Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model: KF-T02
Recommend Age: 1-3 years
MAX Load: 55.11 lb (25kg)
WARNING:
！
Assembly by adult.
Contain small part before assembly.
Kid's Tricycle Instruction Manual
Please read this manual carefully before using the product.
In order to avoid dangerous situations, please use this tricycle in
correct way according to this manual.
Publicidad
Resumen de contenidos para XJD KF-T02
- Página 1 Model: KF-T02 Recommend Age: 1-3 years MAX Load: 55.11 lb (25kg) WARNING: ！ Assembly by adult. Contain small part before assembly. Kid's Tricycle Instruction Manual Please read this manual carefully before using the product. In order to avoid dangerous situations, please use this tricycle in...
- Página 2 WARNING: ！ 1. The caregiver should not leave when t h e child is riding. 2. Please check if the parts of the tricycle are well connected before the child uses the tricycle. 3. The tricycle is suitable for children aged 1-3. 4.
- Página 3 Part Name: ①pair of ② bike lock screws frame buckle A front bike frame A-1 rear bike frame B handlebar C1.pedal fixture E Allen Key C front fork assembly D saddle Installation Instructions: ① locking screw First, insert the rear frame A-1 into the front frame A in the direction of the dotted arrow.
- Página 4 The main bike frame installation is completed. (1) First, install the footrest fixture(C1) in Figure ① into the front fork(C) assembly in the direction of the arrow. (2) As shown in the large picture, pass the front fork(C) assembly through the frame head tube in the direction of the arrow.
- Página 5 How to unfold Step 1: Pull out the fork Fig.1 Fig.2 blade fasteners (A-1②). Step 2: Take the pedal off the fixture, and insert it into the front wheel to remove the ejector. Then press the frame button (a) to open the rear leg.
- Página 6 Modell: KF-T02 Anwendbares Alter:1-3 Jahre alt Maximale Tragfähigkeit: 25kg Dreirad Gebrauchsanweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, um gefahren zu vermeiden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch auf, zum späteren Nachschlagen.
- Página 7 WARNUNG ： ！ 1.Die Pflegekraft sollte nicht gehen, wenn das Kind reitet. 2.Bitte überprüfen Sie, ob die Teile des Dreirads richtig verbunden sind, bevor das Kind das Dreirad benutzt. 3.Das Dreirad ist für Kinder von 1-3 Jahren geeignet 4.Nicht in die Nähe von Feuer kommen. 5.Halten Sie die Plastikhülle (Klebeband) vom Baby fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.
- Página 8 Teilename: ①Paar Sicherungsschrauben ②Rahmenschnalle A Vorder Rahmen A-1 Hinter Rahmen B Lenker C1 Pedalbefestigung E Inbusschlüssel C Vordergabelkomponente D Sattel Installationsanleitung: ① Paar Sicherungsschrauben Setzen Sie den hinteren Rahmen(A-1) Entland der Richtung des gepunkteten Pfeils in den vorderen Rahmen(A) ein und achten Sie dabei auf die Ausrichtung der beiden Rahmenlöcher.
- Página 9 Abschluss der Montage von Hauptrahmen 2.Lösen Sie mit dem Inbusschlüssel den Sattelrohr-Klemmkopf des Hauptrahmens (A). Setzen Sie den Sattel (D) gemäß Pfeil in das Sitzrohr des Hauptrahmens (A) ein. Denken Sie daran, es tiefer als das Sicherheitszeichen einzufügen. Verwenden Sie einen Inbusschlüssel, um das Sattelfutter zu sichern und sicherzustellen, dass sich das Futter nicht dreht.
- Página 10 Wie entfalten Schritt 1: Ziehen Sie die Fig.1 Fig.2 Gabelblattbefestigungen (A-1②) heraus. Schritt 2: Nehmen Sie das Pedal vom Gerät und setzen Sie es in das Vorderrad ein, um den Auswerfer zu entfernen. Drücken Sie dann die Fig.3 Fig.4 Rahmentaste (a), um das hintere Bein zu öffnen.
- Página 11 Modèle: KF-T02 Age recommandé: 1-3 ans Charge maximale: 25 kg Manuel d'instruction du tricycle pour enfants Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. correctement, conformément à ce manuel.
- Página 12 Avertissement: ！ 1.Lorsque l'enfant fait du tricycle, la personne qui s'occupe de lui ne devrait pas partir. 2. Vérifiez que les pièces du tricycle sont bien connectées avant que l’enfant n’utilise le tricycle. 3. Le tricycle est adapté aux enfants de 1 à 3 ans. 4.
- Página 13 Nom de la pièce: ①paire de vis ②boucle de de blocage cadre de vélo A cadre de vélo avant A-1 cadre de vélo arrière B guidon C1 fixation de pédale E Croix clé hexagonale C ensemble fourche avant D selle Instructions d'installation: ①paire de vis de blocage...
- Página 14 L'installation du cadre principal du vélo est terminée. (1) Installez d'abord le support de repose-pieds (C1) de la figure dans l'ensemble fourche avant (C) dans le sens de la flèche. (2) Comme indiqué sur la grande image, faites passer la fourche avant (C) à travers le tube de direction du cadre dans le sens de la flèche.
- Página 15 Comment se dérouler Étape 1: Retirez les fixations Fig.1 Fig.2 de la lame de la fourche (A-1②). Étape 2: Retirez la pédale de l’appareil et insérez-la dans la roue avant pour retirer l’éjecteur. Appuyez ensuite sur le bouton du cadre (a) pour ouvrir le pied Fig.3 Fig.4 arrière.
- Página 16 Modello: KF-T02 Età consigliata: 1-3 anni Carico massimo: 25 kg Manuale di istruzioni del triciclo per bambini Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Per evitare problemi di sicurezza, utilizzare questo triciclo correttamente, secondo questo manuale.
- Página 17 WARNING: ！ 1.Quando il bambino sta guidando un triciclo, il caregiver non dovrebbe andarsene. 2. Verificare che le parti del triciclo siano collegate correttamente prima che il bambino usi il triciclo. 3. Il triciclo è adatto a bambini da 1 a 3 anni. 4.
- Página 18 Nom de la pièce: ①coppia di viti ② di bloccaggio anello telaio bici A telaio bici anteriore A-1 telaio per bici posteriore B manubrio C1 fissaggio del pedale E Chiave esagonale a croce C gruppo forcella anteriore D sede Istruzioni d'installazione : ①coppia di viti di bloccaggio Inizia inserendo il telaio posteriore A-1 nel telaio anteriore A nella direzione...
- Página 19 L'installazione del telaio principale della bici è completa. (1) Installare prima la staffa poggiapiedi (C1) nella figura nel gruppo forcella anteriore (C) nella direzione della freccia. (2) Come mostrato nell'immagine grande, alimentare la forcella anteriore (C) attraverso il tubo dello sterzo del telaio nella direzione della freccia. (3) Inserire il manubrio (B) nel tubo di supporto della forcella anteriore (C) seguendo la freccia.
- Página 20 Come svolgersi Passaggio 1: rimuovere gli Fig.1 Fig.2 accessori dalla lama della forcella (A-1②). Passaggio 2: rimuovere il pedale dall'unità e inserirlo nella ruota anteriore per rimuovere l'eiettore. Quindi premere il pulsante della cornice (a) per aprire il piede Fig.3 Fig.4 posteriore.
- Página 21 Modelo: KF-T02 Edad recomendada: 1-3 años. Carga máxima: 25 kg. Manual de instrucciones del triciclo para niños. Lea este manual detenidamente antes de usar el producto. Para evitar cualquier problema de seguridad, utilice este triciclo correctamente, de acuerdo con este manual.
- Página 22 Advertencia: ！ 1. Cuando el niño está montando un triciclo, el cuidador no debe irse. 2. Verifique que las partes del triciclo estén conectadas correctamente antes de que el niño use el triciclo. 3. El triciclo es adecuado para niños de 1 a 3 años. 4.
- Página 23 Nombre de la pieza: ② ①par de tornillos cuadro de bicicleta de bloqueo B manillar A cuadro de bicicleta delantera A-1 cuadro de bicicleta trasera B manillar C1 arreglando el pedal E Cruz llave hexagonal C conjunto de horquilla delantera D Asiento Instrucciones de instalación ①par de tornillos...
- Página 24 La instalación del cuadro principal de la bicicleta está completa. (1) Primero instale el soporte del reposapiés (C1) en la figura del conjunto de la horquilla delantera (C) en la dirección de la flecha. (2) Como se muestra en la imagen grande, pase la horquilla delantera (C) a través del tubo de dirección del cuadro en la dirección de la flecha.
- Página 25 Cómo desplegar Paso 1: Retire los accesorios Fig.1 Fig.2 de la cuchilla de la horquilla (A-1②). Paso 2: quite el pedal de la unidad e insértelo en la rueda delantera para quitar el eyector. Luego presione el botón de marco (a) para abrir el pie trasero.
- Página 26 Manufacturer: Jinhua Baiwei Baby Products Co.,Ltd Address: Building 9 No.678 Huaxi road,wucheng district, jinhua,zhengjiang province,China Importer name: BRIGHT STAR CONSULTING Address: Humboldtstr.5, 31812 Bad Pyrmont Germany Importer name: ZHEJIANG XJD TECHNOLOGY CO.,LTD. Address: 10 Duke Street, Coventry, CV5 8BZ, UK...