Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Richelieu MAK038635
- Página 1 MAK038635 ELECTRIC ROUTER TRIMMER OWNER'S OPERATING MANUAL...
- Página 2 DESCRIPTION 1. Speed adjusting dial 4. Scale 2. Switch 5. Trimmer base 3. Locking lever - 1 -...
- Página 3 10mm(3/88’’) - 2 -...
- Página 4 - 3 -...
- Página 5 - 4 -...
- Página 6 To ensure your safety and satisfaction, carefully read 4) Power tool use and care through this OWNER’S MANUAL before using the product. a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job General Safety Rules better and safer at the rate for which it was designed.
- Página 7 The tool speed can be changed by turning the speed SPECIFICATIONS adjusting dial to a given number setting from 1 to 6. 120V/60HZ Power 710w Higher speed is obtained when the dial is turned in the 12000-30000r/min direction of number 6. And lower speed is obtained l l o 6.35mm when it is turned in the direction of number 1.
- Página 8 Dust bag, Abrasive belt APPLICATIONS (Use only for the purposes listed below.) Templet guide (optional accessory (Fig, 9,10) OPERATION The templet guide provides a sleeve through which the SWITCH (Fig. 1) For the trimmer base (Fig, 6) bit passes, allowing use of the trimmer with templet This tool is started and stopped by squeezing and releasing the trigger (1).
- Página 9 When doing edge cutting, the workpiece surface Circular work (Fig, 16) should be on the left side of the bit in the feed direction. Circular work may be accomplished if you assemble (Fig, 7) the straight guide and guide plate as shown in the figures.
- Página 10 MAK038635 MANUEL D'UTILISATION DU PROPRIÉTAIRE DE COUPE-HERBE ÉLECTRIQUE...
- Página 11 DESCRIPTION 1. Cadran de réglage de la vitesse 4. Échelle 2. Commutateur 5. Base de la tondeuse 3. Levier de verrouillage - 1 -...
- Página 12 10mm(3/88’’) - 2 -...
- Página 13 - 3 -...
- Página 14 - 4 -...
- Página 15 4) Utilisation et entretien de l'outil électrique Pour assurer votre sécurité et votre satisfaction, lisez a) Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez le bon outil attentivement ce MANUEL DU PROPRIÉTAIRE avant d'utiliser électrique pour votre candidature. Le bon outil électrique fera le produit.
- Página 16 CARACTÉRISTIQUES La vitesse de l'outil peut être modifiée en tournant le cadran de Tension/Fréquence 120V/60HZ réglage de la vitesse sur un nombre donné de 1 à 6. Puissance 710w Une vitesse plus élevée est obtenue lorsque le cadran est tourné Vitesse à...
- Página 17 OPÉRATION Guide de gabarit (accessoire en option (Fig, 9,10) Le guide de gabarit fournit un manchon à travers lequel le foret Pour la base de coupe (fig.6) passe, permettant l'utilisation de la tondeuse avec gabarit motifs. Desserrez les vis et retirez le protecteur de base. Placez le AVERTISSEMENT: guide de gabarit sur la base et remplacez le protecteur de base.
- Página 18 Travail circulaire (Fig. 16) Lors de la coupe des bords, la surface de la pièce doit se trouver Un travail circulaire peut être accompli si vous assemblez le guide du côté gauche de la mèche dans le sens de l'avance. droit et la plaque de guidage comme indiqué...
- Página 19 MAK038635 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DEL PROPIETARIO DE LA RECORTADORA ELÉCTRICA...
- Página 20 DESCRIPCIÓN 1. Dial de ajuste de velocidad 4. Escala 2. Interruptor 5. Base de la recortadora 3. Palanca de bloqueo - 1 -...
- Página 21 10mm(3/88’’) - 2 -...
- Página 22 - 3 -...
- Página 23 - 4 -...
- Página 24 Para garantizar su seguridad y satisfacción, lea atentamente 4) Uso y cuidado de la herramienta eléctrica este MANUAL DEL PROPIETARIO antes de utilizar el a) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta producto. eléctrica correcta para su aplicación. La herramienta eléctrica correcta hará...
- Página 25 ESPECIFICACIONES 3) Dial de ajuste de velocidad (Fig. 3) Tension/Fréquence 120V/60HZ Puissance 710w La velocidad de la herramienta se puede cambiar girando el dial de Vitesse à vide 12000-30000r/min ajuste de velocidad a un número determinado de 1 a 6. Se obtiene Taille de pince 6.35mm una mayor velocidad cuando se gira el dial en la dirección del número...
- Página 26 OPERACIÓN Guía de plantilla (accesorio opcional (Fig, 9,10) La guía de la plantilla proporciona un manguito a través del cual Para la base de la recortadora (fig.6) pasa la broca, lo que permite el uso de la recortadora con la plantilla patrones.
- Página 27 Trabajo circular (Fig. 16) NOTA: El trabajo circular se puede lograr si ensambla la guía recta y la Mover la herramienta hacia adelante demasiado rápido puede placa guía como se muestra en la cifras. mín. y máx. Radio de los causar una mala calidad de corte o dañar la broca o el motor.