Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MAkIN'
wAVeS
Service, Warranty, Features and User Guide

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lee Stafford Originals MAkIN' wAVeS

  • Página 1 MAkIN’ wAVeS Service, Warranty, Features and User Guide...
  • Página 2 EN - This unit comes with a removable UK 3-pin plug. The 3-pin plug can be removed to reveal a European 2-pin plug by unscrewing the centre screw, lifting the rear cover and unclipping the European 2-pin plug. It can be replaced if necessary by reversing this procedure. DE - Diese Einheit hat einen entfernbaren dreipoligen GB-Stecker.
  • Página 3 EN – SERVICE AND WARRANTY 12 month warranty This product has been checked and is free of defects. We warrant this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for the warranty period from the original date of consumer purchase. If the product should become defective within the warranty period, we will repair any such defect or elect to replace the product or any part of it without charge provided there is proof of purchase.
  • Página 4 FR - SERVICE ET GARANTIE Garantie 12 mois Ce produit a été contrôlé et ne présente aucun défaut. Nous garantissons ce produit contre tout défaut de fabrication ou matériel pendant la durée de garantie, à compter de la date d‘achat initiale. Si ce produit devenait défectueux durant la période de garantie, nous nous engagerions à...
  • Página 5 RU - СЕРВИС И ГАРАНТИЯ Гарантия 12 месяцев Этот прибор прошел проверку и не имеет дефектов. Мы гарантируем отсутствие в приборе дефектов, возникающих из-за дефекта материала или изготовления, на гаpантийный период с момента покупки. Если прибор станет неисправным в период гарантии, мы починим его или примем решение о замене прибора...
  • Página 6 - Ensure hair is fully dry. Do not use any attachments with this styler, other than - Use a heat protective spray/serum to reduce any heat those supplied by Lee Stafford. damage. Avoid allowing any part of the barrels to contact the face, - Divide and clip the hair into several neat sections 2-4inches neck or scalp.
  • Página 7 Anweisungen zur Nutzung des Geräts erteilen oder diese - Den Wellenstab einschalten und die gewünschte überwachen. Temperatur einstellen – für feines Haar niedrigere Mit diesem Gerät darf nur das von Lee Stafford gelieferte Temperaturstufen und für dickeres, schwer frisierbares Zubehör benutzt werden. Haar höhere Temperaturstufen wählen.
  • Página 8 Bringen Sie das Gerät zum Ihrem nächsten anerkannten 2) Zorg ervoor dat het haar volledig droog is. Diva Professional Styling Servicehändler, um es dort 3) Gebruik een hittebestendige spray/serum om eventuele reparieren oder austauschen zu lassen. schade door hitte te verminderen. Für eine Prüfung, Korrektur oder Reparatur dieses Gerätes 4) Verdeel en klem het haar in nette secties van 2-4 duim sind besondere Werkzeuge erforderlich.
  • Página 9 - S’assurer que les cheveux soient secs. naar uw dichtstbijzijnde erkende Lee Stafford service - Utiliser un spray thermo-protecteur dealer brengen voor reparatie of vervanging. - Diviser les cheveux en plusieurs sections de 3cm Voor het onderzoeken, afstellen of repareren zijn speciale gereedschappen nodig.
  • Página 10 • Apague el Waver presionando el botón de encendido de N‘utiliser avec ce lisseur aucun autre accessoire que ceux nuevo. fournis par Lee Stafford. Eviter de laisser une partie quelconque des plaques/ INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN : cylindres chaud(e)s en contact avec le visage, le cou ou le - Antes de usar la 4 X vari waver, cepille el pelo cuir chevelu.
  • Página 11 - Dividere i capelli in più ciocche grandi all’incirca 5 - 10 cm al distribuidor oficial de Lee Stafford más próximo para e fermarle con dei fermacapelli. arreglarlo o cambiarlo y así evitar cualquier riesgo.
  • Página 12 6. Автоотключение через 1 час DEVE ESSERE PORTATO IN UN BAGNO, NON DEVE ESSERE UTILIZZATO VICINO VASCHE, DOCCE, LAVELLI O 7. 3-м жаростойкий шнур питания шарнирного ALTRI RECIPIENTI CONTENENTI ACQUA O ALTRI LIQUIDI. соединения Questo prodotto non è adatto per l’uso nel bagno o nella 8.
  • Página 13 Этот прибор не пригоден для использования в ванной или душе. ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ОТКЛЮЧЕН ОТ РОЗЕТКИ, КОГДА ИМ НЕ ПОЛЬЗУЮТСЯ. Не оставяйте прибор без присмотра, когда он включен. ОСТУДИТЕ ПРИБОР ДО ТОГО, КАК УБРАТЬ НА ХРАНЕНИЕ. Не погружайте в воду или другие жидкости. Не...
  • Página 14 Date of Purchase Model number Kaufdatum Modell Nummer Aankoopdatum Model nummer Date d’achat Numero d’appareil Date fecha de compra Numero de aparato Data acquisto Numero apparecchio Дата продажи Номер модели Owner address and Wholesaler address telephone number Großhändler adresse Bauherr Anschrift und Groothandelaar adres Telefonnummer Cachet du distributeur...