Publicidad
• Strings can cause strangulation! DO NOT place items
with a string around a infant's neck, such as hood
strings or pacifier cords. DO NOT suspend strings over
bassinet or attach strings to toys.
• If a sheet is used with the mattress, use only the one
provided by the bassinet manufacturer or one specifically
designed to fit the dimension of the bassinet mattress.
• To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend
healthy infants be placed on their back to sleep, unless
otherwise advised by your physician.
• Full-size bassinet must be fully assembled and installed,
including top rails, fasteners and bottom pad before using.
Make sure all hook & loop fasteners are tightly secured.
• When the bassinet is used for sleeping you must still
provide the supervision necessary for continued safety
of your infant.
• Use the bassinet with only one infant at a time.
• NEVER place infant under bassinet.
• NEVER leave bassinet in place when infant is in playard.
• DO NOT move or carry the bassinet with the infant in it.
Using the Changing table
WARNING
• Discontinue using the changing table when your child
reaches maximum weight of 30 lbs (13.6 kg).
• DO NOT use the changing table if it is damaged or broken.
FALL HAZARD: Children have suffered serious injuries after
falling from changing tables. Falls can happen quickly.
• STAY in arm's reach of your child.
• ALWAYS secure this product to the support frame by
press fitting all four changing table clips in place.
SUFFOCATION HAZARD: Children have suffocated while sleeping in
changing areas. Changing areas are not designed for safe sleeping.
•
NEVER allow child to sleep in changing table.
Using the Toy Bar and Toys
WARNING
• Always attach the toy bar securely. If the toy bar is not
secured, child in playard can lift or shift the toy bar
and get neck trapped between toy bar and playard
frame.
• Toy bar is a possible entanglement injury. Keep out of
baby's reach. Remove toy bar from playard when baby
begins to push up on hands and knees. From birth to 5
months.
• Toy bar is intended for visual stimulation only and is
not intended to be grasped or played with by the child.
• Do not add additional strings or straps to attach the
toys or toy bar to the playard.
CONTINUED ON NEXT PAGE
• ¡Las correas pueden causar estrangulación! NO coloque objetos
con con una cuerda alrededor del cuello del niño, como cordones
de capuchas o cuerdas de chupetes. NO cuelgue cuerdas sobre
el moisés ni ate cuerdas a los juguetes.
• Si se utiliza una sábana junto con el colchón, utilice solo la
sábana provista por el fabricante del moisés, o bien una sábana
diseñada para las dimensiones del colchón del moisés.
• Para reducir el riesgo de SIDS (síndrome de muerte súbita del
bebé), los pediatras recomiendan colocar a los bebés sanos boca
arriba para dormir, a menos que su médico le aconseje lo contrario.
• El moisés de tamaño completo debe estar completamente
ensamblado e instalado, incluidas las barandas superiores, los
sujetadores y la almohadilla inferior antes de usarlo. Asegúrese de
que todos los sujetadores de gancho y bucle estén bien sujetos.
• Cuando el moisés se usa para dormir, debe proporcionar la
supervisión necesaria para la seguridad continua del niño.
.
• Use el moisés con solo un niño a la vez.
• NUNCA coloque al niño debajo del moisés.
• NUNCA deje el moisés en su lugar cuando el niño esté en el corralito.
• NO mueva o lleve el moisés con el niño en ella.
• Interrumpa el uso del cambiador cuando el niño pueda empu-
jarse con las manos y las rodillas, pueda levantarse por sí mismo
o alcance el peso máximo recomendado por el fabricante de 30
libras (13,6 kg), según lo que ocurra primero.
• NO utilice el cambiador si está dañado o roto.
PELIGRO DE CAÍDA: Los niños han sufrido heridas graves tras
caerse de los cambiadores. Las caídas pueden ocurrir muy rápido.
• MANTÉNGASE al alcance de su hijo.
• SIEMPRE asegure este producto al armazón de soporte colocan-
do a presión los cuatro ganchos del cambiador en su lugar.
PELIGRO DE ASFIXIA: Los niños se han asfixiado mientras
dormían en los cambiadores. Los cambiadores no están diseñados
para dormir de manera segura.
• No permita NUNCA que el niño se aleje del cambiador.
Uso de la barra para colgar juguetes y los juguetes
• Siempre fije la barra para colgar juguetes de manera firme. Si
la barra para colgar juguetes no está firmemente asegurada, el
niño dentro del corralito puede levantar o correr la barra y su
cuello podría quedar atrapado entre la barra para colgar
juguetes y el armazón del corralito.
• La barra para colgar juguetes puede causar una lesión al quedar
atrapado. Mantenga el producto fuera del alcance del bebé.
• Retire la barra para colgar juguetes del corralito cuando el
bebé comience a erguirse usando las manos y las rodillas,
desde el nacimiento hasta los 5 meses de edad.
• La barra para colgar juguetes está diseñada para estimular
visualmente y el bebé no debe agarrarla o jugar con ella.
• No agregue cuerdas o correas adicionales para sujetar los
juguetes o la barra para colgar juguetes al corralito.
3
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE
Uso del cambiador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Publicidad
