Suministro De Aire; Lubricación; Funcionamiento - Napa 6-1013 Manual De Instrucciones

SUMINISTRO DE AIRE

Manguera
que azota
No instale aquí el
acoplamiento de Conexión
conexión rápida macho
Primera
Manguera
Las herramientas de esta categoría
operan bajo una amplia gama
de presiones de aire. Nosotros
recomendamos que la presión de
aire mida 90 PSI en el punto de
ventila de admisión de aire,
mientras la herramienta esté en
uso. La presión baja (menos de
las 90 PSIG/6.2 bar) reduce la
velocidad y potencia de las
herramientas neumáticas. La
presión alta (arriba de las 115
psig/8.0 bar) excede la capacidad
nominal de la herramienta, y se
disminuirá la vida útil del producto
a través del desgaste mayor y esto
también podría ocasionar
lesiones.
Siempre use aire limpio y seco. El
polvo, los vapores corrosivos
LUBRICACIóN
Lubrique diariamente el motor
neumático con aceite NAPA para
herramientas neumáticas. Si no
se usa aceite de aerolínea, deje
correr una 1/2 oz. de aceite por

FUNCIONAMIENTO

La vitesse de cette scie peut être
ajustée. Elle a une vis encochée
qui tourne 360°. Cependant,
seulement un segment quart
de tour (90°) à l'intérieur d'un
plein tour ajuste la vitesse de la
scie. Lorsque la vis est tournée
un quart de tour dans l'une
ou l'autre direction, la vitesse
de l'outil ira du maximum au
minimum ou vice versa. Tournez
la vis à l'intérieur d'un quart de
tour jusqu'à ce que la vitesse
désirée soit obtenue.
revise por favor Todas las insTrucciones de adverTencia anTes de operar la herraMienTa.
6-1013
Conexión
macho
Acoplamiento de Caja de aceite
conexión rápida
y/o el agua en la tubería de aire
dañarán la herramienta. Vacíe el
tanque de aire diariamente. Limpie
la rejilla del filtro de la admisión de
aire al menos una vez por semana
de manera constante.
La admisión de aire que se ocupa
para la conexión del suministro
de aire cuenta con una rosca
americana estándar de 1/4" NPT. Se
debe aumentarla presión en la línea
para compensar por las mangueras
de aire incomunmente largas
(mayores de 25 pies). El diámetro
mínimo de la manguera debe de
ser de 3/8" de diámetro interior.
Los herrajes deben contar con las
mismas dimensiones y deben estar
fijamente sujetados.
la herramienta. Se puede lanzar un
chorro de aceite por la ventila de
admisión de aire de la herramienta,
o por la manguera en la conexión
más cercana al abastecimiento de
Pour changer les lames :
1. Déposer la vis (#37).
2. Abaisser le couvercle de lame
de la scie (#36).
3. Desserrer les vis de réglage
(#42).
4. Insérer la lame dans le
porte-lame de la scie (#41)
et serrer les vis de réglage.
5. Fermer le couvercle de lame
et réinstaller la vis.
conserve esTe Manual para su referencia fuTura.
Abastecimiento
de aire
Filtro
Regulador
Drane
diariamente
8
e
SpecificacioneS
Golpes por minuto ...... 10,000 SPM
Longitud de recorrido ......... 10 mm
Capacidad
de corte ...............Acero de 1.6 mm
Entrada de aire .................1/4" NPT
Tamaño mín.
de manguera ...........3/8" Diám int.
Consumo promedio
de aire ................................... 1 CFM
Presión de air
recomedada ......... 90 psig (6.2 bar)
Peso .................................. 1.8 libras
Longitud ................................ 9.75"
Nivel sonoro ....................... 94 dBA
Regulador
Entrada del aire
aire, luego ponga en marcha la
herramienta. El sobrellenado
reducirá la potencia de la
herramienta.
Rev. 10/16/13