Publicidad
Enlaces rápidos
part
pièce
parte
A
loadcarrier assembly / unité porte-bagages / ensamblaje del portacargas
B
loackable covers / capuchon de verrouillage / tapas con cierre
C
pad #1 / coussinet n˚ 1 / almohadilla no1
D
bracket #129 / fixation n˚ 129 / soporte no129
E
measuring tape / ruban à mesurer / cinta métrica
1
• Attach brackets
Installez les fixations
Sujete los soportes
2
• Attach pads
Installez les coussinets
Ponga las almohadillas
• Position pad under foot.
Placez un coussinet sous chaque base d'appui.
Coloque la almohadilla debajo del pie.
445 FORD F-150 SPECIALITY RACK
PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS
A
B
description
• Check bracket number.
Vérifiez le numéro des fixations.
Verifique el número del soporte.
• Push tabs through, clip pad edges around
brackets.
Insérez les pattes du coussinet dans la base et ancrez
bien ce dernier dans la fixation.
Presione las orejetas hacia dentro y sujete los bordes
alrededor de los soportes.
C
description
descripcion
D
part number
numéro de pièce
numero de parte
753-1484-04
753-2188
853-1922
853-1921-129
520-5010
• Hook brackets on all four feet.
Assemblez les fixations et les bases d'appui.
Enganche los soportes en los cuatro pies.
• Tabs on pad must sit on top of foot
Les pattes du coussinet doivent reposer sur la base.
Las orejetas de la almohadilla deben estar asentadas
encima del pie.
E
qty.
qté
cant.
2
4
4
4
1
Publicidad
Manuales relacionados para Thule 445
Resumen de contenidos para Thule 445
- Página 1 445 FORD F-150 SPECIALITY RACK PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS part description part number qty. pièce description numéro de pièce qté parte descripcion numero de parte cant. loadcarrier assembly / unité porte-bagages / ensamblaje del portacargas 753-1484-04...
- Página 2 • Position rack for 1997 - Ford F150 Positionnez la galerie (modeles Ford F150 1997 Coloque las barras portacargas para el modelo Ford F150 1997 Year Model X (Dist.) Y (Dist.) Année Modèle X (distance) Y (distance) Año Modelo X (dist.) Y (dist.) car door ‘97-...
- Página 3 • Slide profiles over threaded rod. Glissez les enveloppes sur la tige filetée. Deslice las fundas por encima de la varilla roscada. • Install locking covers • Hook top edge of cover. • Turn key to lock. Installez les capuchons verrouillables Fixez la partie supérieure du capuchon.
- Página 4 • N'utilisez pas les supports Thule ni leurs accessoires • No use las parrillas de Thule y los accesorios por warranty. à d'autres fins que celles pour lesquelles ils ont été...
- Página 5 THULE en la dirección o número de teléfono indicados anterior- address and any additional instructions. Please note that the voi du produit à THULE et qu’une preuve d’achat sous la forme de l’orig- mente le proporcionará una dirección postal donde enviarlo así como purchaser will be responsible for the cost of mailing the inal d’une facture ou d’un reçu d’achat et une description détaillée du...