Manuales relacionados para EIS COCIBAÑO
Resumen de contenidos para EIS COCIBAÑO
- Página 1 Electrónica Integral de Sonido MANUAL DE USUARIO pg.2 MANUAL DO UTILIZADOR pg.12...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de Seguridad Indice Antes de instalar el equipo, lea y siga las instrucciones suministradas en el Manual de Instalación del producto. Antes de manejar el equipo, lea y siga las instrucciones suministradas en el Manual del Usuario del producto. Conserve toda la información técnica suministrada con el equipo para consultarla en el futuro. -
Página 4: Guía De Referencia Rápida
Guía de referencia rápida 102.50 102.50 102.50 PGR ON/OFF PRG ON/OFF Selección de memorias de FM Encendido/apagado Búsqueda automática de emisoras FM 1” SCAN SCAN SCAN SCAN Control de niveles volumen/graves/agudos/balance Modo ”IDEAL” SCAN SCAN SCAN SCAN Teclado numérico DEL ALL DEL ALL DEL ALL DEL ALL... -
Página 5: Introducción
1. Introducción nace como un módulo de sonorización pensado para una fácil y rápida instalación, sin ÑO COCIBA ® obras, sin cableados, sin pre-instalación. Sus cuatro elementos (mando a distancia, altavoces, módulo de electrónica y cápsula IR) permiten tener un sintonizador de radio perfectamente integrado en la cocina o baño en el propio mobiliario Su manejo se realiza de manera sencilla y cómoda, a través de un mando a distancia dotado de un display donde se puede ver en todo momento el estado del módulo de sonorización instalado oculto,... -
Página 6: Notas Generales De Funcionamiento
2. Notas generales de funcionamiento 1.- Todos los comandos (excepto el de ON/OFF) sólo funcionan con el mando en estado "encendido”. 2.- Los comandos relativos al manejo de la señal de audio sólo funcionan con el “mute” desactivado. 3.- Una vez que el kit ha sido conectado a la red eléctrica permanecerá... -
Página 7: Manejo De Las Funciones De Audio
3. Manejo de las funciones de audio Secuencia teclas Display Si el módulo está apagado, con una breve actuación sobre la se encenderá de tecla ON/OFF manera gradual (entre 1 y 2 sg). El indicador luminoso se mostrará ENCENDIDO PGR ON/OFF PRG ON/OFF Con el módulo apagado el indicador luminoso se muestra APAGADO Aumento/disminución del volumen de la señal: el indicador luminoso parpadeará... -
Página 8: Manejo Del Sintonizador Fm
4. Manejo del sintonizador FM Secuencia teclas Display 4.1 Búsqueda de emisoras SCAN Mientras dura el proceso de búsqueda en el display aparece la indicación "SCAN". Cuando se ha encontrado la siguiente emisora, en el display se reflejará fielmente la frecuencia de SCAN SCAN SCAN... -
Página 9: Selección De Emisoras Memorizadas
4. Manejo del sintonizador FM Secuencia teclas Display 4.3 Selección de emisoras memorizadas MEM 19 Las teclas MEM+/MEM- permiten moverse por las diferentes emisoras almacenadas en memoria (ver capítulos 4.4 y 4.5 Memorización y borrado de emisoras). SCAN SCAN SCAN SCAN Cuando se almacenan emisoras en memoria, éstas quedan ordenadas siguiendo un orden SCAN... -
Página 10: Memorización Y Borrado Automático De Emisoras
4. Manejo del sintonizador FM Secuencia teclas Display 4.5 Memorización y borrado automático de emisoras Para activar el proceso de mantener pulsada la tecla memorización automática de emisoras 9 durante 5". PRG ALL PGR ALL PGR ALL PGR ALL AUTO 5’’... -
Página 11: Selección Del Modo De Arranque
5. Selección del modo de arranque Esta función está pensada para el caso en el que la alimentación de red (230V) del kit esté tomada a través de un interruptor destinado ÑO COCIBA ® a tal efecto. En este caso, si se desea que el se encienda ÑO COCIBA... -
Página 12: Modo "Ideal
6. Modo “ ideal ” Secuencia teclas Display El modo “ideal” de funcionamiento es un estado al que se puede acceder de manera instantánea sin más que pulsar la tecla IDEAL del mando a distancia. Este estado comprende una emisora determinada con unos niveles de volumen, graves, agudos y loudness. IDEAL Para programar el modo "ideal"... -
Página 13: Instruções Importantes De Segurança
Instruções Importantes de Segurança Indice Antes de instalar o equipamento, leia e siga as instruções fornecidas no Manual de Instalação do produto. Antes de manipular o equipamento, leia e siga as instruções fornecidas no Manual de Utilização do produto. Conserve toda a informação técnica fornecida juntamente com o equipamento para futuras consultas. -
Página 14: Guia De Referência Rápida
Guia de Referência rápida 102.50 102.50 102.50 Mudança sequencial através das PGR ON/OFF PRG ON/OFF Ligar/Desligar diferentes memórias Busca automaticamente a emissora 1” 1” seguinte SCAN SCAN SCAN SCAN Controlo de niveles volumen/graves/agudos/balance Modo ”IDEAL” SCAN SCAN SCAN SCAN Teclado numérico DEL ALL DEL ALL DEL ALL... -
Página 15: Introdução
® 1. Introdução 1. Introdução surge como um módulo de sonorização pensado para uma fácil e rápida instalação, sem ÑO COCIBA ® obras, sem cablagens, sem pré-instalação. Os seus quatro elementos (comando à distância, colunas, módulo de electrónica e cápsula IR) permitem ter um sintonizador de rádio perfeitamente integrado na cozinha ou casa de banho O seu manejo realiza-se de forma simples e cómoda, através de um comando à... -
Página 16: Instruções
2. Instruções Todos os comandos (excepto o de ON/OFF) só funcionam com o comando no estado de “ligado” Relativamente ao funcionamento do ajuste do sinal de áudio só funcionam com o “mute” desactivado Depois do ter sido ligado à rede eléctrica permanecerá alimentado inclusive quando estiver ÑO COCIBA ®... -
Página 17: Modo De Funcionamento Das Funções De Áudio
3. Modo de Funcionamento das funções de áudio Sequência teclas Display Se o módulo estiver desligado, basta um premir curto na e este se ligará de forma tecla ON/OFF gradual (entre 1 e 2 seg.). PGR ON/OFF PRG ON/OFF O indicador luminoso mostra-se ACESO. Com o módulo desligado o indicador luminoso está... -
Página 18: Modo De Funcionamento Do Sintonizador Fm
4. Modo de funcionamento do sintonizador FM Sequência teclas Display 4.1 Sintonia de emissoras SCAN Enquanto durar o processo de procura no display aparece a indicação "SCAN". Quando tiver sido encontrada a emissora seguinte, no display é indicado fielmente a frequência SCAN SCAN SCAN... -
Página 19: Selecção De Emissoras Memorizadas
4. Modo de funcionamento do sintonizador FM Sequência teclas Display 4.3 Selecção de emissoras memorizadas MEM 19 Com as teclas MEM+/MEM- podemos mover-nos pelas diferentes estações de rádio memorizadas (ver capítulos 4.4 e 4.5, Memorizar e anular). SCAN SCAN SCAN SCAN Quando se memorizam estações de rádio, estas ficam ordenadas seguindo uma ordem SCAN... -
Página 20: Memorizar E Anular Automaticamente Emissoras
4. Modo de funcionamento do sintonizador FM Sequência teclas Display 4.5 Memorizar e anular automaticamente emissoras Para memorizar automáticamente as estações de rádio manter premida a tecla 9 durante 5”. PRG ALL PGR ALL PGR ALL PGR ALL AUTO 5’’ Logo que a programação automática se inicie, no display surgirá... -
Página 21: Banda De Paso
5. Selecção do modo ligação manual/automático Esta função está pensada para o caso da alimentação de rede (230 V) do ser tomada através de um interruptor destinado a esse ÑO COCIBA ® efeito. Neste caso, se se desejar que se acenda ÑO COCIBA ®... -
Página 22: Modo "Ideal
6. Modo “ ideal ” Sequência teclas Display O modo “ideal” de funcionamento é uma função que se pode aceder de forma instantânea premindo a tecla IDEAL do comando à distância. Nesta função podemos memorizar os níveis de volume, graves, agudos e loudness. IDEAL Para programar o modo “ideal”, seleccione os níveis desejados volume, graves, agudos e loudness, assim como a frequência da estação de rádio desejada. - Página 24 6446 0033 AENOR CENTRAL Polígono Malpica Calle F Oeste Grupo de Naves Gregorio Quejido, 87-88 (España) 50016 Zaragoza Empresa Registrada Electrónica Integral de Sonido Tel.: 34 976 465550 ER-0634/1998 Fax: 34 976 465559 comercial@eissa.com MADRID Poeta Rafael Morales 2, of.2ºB 28703 San Sebastián de los Reyes Madrid (España) Tel.: 34 91 6593678...