Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KTI63703
4 TON PORTABLE RAM KIT
OWNERS MANUAL
KTI63703
All manuals and user guides at all-guides.com
SPECIFICATIONS
Ram Capacity ................................................ 4 Ton @ 7,250 psig
Ram Minimum Height ......................................................... 10.51"
Stroke .................................................................................... 4.72"
Fluid Capacity .................................................................. 10.5 oz.
Complies with ASME PALD/2009 Safety Standard
rev. 11/10/16

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para K Tool International XD KTI63703

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com KTI63703 4 TON PORTABLE RAM KIT OWNERS MANUAL SPECIFICATIONS Ram Capacity ..........4 Ton @ 7,250 psig Ram Minimum Height ............10.51" Stroke ..................4.72" Fluid Capacity ..............10.5 oz. Complies with ASME PALD/2009 Safety Standard KTI63703 rev.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com WARNING INFORMATION This is the safety alert symbol. It is used to alert you WARNING: Indicates a hazardous situation WARNING to potential personal injury hazards. Obey all safety which, if not avoided, could result in death messages that follow this symbol to avoid possible or serious injury.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com PORTABLE HYDRAULIC POWER KIT SETUP INSTRUCTIONS This is the Safety Alert Symbol used for the SETUP INSTRUCTIONS section of this manual to alert you to potential personal injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury or death. SETUP 1.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com APPLICABLE FORCE FOR COMPONENT SET UPS 50% of Ram Capacity 25% of Ram Capacity Spreader Capacity 50% of Ram Capacity 25% of Ram Capacity 100% of Ram Capacity 100% of Ram Capacity 6% of Ram Capacity 50% of Ram Capacity PREVENTATIVE MAINTENANCE This is the safety alert symbol used for the PREVENTATIVE MAINTENANCE section of this manual to alert you to...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com WARRANTY HANDLING PROCEDURES AND GUIDELINES FOR HD AND XD LIFTING EQUIPMENT K-Tool International warrants that all jacks and service-related equipment will be free from defects in material and workmanship for a period of 2 years following the original date of purchase. This warranty is extended to the original retail purchaser only. If any jack or service-related item proves to be defective during this period, it will be replaced or repaired, at K-Tool International’s option, without charge.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com KTI63703 4 TON PORTABLE RAM KIT 4 TON RAM KIT PARTS LIST AND DRAWING B. HOSE A. PUMP D. SPREADER C. RAM Item # Part # Description Quantity Item # Part # Description Quantity KTP63703A Pump...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com KTI63703 4 TON PORTABLE RAM KIT KTP63703A 4 TON PUMP PARTS LIST AND DRAWING Item # Part # Description Quantity Item # Part # Description Quantity Valve Block Screw Protector Oil Filter Nylon Ring O-Ring Valve Base Reservoir...
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com KTI63703 4 TON PORTABLE RAM KIT KTP63703C RAM PARTS BREAKDOWN Item # Part # Description Quantity R01 KTP63703R01 Cover Circlip Piston Rod Circlip Bushing Nylon Ring Sealing Ring Circlip Spring Screw R12 KTP63703R12 Protection Cap Ring for Ram Cylinder...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com KTI63703 4 TON EQUIPO PORTÁTIL DE PISTONES MANUAL DEL PROPIETARIO ESPECIFICACIONES Ram Capacity ..........4 Ton @ 7,250 psig Altura mínima del pistón ........267mm/10.51" Recorrido ..............120mm/4.72" Capacidad Fluida ............10.5 oz. Cumple con las Normas de Seguridad/ASME PALD-2009 KTI63703 rev.
  • Página 10 La versatilidad del uso está limitada sólo por la imaginación y la ingeniosidad de su operador; por ende, K Tool International no podrá responsabilizarse por los daños al producto o lesiones personales debido al juicio incorrecto del operador o al uso inadecuado del equipo.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DEL EQUIPO DE POTENCIA HIDRÁULICA PORTÁTIL Éste es el Símbolo de Alerta de Seguridad usado para la sección de INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE de este manual para advertirle de los peligros potenciales de lesión personal. Obedezca todas las instrucciones para evitar lesiones potenciales o aún la muerte.
  • Página 12 Si el manual o las etiquetas del producto se han perdido o no son legibles, comuníquese con K Tool International por repuestos. Si el operador no domina el idioma inglés, el productos y las instrucciones de seguridad deberán ser leídas y discutidas con el operador en el idioma ma-...
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com EQUIPMENT PROCEDIMIENTOS Y DIRECTRICES DE MANEJO DE GARANTÍA PARA EQUIPO DE LEVANTAMIENTO K-Tool International garantiza que todos los gatos y equipo de servicio relacionado serán libres de defectos en cuanto al material y la mano de obra se refiere por un 2 años posteriores a la fecha original de compra.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com KTI63703 4 TON PORTABLE RAM KIT GUIDE DU PROPRIÉTAIRE SPECIFICATIONS Ram Capacité ......... 4 Tonnes @ 7,250 psig Hauteur minimale du vérin ........267mm/10.51" Course ..............120mm/4.72" Capacité en fluide............10.5 oz. Conforme à la Norme de Sécurité/ASME PALD-2009 KTI63703 rev.
  • Página 15 La polyvalence d’emploi est limitée uniquement par l’imagination et l’ingénuité de l’opérateur; c’est pourquoi K Tool International ne peut être tenu responsable de dommages matériels ou de blessures corporelles dus au mauvais jugement de l’opérateur ou à...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com DIRECTIVES D’INSTALLATION DE LA TROUSSE DE VÉRIN HYDRAULIQUE PORTABLES Voici le symbole utilisé dans la section DIRECTIVES D’INSTALLATION du présent guide pour avertir du risque de blessure co porelle. Suivre toutes les directives pour éviter des blessures potentiellement graves ou mortelles. INSTALLATION 1.
  • Página 17 état dans un endroit accessible permettant au guide d’être vu et lu par tous. Si le guide ou les étiquettes du produit sont perdues ou illisibles, contactez K Tool International pour les faire remplacer. Si l’opérateur de l’appareil ne maî- trise pas bien l’anglais, les instructions relatives au produit et aux mesures de sécurité...
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com PROCÉDURES ET DIRECTIVES DE TRAITEMENT AU TITRE DE LA GARANTIE POUR L’ÉQUIPEMENT DE LEVAGE HD ET XD K-Tool International garantit que tous les crics et équipements de service reliés seront exempts de défauts dans le matériel et la main-d'œuvre, pendant une période de 2 ans, suivant la date d'achat originale.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com LIST OF AUTHORIZED WARRANTY SERVICE CENTERS / LISTA DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS / LISTE DES CENTRES DE SERVICE AUTORISÉS AU TITRE DE LA GARANTIE : ALABAMA SOUTHEASTERN JACK • 500 4TH AVENUE NORTH • BIRMINGHAM, AL 35204 • (205) 252-1511 ARIZONA TIRE EQUIPEMENT SERVICE •...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com MASSACHUSETTS BOSTON HYDRAULICS • 1601 COLUMBUS AVE., BOX 190744 • BOSTON, MA 02119 • (617) 427-2200 MICHIGAN GRAND VALLEY HYDRAULICS • 6703 18TH AVE., STE. G • JENISON, MI 49428 • (616) 662-1992 HYDRAULICS UNLIMITED •...
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com SOUTH CAROLINA AIR & HYDRAULIC SERVICE • 315 HAWKINS RD. • TRAVELERS REST, SC 29690 • (866) 867-5359 SOUTH DAKOTA ALL-AROUND AUTO LLC • 105 ZIEBACH ST. • BELLE FOURCHE, SD 57717 • (605) 723-6272 TENNESSEE AUTHORIZED EQUIPMENT SERVICE •...