Linee Guida Generali; Acerca Del Manual - Songmics VASAGLE LBC066 Manual Del Usuario

Durant le montage, gardez les enfants loin de la zone de travail. Le produit comprend beaucoup de petites pièces, l'inhalation et l'avalement de pièces ont un
Ÿ
risque mortel.
Pour éviter le danger inconnu (e.g l'étouffement), gardez toutes les pièces et l'emballage (films, sac plastiques, polystyrènes etc.) hors de la portée des enfants.
Ÿ

Linee guida generali

Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.
Ÿ
Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.
Ÿ
Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.
Ÿ
Note
Questo modello di scaffale è progettato per l'uso al chiuso solamente. Il prodotto dovrebbe essere montato e utilizzato seguendo le istruzioni severamente. Nessun
Ÿ
disinformato modo di uso o modificazione che è possibile causare danni al prodotto o lesioni all'utente è autorizzata. Il venditore non si assume alcuna
responsabilità per i danni causati dal montaggio o uso non corretto.
Il prodotto si conviene essere montato da due adulti seguendo le istruzioni passo a passo, Si consiglia di utilizzare cacciavite elettrico per abbassare la difficoltà del
Ÿ
montaggio.
Dopo aver aperto la scatola d'imballaggio, è necessario verificare se sono consegnati tutte le parti e le loro condizioni. Vi preghiamo di contattarci quando si trovano
Ÿ
componenti difettosi o danneggiati senza montaggio del prdotto.
Si prega di montare il prodotto a un locale spazioso, non mettere le parte del pannelli a diretto contatto con il pavimento per evitare di graffiarle.
Ÿ
Si prega di fare attenzione quando si monta il prodotto! Qualche bordo delle parte del prodotto sono tagliente che è possibile causare il rischio di ferirsi.
Ÿ
Non stare in piedi o sedersi sui pannelli del prdootto non montato.
Ÿ
I pannelli e gli accessori hanno i propri codici che corrispondono alle istruzioni, si prega di trovare le indicazioni corrispondenti prima di praticare il montaggio.
Ÿ
Quando si incontra discrepanza dei pezzi o accessori, si prega di consultare il manuale, e controllare se sono causati dalle parti sbagliati.
Ÿ
Fare riferimento alle illustrazioni durante il montaggio, prima di fissare le parti si prega di regolarle a posizione giusta.
Ÿ
C'è una di riserva per ogni tipo delle viti, si prega di sapere.
Ÿ
Il carico massimo al ripiano è 10 kg.
Ÿ
Non stare in piedi o sedersi sul scaffale.
Ÿ
Si prega di rimuovere tutte le robe sul scaffale quando si spostalo.
Ÿ
Due persone sono raccomandati per spostare il scaffale, e si dovrebbe sollevarlo per muovere.
Ÿ
È necessario postare il scaffale su un pavimento pianeggiante per ridurre il rischio di ribaltamento.
Ÿ
Controllare la resistenza delle viti periodicamente, avvitare le viti se sia necessario.
Ÿ
Non lasciare il scaffale esposto alla luce diretta del sole, la pioggia e l'umidità per evitare deformazioni. Non graffiare la superficie del prodotto con oggetti appuntiti
Ÿ
o permettere il contatto con prodotti chimici aggressivi.
Si può pulire il prodotto con asciugamano umido, poi asciugarla con asciugamano asciutto.
Ÿ
Avvertenze
I bambini sotto i tre anni di età devono usare questo prodotto sotto la tutela parentale.
Ÿ
Non permettere a bambino di salire o divertirsi con il prodotto per evitare infortuni causati dalla caduta di prodotto.
Ÿ
I bambini non sono permessi di stare vicino del cantiere di montaggio, ci sono tanti accossori piccoli come viti, ingoiare o inalare i piccoli pezzi è micidiale.
Ÿ
Tenere gli imballaggi (pellicola, buste di plastica, piastre di gommapiuma, ecc.) lontano dai bambini per evitare pericolo imprevedibile(soffocazione o ingestione).
Ÿ

Acerca del manual

Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
Ÿ
Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no olvide entregarlo junto al producto.
Ÿ
No es posible que presente todos los detalles y los pasos de montaje en las instrucciones. Si necesita ayuda o información adicional, póngase en contacto con
Ÿ
nosotros.
Notas
El producto está diseñado para el uso en el interior. Debe ser montado y utilizado de acuerdo con las instrucciones. No se permiten usos ajenos o modificaciones
Ÿ
no autorizadas, que pueden conducir a lesiones y/o daños al producto. El vendedor no asume ninguna responsabilidad por los deterioros causados por el montaje
incorrecto y usos indebidos.
Se requiere montar el producto entre dos adultos siguiendo paso a paso las instrucciones. Se recomienda utilizar un destornillador eléctrico para facilitar el montaje.
Ÿ
Después del desembalaje, hay que comprobar si están entregadas todas las piezas en buen estado. Por favor, contacte con nosotros cuando se encuentren piezas
Ÿ
defectuosas o dañadas.
Monte el producto en un lugar abierto o una superficie amplia. No coloque los componentes directamente sobre el piso para evitar dañar los bordes.
Ÿ
Tenga cuidado durante el montaje, porque algunas piezas tienen los bordes afilados que pueden provocar el peligro de lesiones.
Ÿ
IT
ES
4