Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TCT Mobile Vodafone 575
Resumen de contenidos para TCT Mobile Vodafone 575
- Página 1 © Grupo Vodafone 2013. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas registradas del Grupo Vodafone. Cualquier nombre de producto o compañía Manual de usuario aquí mencionados son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Vodafone 575 Español - CJA26C0VDAGA...
-
Página 2: Todos Los Derechos Reservados
La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son propiedad de Bluetooth Todos los derechos reservados SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCT Mobile Limited y TCT ha fabricado este teléfono en exclusiva para Vodafone. -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Radio FM ............................ 45 Cámara ............................46 Información sobre la seguridad del producto................ 6 Vídeo ............................47 Puesta en marcha ........................15 Grabador ............................ 47 Puesta en servicio ......................... 15 Galería............................47 Encender su teléfono ......................17 6.10 Reloj ............................47 Apagar su teléfono ........................ -
Página 4: Información Sobre La Seguridad Del Producto
Disfrute al máximo de su móvil ..................56 Lea la sección Información sobre la seguridad de este manual de usuario en la página 7 Paquete de programas PC Vodafone 575 ..............56 No utilizar mientras reposta combustible. Actualización de software Vodafone 575 ..............56 10 Garantía del teléfono ......................57... -
Página 5: Información Normativa
Información sobre la seguridad del producto Puede obtener más información sobre este tema en la página de la OMS http://www.who. int/peh-emf Informe de la OMS 193: junio de 2000. • Exposición a las radiofrecuencias Información normativa Declaración general sobre la energía de radiofrecuencia Los avisos y las aprobaciones siguientes se aplican en determinadas regiones según se Su teléfono contiene un transmisor y un receptor. -
Página 6: Desmagnetización
• Distracción Desmagnetización Para evitar el riesgo de la desmagnetización, no deje dispositivos ni soportes magnéticos Conducción cerca del teléfono durante un tiempo prolongado. Se debe prestar la máxima atención a la conducción en todo momento para reducir el Descargas electrostáticas (ESD) riesgo de un accidente. -
Página 7: Luz Brillante
Lesiones por movimientos repetitivos Seguridad y manipulación de la batería Para minimizar el riesgo de estas lesiones, cuando escriba o utilice juegos en el teléfono: Apague siempre el dispositivo y desconecte el cargador antes de quitar la batería. - No agarre el teléfono con demasiada fuerza. Use solamente la batería y el cargador suministrados, o los repuestos aprobados por - Pulse suavemente los botones. -
Página 8: Entornos Explosivos
Aviones Si su teléfono, batería o accesorios tienen este símbolo, deberá llevarlos a uno de estos puntos de recogida cuando estén fuera de uso: Apague su dispositivo inalámbrico cuando el personal de un aeropuerto o una línea aérea - Centros de eliminación de residuos municipales, con contenedores especiales le indique que lo haga. -
Página 9: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Introducir y extraer la tarjeta microSD Puesta en servicio Sacar/Poner la tapa trasera Introducir y extraer la tarjeta SIM Para soltar el soporte de la tarjeta microSD deslícelo en la dirección de la flecha y Debe insertar su tarjeta SIM para poder realizar llamadas. Apague el teléfono y extraiga la levántelo. -
Página 10: Encender Su Teléfono
Su teléfono Para reducir el consumo de electricidad y el desperdicio de energía, cuando la batería esté completamente cargada desconecte el cargador de la toma de corriente, apague el Wi-Fi, Bluetooth o aplicaciones en segundo plano Teclas y conectores cuando no las utilice, reduzca el tiempo de fondo de la pantalla, etc. Encender su teléfono Mantenga pulsada la Tecla de encendido hasta que el teléfono se encienda. -
Página 11: Pantalla De Inicio
La pantalla de Inicio se presenta con un formato ampliado para ofrecerle más espacio para Volver a la pantalla del menú. añadir aplicaciones, accesos directos, etc. Deslice la pantalla de Inicio horizontalmente de izquierda a derecha para obtener una vista completa de la pantalla de Inicio. Los Volver a la pantalla de Inicio o a la pantalla central de Inicio si está... -
Página 12: Barra De Estado
2.2.2 Barra de estado Descargando. Tarjeta SIM en roaming. Desde la barra de estado puede visualizar el estado del teléfono (en el lado derecho) y la información de notificaciones (en el lado izquierdo). Cuando la barra de estado está llena, Error al actualizar email. -
Página 13: Desbloquear La Pantalla Del Teléfono
Panel de notificaciones 2.2.4 Personalización de la pantalla de Inicio Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Añadir Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. En el panel de notificaciones, podrá abrir Toque y mantenga presionada un área vacía, podrá... -
Página 14: Teclado De Marcación, Registro De Llamadas Y Contactos
Teclado de marcación, Registro de llamadas y Contactos Teclado de marcación ................Introduzca el número deseado desde el teclado directamente o seleccione un contacto desde Contactos o Registro de llamadas a partir de las pestañas, luego toque para realizar la llamada. Puede guardar el número marcado en Contactos si toca Pulse aquí... -
Página 15: Cómo Responder O Rechazar Una Llamada
3.1.1 Cómo responder o rechazar una llamada 3.1.4 Durante una llamada Cuando reciba una llamada entrante, toque el icono verde Aceptar para responderla. Durante una llamada, pulse el botón Aceptar para abrir las opciones de llamada: Cuelgue la llamada tocando Rechazar. Nueva Llamada Poner en espera la llamada actual y marcar otro número Cuando reciba una llamada entrante pero no quiera responder, puede seleccionar la... -
Página 16: Registro De Llamadas
3.2.4 Ajustes de llamada Registro de llamadas ................Puede acceder a Ajustes de llamada seleccionado "Ajustes" en el menú principal. Puede acceder a esta función de la siguiente manera: Opciones disponibles: • Seleccione desde el menú principal • Lista negra 3.2.1 Todas las llamadas Toque esta opción para que se rechace automáticamente el número incluido en la lista... -
Página 17: Contactos
• Ajustes adicionales de llamada Contactos ....................Ocultar mi ID de llamada 3.3.1 Añadir un contacto Permite ocultar el número, mostrarlo o decidir la opción deseada en función de la red. Puede añadir un contacto si selecciona "Añadir contacto" en Local. Llamada en espera Cuando crea una nueva entrada en Contactos, aparecerán los siguientes campos: Activar o desactivar la notificación de una segunda llamada entrante con un bip. -
Página 18: Mensajería, Email
Mensajería, Email Ver un contacto Seleccione un nombre de la agenda y pulse para ver los detalles del contacto. Mensajes ....................Realizar una llamada Busque el nombre de la persona a la que quiere llamar y pulse la tecla Con este teléfono móvil podrá crear, editar y recibir mensajes SMS y MMS. Si hay varios números asociados al nombre de la persona a la que va a llamar, primero Los mensajes MMS le permiten enviar clips de vídeo, imágenes, fotos, animaciones y deberá... -
Página 19: Opciones Disponibles Para A Escribir Nuevos Sms/Mms
Envío de un mensaje multimedia 4.1.3 Ajustes de mensajes Los mensajes MMS le permiten enviar clips de vídeo, imágenes, fotos, emoticonos, • Plantillas diapositivas y sonidos a otros teléfonos móviles compatibles. Seleccione una plantilla para los mensajes de texto o multimedia. Un SMS se convertirá... -
Página 20: Correo Electrónico
Cómo conectarse • Mensaje de red Activación Permitir recepción de mensajes de red. Recepción de Seleccionar, añadir, editar o borrar canales. Para conectarse a Internet con este teléfono, podrá utilizar las redes GPRS/EDGE o Wi-Fi canales según le resulte más conveniente. Idiomas Selección del idioma. -
Página 21: Web
Para buscar los datos que haya transferido o descargado de la tarjeta microSD: WEB le permite navegar por toda la web. Reconoce y sugiere completar URL según sus • Toque la pestaña Aplicaciones en la pantalla de Inicio para abrir la lista de aplicaciones. favoritos y su historial de navegación, le permite guardar páginas para su visualización •... -
Página 22: Aplicaciones Multimedia
Aplicaciones multimedia 6.1.6 Fotos En este menú se muestran las fotos de su perfil, las fotos hechas por usted y las fotos subidas a Facebook. Facebook ....................Puede hacer una foto seleccionando "Hacer foto". Facebook es una red social que conecta a gente con amigos y personas que trabajan, 6.1.7 Amigos estudian o viven cerca. -
Página 23: Social
6.4.1 Reproductor de música Social ......................Le ofrece total flexibilidad para administrar la música tanto de su móvil como de su Puede entrar en este menú seleccionando "Social" en el menú principal. tarjeta SD. Le permite acceder fácilmente a funciones entre las que se incluye Facebook Chat y Puede acceder a los archivos de música a través de una de las siguientes opciones: Twitter. -
Página 24: Ajustes De Música
6.4.3 Ajustes de música Cámara ...................... Ajustes de efectos de sonido Su móvil está equipado con una cámara con la que podrá sacar fotos y grabar vídeos. • Ecualizador Seleccionar varios estilos de reproducción a partir de la los ajustes Para acceder a esta función toque desde la pantalla de Inicio. -
Página 25: Vídeo
Vídeo ......................6.12 Calendario ....................El álbum "Vídeo" contiene todos los vídeos grabados por el usuario, los incluidos Al entrar en este menú desde el menú principal, podrá encontrar un calendario mensual originalmente con el teléfono y los descargados en el teléfono o la tarjeta de memoria. para registrar las reuniones, citas importantes, etc. -
Página 26: Herramientas
Herramientas Calculadora ....................Acceda a esta función seleccionando "Calculadora" desde la lista del menú principal. Su teléfono está equipado con varias herramientas frecuentemente utilizadas. Puede acceder a ellas desde el menú principal. Introduzca un número, seleccione el tipo de operación que desea llevar a cabo e introduzca el segundo número;... -
Página 27: Aplicaciones Y Almacenamiento Interno
Aplicaciones y almacenamiento interno Ajustes ............7.5.1 Aplicaciones Desde el menú principal seleccione el icono ay seleccione la función que desee Con este teléfono se encuentran disponibles algunas aplicaciones de terceros para personalizar su teléfono: Red y conectividad, Gestión de conexión, Navegador integradas. -
Página 28: Gestión De Conexión
Ajustes de seguridad Ajustes de red móvil • Datos habilitados Permite activar o desactivar el modo de Datos. Puede gestionar las opciones de Teléfono y SIM, Certificado administrador y Derechos administrador. • Roaming datos Permite activar o desactivar el modo de Roaming de datos. •... -
Página 29: Idioma Y Entrada
Teclados Toque esta opción para elegir el idioma del teclado. Paquete de programas PC Vodafone 575 internacionales El paquete de programas PC Vodafone 575 está disponible para su descarga desde el sitio web: www.vodafone.com/vodafone575 8.11 Ajustes avanzados El paquete de programas PC Vodafone 575 incluye: Programar encendido/ Configure la programación de encendido y apagado. -
Página 30: Garantía Del Teléfono
Garantía del teléfono 4. La reparación o el servicio del teléfono correrá a cargo del cliente. 5. Esta garantía se considerará nula y sin ningún valor si se dan cualquiera de las siguientes condiciones: TÉRMINOS Y CONDICIONES DE TÉRMINOS a) Si el número de serie o el sello de garantía del equipo se ha borrado o ha sido 1. -
Página 31: Accesorios
2. Compruebe que utiliza un cable USB adecuado para el Vodafone 575. 3. Cuando conecte el dispositivo al PC, aparecerá la notificación de conexión de USB. Pulse Almacenamiento masivo, y ya podrá acceder a la tarjeta SD en el PC. - Página 32 P5. El teléfono no se enciende o se enciende mostrando un comportamiento extraño, por ejemplo, no se carga, se carga de manera incorrecta, desbloquea la pantalla si olvido el patrón de desbloqueo de la pantalla, etc… Puede llevar a cabo un reinicio maestro del teléfono. Para ello, siga los pasos que se indican a continuación: Apague el teléfono;...