Publicidad
Enlaces rápidos
U S E R G U I D E
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
G U Í A D E L U S U A R I O
RTA 20 4 3
®
LIFETIME
WARRANTY
F
O
R
A
L
I
F
E
T
I
M
E
Q U I C K I NSTAL L
Made in China/Fabriqué en Chine/Hecho en China
S AF EWAY
®
H A R D W A R E M O U N T I N S TA L L AT I O N
F
O
R
A
L
I
F
E
T
I
M
E
Fits openings 24.75" – 42.5"
880 Corporate Woods Pkwy, Vernon Hills, IL 60061
Pour les embrasures de 63 à 108 cm
www.kidco.com
Para aberturas de 24.75" – 42.5"
Utility Patented / Brevet d'utilité 11,118,398
020823
Publicidad
Resumen de contenidos para Kidco RTA2043
- Página 1 H A R D W A R E M O U N T I N S TA L L AT I O N Fits openings 24.75” – 42.5” 880 Corporate Woods Pkwy, Vernon Hills, IL 60061 Pour les embrasures de 63 à 108 cm www.kidco.com Para aberturas de 24.75” – 42.5” Utility Patented / Brevet d'utilité 11,118,398 020823...
- Página 2 880 Corporate Woods Parkway, Vernon Hills, IL 60061. Include a note with your return address, day-time telephone number and specify L Locking latch bracket what is wrong with the product. Also include a copy of the purchase receipt. The KidCo repair department reserves the right to make the M Lower latch bracket final determination as to whether the returned item is covered under the limited lifetime warranty.
- Página 3 U S E R G U I D E • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 G U Í A D E L U S U A R I O ®...
- Página 4 U S E R G U I D E • R E A D Y T O A S S E M B L E S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 R T A 2 0 4 3 •...
- Página 5 U S E R G U I D E • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 R T A 2 0 4 3 • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y •...
- Página 6 Utilice únicamente piezas de repuesto and bottom latch spindle must rest in bottom Nunca use estos productos para un niño que se de KidCo. bracket as shown in figure 17. pueda subir a ellos o abrir la reja o el corral.
- Página 7 G U I D E D ' U T I L I S A T I O N • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 ®...
- Página 8 G U I D E D ' U T I L I S A T I O N • R E A D Y T O A S S E M B L E S A F E W A Y •...
- Página 9 G U I D E D ' U T I L I S A T I O N • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 R T A 2 0 4 3 •...
- Página 10 R T A 2 0 4 3 • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • G U I D E D ' U T I L I S A T I O N G U I D E D ' U T I L I S A T I O N •...
- Página 11 Installer conformément aux instructions du Utilisez uniquement des pièces de comme illustré à la figure 17. facricant. rechange disponibles auprès de KidCo Ne jamais utiliser avec un enfant capable de REMARQUE. LA BARRIÈRE DOIT Vérifiez que la barrière de sécurité est TOUJOURS ÊTRE EN POSITION...
- Página 12 G U Í A D E L U S U A R I O • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 ®...
- Página 13 G U Í A D E L U S U A R I O • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • R T A 2 0 4 3 R T A 2 0 4 3 •...
- Página 14 R T A 2 0 4 3 • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • U S E R G U I D E G U Í A D E L U S U A R I O • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y •...
- Página 15 R T A 2 0 4 3 • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y • U S E R G U I D E G U Í A D E L U S U A R I O • Q U I C K I N S T A L L S A F E W A Y •...
- Página 16 Never use with a child able to climb over or Use only spare parts available NOTA. LA REJA SIEMPRE DEBE ESTAR dislodge/open the gate or enclosure. from KidCo. EN POSICIÓN CERRADA. SI LA REJA This product will not necessarily prevent all ESTÁ ABIERTA Y SE APLICA EXCESIVA Check that the safety barrier is PRESIÓN (COMO AL PARARSE O...