Descargar Imprimir esta página

Rubbermaid FarmTough 5658 Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

STEP 4
STEP 5
#
8
#
7
#
3
#
6
#
• Attach nose piece
bolts, washers and nuts
• Fixer le nez de raccord
2 ensembles de boulons, de rondelles et d'écrous
#
10
#
11
#
12
.
• Fije la pieza delantera
juegos de pernos, tuercas y arandelas
#
12
.
• Attach left axle block
2 sets of bolts, nuts and washers
#
10
#
11
#
12
.
#
7
• Fixer le taquet
ensembles de boulons, d'écrous et de rondelles
#
10
#
11
#
12
.
• Fije el bloque izquierdo del eje
usando 2 juegos de pernos, tuercas y arandelas
#
10
#
11
#
12
y
.
#
3
• Place wheel
between handles and push axle
through wheel so that it inserts into the axle block.
#
3
• Placer la roue
#
6
l'essieu
à travers la roue pour l'insérer dans le
taquet.
#
7
#
• Coloque la rueda
#
6
eje
a través de la rueda de manera que se inserte
en el bloque del eje.
• Align second axle block
and fix the block to the handle using 2 sets of bolts,
#
nuts and washers
• Aligner le deuxième taquet
l'essieu soit ajusté à l'intérieur, et fixer le taquet au
brancard à l'aide de 2 ensembles de boulons,
d'écrous et de rondelles
• Alinie el segundo bloque del eje
que el eje encaje dentro de él y fije el bloque al
mango usando 2 juegos de pernos, tuercas y
#
10
#
11
arandelas
8
to handles using 2 sets of
#
10
#
11
#
12
.
#
8
aux brancards â l'aide de
#
8
a los mangos, usando 2
#
10
#
11
y
#
7
to handle using
au brancard à l'aide de 2
#
7
al mango
entre les brancards et pousser
3
entre los mangos y empuje el
#
7
so that axle fits inside
10
#
11
#
12
.
#
7
de facon que
#
10
#
11
#
12
.
#
7
de manera
#
12
y
.
#
6

Publicidad

loading