Vložení SIM karty
CS
Vloženie SIM karty
SK
Inserting a SIM card
EN
Pro bezchybnou funkci platebního terminálu musí být zařízení umístěno v oblasti se stabilním GSM signálem nebo musí být k zařízení přivedeno kvalitní Ethernetové
připojení. Výrobce nenese zodpovědnost za nefunkčnost platebního terminálu z důvodu nekvalitního připojení.
In order for the payment terminal to work properly, the device must be placed in a location with a stable GSM signal or must be connected to the device via a good-quality
Ethernet connection. The manufacturer is not responsible for the malfunction of the payment terminal due to a poor connection.
Doporučené příslušenství
SLZ 01Y
napájecí zdroj 24 V DC pro max. 1 ks automatu
SLZ 01Z
napájecí zdroj 24 V DC pro max. 3 automat
SLZ 04Y
napájecí zdroj 24 V DC na DIN lištu, pro max. 1 ks automatu
SLZ 04Z
napájecí zdroj 24 V DC na DIN lištu, pro max. 3 automat
SLZ 04X
napájecí zdroj 24 V DC na DIN lištu, pro max. 5 automaty
SLZA 30
programovací stanice pro RFID žetony
SLZA 30C
čtečka hodnoty kreditu na RFID žetonu
SLZA 30CZ
čtečka hodnoty kreditu na RFID žetonu - vestavná varianta
SLZA 38
nabíjecí stanice pro RFID žetony
SLZA 50
sada 50 ks žetonů do Sanela mincovních automatů
SLZA 51
sada 50 ks RFID žetonů do žetonových automatů, barva žlutá
SLZA 51B
sada 50 ks RFID žetonů do žetonových automatů, barva modrá
SLZA 51R
sada 50 ks RFID žetonů do žetonových automatů, barva červená(žeton není možné logovat)
SLZA 55
sada 50 ks RFID náramků s čipem, barva žlutá
SLZA 58
sada dílů pro vestavěné varianty do stěny
Recommended accessories
SLZ 01Y
power supply 24 V DC for operating of max. 1 pc. of device
SLZ 01Z
power supply 24 V DC for operating of max. 3 pc. door lock system
SLZ 04Y
ppower supply 24 V DC for DIN rail, for operating of max. 1 pc. door lock system
SLZ 04Z
power supply 24 V DC for DIN rail, for operating of max. 3 pc. door lock system
SLZ 04X
power supply 24 V DC for DIN rail, for operating of max. 5 pcs. door lock systems
SLZA 30
programming station for RFID tokens
SLZA 30C
RFID token credit value reader
SLZA 30CZ
RFID token credit value reader - recessed
SLZA 38
programming station for RFID tokens
SLZA 50
Set of 50 pcs. of tokens for shower timers SLZA 01xx, SLZA 02xx and SLZA 03xx
SLZA 51
set of 50 pcs. of plastic RFID tokens for token machines, yellow color
SLZA 51B
set of 50 pcs. of plastic RFID tokens for token machines, blue color
SLZA 51R
set of 50 pcs. of plastic RFID tokens for token machines, red color (logo on the token is not possible)
SLZA 55
set of RFID bracelets, yellow colour
SLZA 58
set of parts for recessed variants
SANELA Control
aplikace pro nastavení parametrů / applications for setting parameter
SANELA Control
GET IT ON
вставление SIM-карты
RU
Einlegen der SIM-Karte
DE
Włożenie karty SIM
PL
Inserarea unei cartele SIM
RO
Inserción de una tarjeta SIM
ES
Insertion d'une carte SIM
FR
SIM
*
SANELA Control
6
SIM-kaart plaatsen
NL
SIM kortelės įdėjimas
LT
SIM-kártya behelyezése
HU
* - není součástí dodávky
* - Not included in the package.
CS
EN