I è esclusa dal campo
di applicazione della PED (art. 1 par. 3.6)
In base a quanto previsto dalle Direttive: 73/23 CEE, 93/68
CEE, 89/336 CEE, 92/31/CEE, 98/37 CEE, 89/392 CEE,
91/368 CEE, 97/23/CE.
Bastia Umbra 24/10/2006
(luogo e data di emissione)
(lugar y fecha de emisión)
ISA S.p.A.
Via del Lavoro, 5
06083 Bastia Umbra (PG) – Italy
Codice Fiscale 00550080378 – Partita Iva 01847670542
la
nostra
esclusiva
si
riferisce
è
EN 60335 -2 – 24 - Giugno
Nosotros declaramos bajo nuestra responsabilidad
que el producto:
Millennium_07_pas
al que esta declaración se refiere, es conforme a las
siguientes normas:
* Seguridad de máquinas
conceptos básicos, directrices de conformación generales.
Terminología di básica, metodología –
1991
conceptos básicos, directrices de conformación generales.
Directrices técnicas y especificaciones –
1991
Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos.
EN 60335-1 – Abril 1998 + Modificaciones 2, 5,
Normas generales
6, A51, A52, A53, A54, A55
Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos – Parte 2.
Normas particulares para aparatos de refrigeración, aparatos fabricadores de
EN 60335 -2 – 24 - Junio 2000
helados y fabricadores de hielo
* Compatibilidad Electromagnética (CEM)
Limites y métodos de medida de las características relativas a la perturbacin
radioeléctrica de los aparatos electrodomésticos o análogos accionados con motor
o con dispositivos térmicos, herramientas eléctricas y aparatos análogos.
EN 55014-1 (1993)
Requisitos para aparatos electrodomésticos,herramientas eléctricas y aparatos
EN 55014-2 (1997)
análogos
Parte 3: Limites – Sección 2: Limites para las emisiones de corriente
armónica (equipos con corriente de entrada = 16A por fase).
EN 61000-3-2 (1995)
Parte 3: Limites – Sección 3: Medidas de las fluctuaciones y del flicker en
redes de baja tensión para equipos con corriente de entrada = 16A.
EN 61000-3-3 (1995)
Parte 4: Tècnicas de ensayo y de medida
Sección 2: Ensayo de inmunidad a las descargas electrostáticas
EN 61000-4-2
Parte 4: Tècnicas de ensayo y de medida
Sección 4: Ensayo de inmunidad a los transitorios eléctricos rápidos en ráfagas
EN 61000-4-4
* Directiva equipos a presión (PED) 97/23/CE
Puesto que el equipo es de clase no superior a I, está excludido del sector de
aplicación de la PED (art. 1 par. 3.6)
Conforme a las Directivas: 73/23 CEE, 93/68 CEE, 89/336
CEE, 92/31/CEE, 98/37 CEE, 89/392 CEE,
91/368 CEE, 97/23/CE.
Quality Manager
Francesco Pellovini
(Sig.
(Nome e firma o timbratura equivalente della persona autorizzata)
(Nombre y firma o timbre equivalente de la persona autorizada)
EN 292 Parte 1 - Septiembre
EN 292 Parte 2 - Septiembre
)