Página 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Página 3
Halten Sie das Produkt von Wärmequellen und scharfen Werkzeugen fern. Vermeiden Sie zudem eine für einen Ÿ längeren Zeitraum andauernde Einwirkung von direktem Sonnenlicht, Regen und Feuchtigkeit. Die maximale Tragfähigkeit des Wagens liegt bei 25 kg; bei alleiniger Verwendung beträgt die maximale Ÿ...
Página 4
Linee guida generali Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno. Ÿ Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario. Ÿ Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se Ÿ...
Página 5
Advertencias Durante la instalación, mantenga a los niños alejados de la zona de trabajo, porque el producto contiene Ÿ muchos accesorios pequeños como tornillos, si los tragan o los inhalan, podría ser fatal. Guarde el embalaje (membranas, bolsas de plástico, y placas de espuma, etc) fuera del alcance de los niños, Ÿ...
Página 6
Anteckningar För att rengöra den isolerade påsen, torka av den med en fuktig trasa eller neutralt rengöringsmedel. Om du Ÿ använder tvättmedel, skölj och torka den torr omedelbart. Stänk inte vatten direkt på eller i den isolerade påsen för rengöring för att undvika skador på isoleringsskiktet. Ÿ...