Página 1
Manual de Operación: FMS-350-BP INSTALACIÓN DEL FILTRO Definir el puerto de ingreso y salida del fluido. ■ La salida del fluido es siempre/solo por el puerto inferior, opuesto al ingreso. ■ ■ Colocar manómetros en los puertos US y DS, también hay opción del puerto para indicador de delta P o sensor con conexión a una luz para alarma de saturación.
Página 2
Instrucciones de Cambio de Elemento INSTALACIÓN DEL ELEMENTO: FMS-1/350-P Apague el sistema para asegurarse de que no haya presión ni flujo en la carcasa del filtro. ■ Purgue la presión del filtro usando el tapón de purga en la tapa del filtro.
Página 3
Manual de Operación: FMS-C70-BP Exclusión de Responsabilidad Hemos hecho todo lo posible para garantizar el contenido de este documento; sin embargo, no se pueden descartar errores. En consecuencia, no aceptamos ninguna responsabilidad por los errores que puedan existir en este documento, ni por ninguna pérdida consecuente.
Página 4
............................7.1.Válvula manual: drenaje del sumidero ........................... 7.2.Drenaje de agua automático (AWD): drenaje del sumidero remoto ................7.3.Mantenimiento de los elementos ........................... 7.4.Para cambiar el elemento coalescente FMS-C70-BP ........................... 7.5.Elementos de reemplazo ............................... 7.6.Programa de reemplazo ..............................8. Garantía ....................................
Página 5
El FMS-C70-BP tiene una eficiencia del 99,5% en una sola pasada y es capaz de eliminar el agua libre y las partículas de los siguientes combustibles a base de petróleo:...
Página 6
Manipule los líquidos de forma segura: evite los incendios El FMS-C70-BP nunca debe usarse cerca de llamas abiertas debido al riesgo de incendio o explosión. El FMS-C70-BP nunca debe usarse con ningún otro fluido que no sea COMBUSTIBLE DIESEL.
Página 7
3. Asistencia técnica Para obtener asistencia técnica, llame al 1-724-340-4210 o envíe un correo electrónico a fms@fms-filtration.com 3.1 Usando la documentación Tenga en cuenta que el método descrito para localizar información específica no le exime de la responsabilidad de leer detenidamente estas instrucciones antes de poner en marcha la unidad por primera vez y en intervalos regulares en el futuro.
Página 8
Si se suministra, monte el panel de control y el tanque de sumidero remoto de forma segura ■ en la aplicación muy cerca de la carcasa del FMS-C70-BP, ya que los cables deben poder llegar a los conectores de las conexiones de la carcasa del FMS-C70-BP.
Página 9
Durante la operación Durante el funcionamiento del FMS-C70-BP, será necesario drenar el sumidero del filtro coalescente ya que el agua se separa del combustible y se acumula en la parte inferior de la carcasa. La frecuencia con la que esto ocurre depende de la cantidad de agua que se encuentre dentro del combustible que se filtra y variará...
Página 10
7.4 Para cambiar el elemento coalescente FMS-C70-BP Drene el filtro FMS-C70-BP abriendo la válvula de drenaje manual en la parte inferior de la pieza fundida Retire la tapa del filtro con una llave de 1 ½ ”...
Página 11
User Manual L-4431 Apéndice A: Plano dimensional / lista de piezas FMS International...