Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Ritelite K Lite K10 360
- Página 1 Rechargeable LED Worklight Quick Start Guide EN | DE | ES | FR www.riteliteportablelighting.co.uk...
- Página 3 Quick Start Guide Schnellstartanleitung Guía de Inicio Rápido Guide de mise en marche rapide...
- Página 4 K10 LED Rechargeable LED Worklight QUICK START GUIDE SAFETY INFORMATION • Only recharge in a well ventilated area. • Do not stare directly into the light head or LEDs when switched on. • Do not submerse the unit in water/liquids. •...
- Página 5 OPERATION 1x = Switch on (3 light heads on) 2x = Light head 1 only 3x = Light head 2 only 4x = Light head 3 only 5x = 3 Light heads on Switch off (Hold for 2 seconds) 0x = White 1x = White flashing 2x = SOS flashing 3x = White...
- Página 6 BATTERY STATUS ~100 % – 75 %: LED = Green ~75 % – 50 %: LED = Amber ~50 % – 25 %: LED = Red ~25 % – 0 %: LED = Flashing Red CHARGING Vehicle Charger (Optional) For VEPAC equipped units Input 12 –...
- Página 7 INTEGRATED TRIPOD 45º 45º 45º 1.8m The contents of this manual are subject to change without prior notice. We take no responsibility for errors or omissions.
- Página 8 TECHNICAL DATA Lamp type 12 x High Power / Flux LED's Colour temperature 6500 Kelvin Lumen output at 100% setting 8,500 Lumens Lumen output at 150% setting 12,000 Lumens Nominal life expectancy of LED's 50,000 Hours Power consumption 70 watts in 100% mode, 105 watts in boost mode Operating modes Choice of 2 main modes 1.
- Página 9 • No user serviceable parts inside. Leave servicing to a qualified person. ADVICE ON DISPOSAL OF RITELITE PRODUCTS AT END OF LIFE For our latest advice on the disposal of Ritelite products at end of life please visit the link below. https://www.ritelite.co.uk/disposal-advice DISCLAIMER OF WARRANTY For details about the warranty offered on Ritelite products please visit the link below.
- Página 10 K10 LED AKKU LED-Beleuchtungssystem SCHNELLSTARTANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE • Bitte stellen Sie beim Aufladen sicher, dass das Gerät ausreichend belüftet ist. • Schauen Sie nie direkt in den Lichtkopf oder die LEDs wenn das Gerät eingeschaltet ist. • Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. •...
- Página 11 BETRIEB 1x = Einschalten (3 Lichtköpfe an) 2x = nur Lichtkopf 1 3x = nur Lichtkopf 2 4x = nur Lichtkopf 3 5x = 3 Lichtköpfe an Ausschalten (2 Sekunden gedrückt halten) 0x = Weiss 1x = Weiss blinkend 2x = SOS blinkend 3x = Weiss Helligkeit erhöhen 0x = 100%...
- Página 12 AKKUS LED Grün = Ok LED Orange = niedrig LED Rot = Warnung LED Rot blinkend = Energiesparmodus AUFLADEN Fahrzeug-Ladekabel Für mit VEPAC ausgestattete geräte Eingabe 12-30V DC Netzadapter (optional) Für mit VEPAC ausgestattete geräte Eingabe 100-240V AC Netzladegerät* (optional) Für Geräte ohne VEPAC Eingabe 100 –...
- Página 13 Integriertes Dreifuß-System 45º 45º 45º 1,8m Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen.
- Página 14 TECHNISCHE DATEN Leuchtmittel 12 x Hochleistungs Flux LED‘s Farbtemperatur 6500 Kelvin Lumen bei 100% Helligkeitsstufe 8.500 Lumen Lumen bei 150% Helligkeitsstufe 12.000 Lumen Lebensdauer Leuchtmittel 50.000 Stunden Stromverbrauch 70 watt - 100% Modus, 105 watt - Boost Modus Betriebsarten 2 wählbare Betriebsarten 1.
- Página 15 • Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Überlassen Sie die Wartung einer qualifizierten Person. BERATUNG ZUR ENTSORGUNG VON RITELITE-PRODUKTEN AM ENDE IHRER LEBENSDAUER Unsere neuesten Hinweise zur Entsorgung von Ritelite-Produkten am Ende ihrer Lebensdauer finden Sie unter dem folgenden Link. https://www.ritelite.co.uk/disposal-advice GEWÄHRLEISTUNG Nähere Informationen über die Garantie für Ritelite-Produkte finden Sie unter dem...
- Página 16 K10 LED Lámpara de trabajo LED recargable GUÍA RÁPIDA DE INICIO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Recargue la unidad solamente en una zona bien ventilada. • No mire directamente al cabezal de luz ni a los LED mientras estén encendidos. • No sumerja la unidad en agua / líquidos.
- Página 17 FUNCIONAMIENTO 1x = Encendido (3 cabezales de luz encendidos) 2x = Sólo cabezal de luz 1 3x = Sólo cabezal de luz 2 4x = Sólo cabezal de luz 3 5x = 3 cabezales de luz encendidos Apagar (mantener 2 segundos) 0x = Blanco 1x = Blanco intermitente 2x = SOS intermitente...
- Página 18 ESTADO DE LA BATERÍA ~100 % - 75 %: LED = Verde ~75 % - 50 %: LED = Ámbar ~50 % - 25 %: LED = Rojo ~25 % - 0 %: LED = Rojo intermitente CARGA Cargador de vehículo Para unidades equipadas con VEPAC Entrada 12–30 V CC Adaptador de red (opcional)
- Página 19 TRÍPODE INTEGRADO 45º 45º 45º 1,8m El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. No asumimos ninguna responsabilidad por errores u omisiones.
- Página 20 FICHA TÉCNICA Tipo de Lámpara 12 x Alta potencia / Flux SMD LED‘s Temperatura del Color 6500 Kelvin Lúmenes de salida al 100% 8.500 Lúmenes Lúmenes de salida al 150% 12.000 Lúmenes Durabilidad vital LED‘s 50.000 Horas Consumo de Energía 70 vatios en modo 100%, 105 vatios en modo más brillante Modos de Operación Elección de 2 modos principales...
- Página 21 ASESORAMIENTO SOBRE ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS RITELITE AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL Para conocer nuestros últimos consejos sobre la eliminación de los productos Ritelite al final de su vida útil, visite el enlace a continuación. https://www.ritelite.co.uk/disposal-advice DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA Para obtener detalles sobre la garantía ofrecida en los productos Ritelite, visite el enlace...
- Página 22 K10 LED Lampe de travail LED rechargeable GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE NOTICE DE SÉCURITÉ • Ne remettre en charge que dans une zone bien aérée. • Ne pas fixer la tête lumineuse ou les LED du regard au moment de la mise en marche. •...
- Página 23 FONCTIONNEMENT 1 x = Mise en marche (3 têtes lumineuses en marche) 2 x = 1 tête lumineuse uniquement 3 x = 2 têtes lumineuses uniquement 4 x = 3 têtes lumineuses uniquement 5 x = 3 têtes lumineuses uniquement Mise à...
- Página 24 ÉTAT DE LA BATTERIE ~100 % – 75 % : LED = Vert ~75 % – 50 % : LED = Orange ~50 % – 25 % : LED = Rouge ~25 % – 0 % : LED = Rouge clignotant MISE EN CHARGE Chargeur de véhicule (en option) Pour les unités...
- Página 25 TRÉPIED INTÉGRÉ 45º 45º 45º 1,8 m Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions.
- Página 26 DONNÉES TECHNIQUES Type de lampe 12 x LED Flux/haute puissance Température de couleur 6500 Kelvin Rendement lumineux à un réglage de 100 % 8 500 Lumens Rendement lumineux à un réglage de 150 % 12 000 Lumens Longévité nominale des LED 50 000 heures Consommation électrique 70 watts en mode 100 %, 105 watts en mode Boost Modes d’utilisation...
- Página 27 CONSEILS SUR L’ÉLIMINATION DES PRODUITS RITELITE À LA FIN DE LEUR VIE UTILE Pour nos conseils les plus récents sur l’élimination des produits Ritelite à la fin de leur vie utile, consulter le lien ci-dessous. https://www.ritelite.co.uk/disposal-advice EXCLUSION DE GARANTIE Pour le détail de la garantie offerte avec les produits Ritelite, consulter le lien ci-dessous.
- Página 28 Ritelite (Systems) Ltd Meadow Park, Bourne Road, Essendine, Stamford, Lincolnshire, PE9 4LT Tel. +44 (0) 1780 758585 E-mail. sales@ritelite.co.uk www.riteliteportablelighting.co.uk RI-19b V2 231024...