Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
mín 28.7" - máx 31.5"
min 73cm - max 80 cm
(73 cm)
(80 cm)
Cuidado y mantenimiento:
NO SUMERJA la unidad en agua. Utilice un paño
húmedo y luego séquela.
Antes de comenzar
1
Para instalar
Inserte los 4 montajes de poste a presión en las
ubicaciones adecuadas.
x2
x2
A
A
B
Para Usar
Conserve este manual de instrucciones para referencia futura, ya que contiene información importante.
Han muerto o se han lesionado gravemente unos
cuantos niños por culpa de barreras mal instaladas.
• Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los
niños durante el ensamblado.
• Instale y use SIEMPRE las barreras según las
instrucciones, incluyendo todas las piezas indicadas.
• DEBE instalar las tapas de pared para que la puerta
no se mueva. Sin las tapas de pared, el niño puede
empujarla y escapar.
• NO SIGA usando cuando el niño pueda trepar por
encimo o burlar el cometído de las barreras.
• Utilice exclusivamente con el mecanismo de cierre
PUERTA
Lista de piezas
FLAT STEP
Edad: de 6 a 24
• Retire todo el contenido del embalaje y deseche la
meses.
caja y/o las bolsas de polietileno.
Se requiere el
• Despliegue todas las piezas.
armadopor parte de
• No devuelva este producto al lugar donde lo
un adulto.
compró. Para abordar cualquier problema u
obtener información útil sobre armado/instalación
o uso, visítenos en www.safety1st.com o chatee
con nosotros para sacarse dudas. También puede
enviarnos un mensaje al (812) 652-2525 o llamar al
Servicio de Atención al Cliente al (800) 544-1108.
Tenga a mano el número de modelo (GA119) y el
GA119
código de fecha (fecha de fabricación), ubicado en
el interior del panel de la puerta.
• Herramientas necesarias: Destornillador Phillips (no
incluidas), Llave hexagonal (incluidas)
Tapas de pared
Almohadillas
adhesivas
Tornillos
Tapas de la extensión
VERIFIQUE PARA ASEGURARSE
A
DE QUE LAS TAPAS DE LA
EXTENSIÓN ESTÉN EN LAS
UBICACIONES ADECUADAS
B
(ver lista de piezas)
2
Instalar las tapas de pared
2a
x2
B
Quite el adhesivo
de un lado.
A
2d
Coloque la tapa
de pared sobre
el tope.
2g
Quite la puerta.
B
NOTE: Coloque la puerta sobre el piso y céntrela
una vez colocadas las 4 tapas de pared. Siga el
procedimiento del paso
tapas de pared.
4
Abrir la puerta
A
LOCKED
TRABADA
2
1
5
Cerrar la puerta
A
B
DESTRABADA
UNLOCKED
ADVERTENCIA:
bien asegurado.
• NUNCA la use para evitar que el niño ingrese a la piscina.
• Deje de usar la puerta si se daña, rompe o desarma.
• Diseñado para su uso con niños de 6 a 24 meses.
• Instale la puerta siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Para evitar caídas, NUNCA utilice en la parte superior de las
escaleras.
• SIEMPRE instale la puerta lo más cerca posible del piso.
• Este producto no puede prevenir todos los accidentes.
NUNCA deje solo al niño.
• La puerta no fue diseñada para reemplazar la apropiada
supervisión de un adulto.
OK
A
x4
x4
x4
A
B
B
OK
NO
NO QUITE EL CIERRE HASTA
HABER COMPLETADO LA
INSTALACIÓN
3
2b
2c
A
Adhiéralo a la parte
Quite el
interior de la tapa
adhesivo del
de pared.
otro lado.
2e
2f
B
Inserte el tope en
Con la puerta
la puerta.
sobre el piso,
apoye la tapa
de pared contra
C
la pared.
2h
2i
Repita con las
otras 3 tapas
de pared.
Asegure cada
tapa de pared
D
con un tornillo.
para instalar la puerta en las
3
Opcional:
Usar los topes de giro
La puerta va a girar hacia ambos
lados a menos que uno de los topes
de giro esté bajo. La puerta no va
a girar hacia ningún lado si ambos
B
topes de giro están bajos.
UNLOCKED
DESTRABADA
LOCKED
TRABADA
Click
• SIEMPRE revise con frecuencia para asegurarse de que
la puerta y los sistemas de tranca estén firmes. Ajuste los
elementos de traba según necesidad. NO ajuste excesivamente.
• NO UTILICE la puerta si alguna de sus piezas falta o está
rota. Si necesita piezas de reemplazo o instrucciones
adicionales, comuníquese con Dorel Juvenile Group.
• NO use ninguna pieza de repuesto que no sea
proporcionada ni aprobada por Dorel Juvenile Group.
• NO reemplace partes ni intente modificar el producto de
ninguna manera. El uso de piezas no proporcionadas o
aprobadas por Dorel Juvenile Group puede resultar en un
producto poco seguro.
Utilizando el indicador SecureTech
Si ve ROJO, la puerta no
está trabada NI cerrada a
presión.
DESTRABADA
A B C
Si ve VERDE, la puerta
está trabada y cerrada
a presión.
D
PRECAUCIÓN:
Montaje de poste
superior
x2
A
x2
Arandela para
apretar a mano
Montaje de poste
inferior
Tuerca
hexagonal
x2
Llave hexagonal
B
TM
(ROJO)
(RED)
(GREEN)
(VERDE)
UNLOCKED
TRABADA
LOCKED
B
D
Publicidad
