B I E N V E N I D O A L A U N I D A D G P S 1 0 0 S
Es más fácil viajar
"Ir a" en la
"Ir a" en la
página de
página de
Con el receptor GPS 100 S ahora es más fácil viajar, gracias a tres funciones
mapas
medidores
principales:
Ir a un waypoint: La unidad GPS 100 S lo guía en línea recta
a un punto. (Vea
y
.)
Navegar una ruta: La unidad GPS 100 S le permite seleccionar dos
o más waypoints para crear una ruta. Así, la unidad GPS 100 S puede guiarlo
en línea recta de un punto a otro a lo largo de la ruta almacenada. (Vea
y
.)
Navegar un track: La unidad GPS 100 S mantiene automáticamente un
registro de su avance durante del viaje y muestra una representación gráfica
(o "registro de track") de la trayectoria o track que ha seguido. Usted puede
utilizar el registro de track para crear un track que puede emplear para
Navegar ruta
Navegar ruta
la navegación. El track puede navegarse en dirección normal o inversa,
en la página
en la página
respecta a la dirección de viaje original. (Vea
de mapas
de medidores
Este manual ha sido diseñado para ayudarle a aprovechar estas y muchas otras
funciones. Recomendamos que primero lea las secciones de información general
y de sistema. Si usted no está familiarizado con la tecnología de navegación
satelital, estas secciones le ayudarán a comprender los conceptos básicos.
Después, lleve el receptor GPS al aire libre y practique mientras lee las secciones
sobre el uso de la unidad.
Navegar track
Navegar track
en la página de
en la página de
mapas
medidores
1
I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L D E G P S
Conceptos básicos del Sistema de
Localización Mundial (GPS)
El Sistema de Localización Mundial (GPS) es un sistema de
radionavegación basado en el espacio. Consiste en 24 satélites,
en órbita alrededor de la Tierra a una altitud aproximada de
17.700 km (11.000 millas), y estaciones terrestres. El sistema
GPS proporciona a los usuarios información exacta sobre su
posición, velocidad y hora. Está disponible en todo el mundo y en
la mayoría de las condiciones meteorológicas.
El sistema GPS fue creado en 1973 por el Departamento de la
Defensa de Estados Unidos para reducir la proliferación de
sistemas auxiliares para la navegación. Al crear un sistema sólido
que superaba las limitaciones de muchos de los sistemas de
navegación existentes, el sistema GPS constituía una opción muy
atractiva para una gama mayor de usuarios. Desde su
y
.)
nacimiento, el sistema GPS ha tenido gran éxito en aplicaciones
clásicas, como la navegación aérea y marítima. A partir de
entonces, también ha demostrado ser muy útil para una amplia
variedad de personas, ya que el acceso a sus funciones puede
conseguirse con equipo pequeño y económico. Cobra Electronics
Corporation™ ahora le ofrece una alta calidad de económicos
receptores GPS manuales, con funciones que antes sólo estaban
disponibles en equipo muy costoso.
Cómo funciona el sistema GPS
El sistema GPS utiliza una red mundial de 24 satélites en una
órbita terrestre alta, que transmiten señales de radio a la Tierra.
Afortunadamente para los usuarios, Estados Unidos ha ofrecido
el uso del sistema en forma gratuita a la comunidad
internacional. Muchos grupos de usuarios internacionales han
adoptado el sistema GPS y es el punto medular de la capacidad
de navegación civil internacional vía satélite.
El servicio GPS provee a los usuarios información muy exacta
sobre su posición, sin importar dónde se encuentren en o cerca
de la superficie de la Tierra. Para lograrlo, cada uno de los 24
satélites emite señales a los receptores en tierra. El sistema GPS
determina la posición calculando la diferencia entre el momento
en que se envió la señal y el momento en que fue recibida.
Los satélites GPS tienen relojes atómicos que mantienen la hora
con gran exactitud. La información horaria se incorpora en los
códigos transmitidos por el satélite, para que el receptor pueda
determinar de manera continua la hora en que fue difundida
la señal del satélite. La señal contiene datos que el receptor GPS
utiliza para calcular la posición de los satélites y efectuar otros
ajustes necesarios para determinar con exactitud la posición.
El receptor GPS utiliza la diferencia entre la hora de recepción y
la hora de difusión de la señal para calcular la distancia, o
alcance, entre el receptor y el satélite. Con la información de
la distancia a cuatro satélites y la posición de cada satélite
al enviar la señal, el receptor puede calcular su posición
tridimensional: latitud, longitud y altitud. Generalmente se
considera que el sistema GPS consta de tres segmentos: los
segmentos de control, espacio y usuario. A continuación se
presenta una breve información sobre cada segmento.
Segmento de control
El segmento de control del sistema GPS consiste en la estación
de control maestra, las estaciones de monitoreo y las antenas
terrestres.
La estación de control maestra, situada en la Base Falcon de
las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos, en Colorado Springs,
Colorado, EE.UU., es responsable de la gestión general de los
centros remotos de monitorización y transmisión. Como centro de
las operaciones de apoyo, calcula los errores de posición o reloj
de cada satélite, utilizando la información recibida de las
estaciones de monitoreo. Después "ordena" a las antenas
terrestres correspondientes que transmitan la información
correctiva al satélite.
Hay cinco estaciones de monitoreo, localizadas en la Base Falcon
de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos en Colorado; en Hawai;
en la Isla de la Ascensión, en el océano Atlántico; en el atolón
Diego García, en el océano índico; y en la Isla Kwajalein, en
el Pacífico Sur. Cada una de las estaciones de monitoreo revisa
la altitud, posición, velocidad y estado general de los satélites en
órbita. El segmento de control utiliza mediciones recopiladas por
las estaciones de monitoreo para predecir la órbita y el reloj de
cada satélite. Los datos de predicción son transmitidos a los
satélites para luego ser retransmitidos a los usuarios.
El segmento de control también asegura que las órbitas y
los relojes de los satélites GPS se mantengan en la forma
continúa
2