Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introducción
1. Apague la computadora.
2. Desconecte el teclado existente.
3. Installez les piles alcalines AAA dans la souris sans fil
• Retirez la porte du logement à piles sous la souris en appuyant sur la languette.
• Insérez les piles tel qu'indiqué à l'intérieur du logement à piles. Remettez la porte en place.
Configuración del teclado y ratón inalámbricos
1. Asegúrese de que la computadora está apagada.
2. Le clavier est doté de deux connecteurs de câble. Chaque connecteur est identifier par la couleur mauve (connecteur
du clavier) et la couleur verte (connecteur de la souris).
3. Branchez le câble du clavier : (a) Branchez le connecteur mauve du clavier dans la prise mauve de clavier miniDIN à
6 broches de votre PC PS/2 (Si vous branchez le clavier dans une prise pour clavier IBM AT, utilisez un adaptateur
AT DIN à 5 broches).
4. Branchez le connecteur vert de la souris dans la prise verte de souris miniDIN à 6 broches du PC PS/2.
Instalación del software del ratón y del teclado
Antes de usar las numerosas funciones que ofrecen el ratón y el teclado, instale el controlador, que está en la disquete de
instalación que viene en el mismo embalaje del ratón y el teclado.
Installation sur Windows 98/Me/2000/NT4.0/XP
1. Coloque el CD de instalación en la unidad de disco.
2. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Exécuter.
3. Dans la fenêtre de dialogue Exécuter, tapez D:\setup, où "D" est la lettre du lecteur de disco.
4. Cliquez sur OK et suivez les instructions à l'écran pour effectuer l'installation.
Selección del canal de frecuencia
El ratón inalámbrico funciona en dos canales de frecuencia. Afin de prévenir l'interférence lorsque vous utilisez deux
souris RF à proximité, on recommande d'utiliser un canal de fréquences différent pour chaque souris. Consultez ce qui
suit pour changer le canal de fréquence de votre souris :
• Réglez le canal de fréquences sous le clavier à 1 ou 2.
• Choisissez le canal de fréquences de la souris qui correspond au clavier.
Cómo conectar el código ID del ratón inalámbrico
Cuando se haya terminado la instalación del controlador, la computadora se
reinicializa y aparece la ventana del ratón inalámbrico (a la derecha).
IDENTIFICACIÓN DE CONEXIÓN (CONNECT ID): mueva el ratón
inalámbrico durante unos segundos para establecer una conexión, luego
haga clic en Connect ID. Le code d'identité unique de votre souris est
reconnu et un autre dispositif de pointage RF ne peut fonctionner sur votre
ordinateur.
Quitter : Cliquez sur Exit si aucun autre dispositif de pointage RF ne se
trouve dans un rayon de 3 mètres ou si vous souhaitez que d'autres
dispositifs de pointage RF puissent accéder à votre ordinateur.
12
Español
Publicidad
