Manuales relacionados para Moeller PS 4-401-MM2
Resumen de contenidos para Moeller PS 4-401-MM2
- Página 1 Montageanweisung Installation Instructions Notice d’installation Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje PS 4-401-MM2 06/97 AWA 27-1265 AWB 27-1240-D AWB 27-1240-GB AWB 27-1240-F Abmessungen Dimensions Dimensioni Dimensiones 134,5...
- Página 2 Frontansicht Front view Face avant 24V 0V Power Supply Vista frontale Vista de frente 1=Ready Analog Analog 2=Run Input Output 3=Not Ready 4=Battery Suconet K PS4-401-MM2 Digital Digital Input Output 0V .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 24V 0V Output Power Supply 24-V-DC-...
- Página 3 24 V DC power supply Alimentation 24 V CC 3 analogue inputs U (–10 V..10 V) 3 entrées analogiques U 3 analogue inputs I (0..20 mA) (–10 V..10 V) 3 analogue outputs U 3 entrées analogiques I (–10..10 V) (0..20 mA) 3 sorties analogiques U Plug-in screw terminal (–10..10 V)
- Página 4 Anschlüsse Connections Raccordements Collegamenti Conexiones 24V 0V Power Supply Suconet K 0V .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 24V 0V Output Power Supply Schraubklemmen Steckbare Schraub- Stiftleiste für Lokale 24-V-DC-Netzanschluß, klemme Erweiterungen LE 4 Anschlußquerschnitt Anschlußquerschnitte: Suconet-K/K1- – flexibel mit Alle Klemmen sind für Anschluß...
- Página 5 Screw terminals Bornier à vis 24 V DC power supply Alimentation secteur 24 V CC Connection cross-section Sections raccordables: – flexible with ferrule – souple avec embouts: 0.75...1.5 mm 0,75...1,5 mm – without ferrule – rigides: 3 0.75...2.5 mm 0.75...2.5 mm Bornier à...
- Página 6 Batterie Nur im eingeschalteten Zustand stecken/ziehen. Battery Only fit or remove if Pile switched on. Batteria Ne mettre ou ne retirer Pila que lorsque l’apparail est sous tension. Inserire/togliere solo a tension inserita. Meter o sacar sólo con tensión. Busabschluß- Baudrate widerstände Baud rate...
- Página 7 Montage auf Montageplatte mit 35-mm-Hutschiene (waagerecht) Fitting on mounting plate with 35 mm top-hat rail (horizontal) Montage sur plaque de montage avec profilé-support 35 mm (horizontal) Montaggio su piastra di montaggio con guida DIN 35 mm (orizzontale) Montaje sobre placa con guía simétrica de 35 mm (horizontal) Montage auf Montageplatte ohne Hutschiene (waagerecht) Fitting on mounting plate without top-hat rail (horizontal)
- Página 8 Bohrschablone M 1:1 Template for holes, scale 1:1 Gabarit de perçage, échelle 1 : 1 Dima di foratura, scala 1:1 Plantilla para taladros, escala 1:1 Copyright © by Klöckner-Moeller GmbH Änderungen 06/97 AWA 27-1265 MP/KI vorbehalten 10003589/0013 53105 Bonn Printed in the Federal Republic of Germany (06/97)