Descargar Imprimir esta página

Contact LXAU35M01 Manual Del Usuario

Auriculares con cable

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

LXAU35M01, LXAU35M02
Cable earphones – User manual
Technical specifications
Connector: Jack 3.5mm
Cable length: 1.2 m±0.03m
Frequency range: 20 Hz – 20 kHz
Protection rating: IPX3 (water drops-proof)
Sensitivity: 103±3dB
Impedance: 16Ω
Weight: 11,2 g±0.3g
Materials: PET + ABS
Built-in microphone
In the box
1 x Earphones
3 x Pairs of earpads (S, M, L)
1 x Manual
Usage method 
The
earphones'
multifunction button. These are the functions:
Answer/End
calls
Reject calls
Play/Pause
Next song
Maintenance recommendations 
• Regularly clean the product with a dry cloth. The product
must be disconnected or 
switched on when you clean it. 
• Keep the connectors and/or ports free from dust, lint, etc.
to prevent improper 
connections. 
• Avoid breaking the device. Do not put objects over it or
bend it too strong. 
• If the product includes a cable do not bend it too strong
and do not pull from it to unplug 
the product. 
• Do not wet the product. Keep it always in a dry place, away
from humidity. 
• When not using the product, store it in a place free from
dust, dirt, lint, liquids, etc. 
• If water or other liquids enter the product interior, unplug
it immediately from any 
attached power source or device it is connected to. 
• Avoid dropping or hitting the product. It might be
damaged. 
• Do not use the product for anything other than its intended
use. 
• Please recycle the product in accordance with local
environmental laws and regulations. 
functions
To answer an incoming call, press
the button once.
To end the current call, press the
button once.
To reject an incoming call, long
press the button for 2 seconds.
To play a song, press the button
once.
To pause a song, press the button
once.
To play the next song, press the
button twice.
are
controlled
ENGLISH
via
the

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Contact LXAU35M01

  • Página 1 ENGLISH LXAU35M01, LXAU35M02 Cable earphones – User manual Technical specifications Connector: Jack 3.5mm Cable length: 1.2 m±0.03m Frequency range: 20 Hz – 20 kHz Protection rating: IPX3 (water drops-proof) Sensitivity: 103±3dB Impedance: 16Ω Weight: 11,2 g±0.3g Materials: PET + ABS...
  • Página 2 • If the product is wet or damaged do not use it.  • Do not use the product with wet hands.  • Do not leave the product in contact with flammable materials.  • Do not expose the product to high temperatures (for example: inside a car during hot ...
  • Página 3 ESPAÑOL LXAU35M01, LXAU35M02 Auriculares con cable – Manual de usuario Especificaciones técnicas Conector: Jack 3.5mm Longitud del cable: 1.2 m±0.03m Rango de frecuencia: 20 Hz – 20 kHz Grado de protección: IPX3 (resistente a gotas de agua) Sensibilidad: 103±3dB Impedancia: 16Ω...
  • Página 4 Información de seguridad  Antes de su uso inicial lea las siguientes instrucciones atentamente:  • Mantenga el producto alejado de una fuente de calor (fuego) y de humedad (agua y otros líquidos).  • No utilice el producto si está mojado o dañado.  •...
  • Página 5 FRANÇAIS LXAU35M01, LXAU35M02 Écouteurs sans fil – Manuel de l'utilisateur Spécifications techniques Connecteur: Jack 3.5mm Longueur du câble: 1.2 m±0.03m Réponse en fréquence: 20 Hz – 20 kHz Indice de protection: IPX3 (résistant aux goutes d’eau) Sensibilité : 103±3dB Impédance: 16Ω...
  • Página 6 • Veillez à ne pas utiliser le produit si celui-ci est mouillé ou endommagé.  • Veillez à ne pas utiliser le produit avec les mains mouillées.  • Ne mettez pas le produit en contact avec des matériaux inflammables.  • N’exposez pas le produit à des températures élevées, conservez-le à...
  • Página 7 DEUTSCH LXAU35M01, LXAU35M02 Kabelgebundene Ohrhörer – Benutzerhandbuch Technische Spezifikationen Stecker: Jack 3.5mm Kabellänge: 1.2 m±0.03m Frequenzbereich: 20 Hz – 20 kHz Schutzart: IPX3 (tropfwassergeschützt) Empfindlichkeit: 103±3dB Impedanz: 16Ω Gewicht: 11.2 g±0.3g Materialien: PET + ABS Integriertes Mikrofon Inhalt 1 x Ohrhörer...
  • Página 8 Sicherheitshinweise  Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen:  • Wenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie es von Hitzequellen (Feuer) und Feuchtigkeit (Wasser und andere Flüssigkeiten) fern.  • Wenn das Produkt nass oder beschädigt ist, verwenden Sie es nicht. ...
  • Página 9 ITALIANO LXAU35M01, LXAU35M02 Auricolari con cavo – Manuale d'uso Specifiche tecniche Connettore: Jack 3.5mm Lunghezza del cavo: 1.2 m±0.03m Gamma di frequenza: 20 Hz – 20 kHz Grado di protezione: IPX3 (resistente a gotas de agua) Sensibilità: 103±3dB Impedenza: 16Ω...
  • Página 10 • Quando si usa il dispositivo tenerlo lontano da qualsiasi fonte di calore (fuoco) e umidità (acqua e altri liquidi).  • Non usare il prodotto se bagnato o danneggiato.  • Non usare il prodotto con le mani bagnate.  • Non lasciare il prodotto in contatto con materiali infiammabili. ...
  • Página 11 PORTUGUÊS LXAU35M01, LXAU35M02 Auscultadores com fios – Manual do utilizador Especificações técnicas Conetor: Jack 3.5mm Comprimento do cabo: 11.2 g±0.3g Faixa de frequência: 20 Hz – 20 kHz Grau de proteção: IPX3 (resistente a gotas de agua) Sensibilidade: 103±3dB Impedância: 16Ω...
  • Página 12 • Mantenha o produto longe de uma fonte de calor (fogo) e de humidade (água e outros líquidos).  • Não use o produto se está molhado ou estragado.  • Não use o produto com as mãos molhadas.  • Não deixe o produto em contacto com matérias inflamáveis. ...
  • Página 13 Declaración de Conformidad CE / CE Declaration of Conformity / Declaração de conformidade Certificamos que el producto descrito a continuación es conforme con el marcado CE y la directiva RED, de acuerdo con las siguientes normas europeas:/ We hereby declare that the product (s) listed below satisfies the provision for CE-marking according to the following European directive(s): / Certificamos que o produto descrito a...

Este manual también es adecuado para:

Lxau35m02