ACCESORIOS
ACCESSORIES
Item/ Item
Tubo Estructural 1/ Structural Tube 1
Tubo Estructural 2/ Structural Tube 2
Tubo Estructural 3/ Structural Tube 3
Tubo Estructural 4/ Structural Tube 4
Tubo Estructural 5/ Structural Tube 5
Tubo Estructural 6/ Structural Tube 6
Conector esquinero plástico/ Plastic corner connector
Conector plástico techo/ Plastic ceiling connector
Toldo/ Awning
Estaca/ Stake
Base plástica/ Plastic base
Armado
1. Encuentre una superficie nivelada.
2. Primero, arme la estructura del techo, de acuerdo con los números.
3. Cuelgue el toldo sobre la base.
4. Instale las patas (5 y 6), incluyendo la base.
5. Tensione la lona enganchándola en los orificios de las patas.
Armed
1. Find a level surface.
2. First, assemble the roof frame, according to the numbers.
3. Hang the awning on the base.
4. Install the legs (5 and 6), including the base.
5. Tension the tarp by hooking it into the holes in the legs.
Cantidad/ Quantity
4 piezas / 4 pieces
4 piezas/ 4 pieces
8 piezas/ 8 pieces
4 piezas/ 4 pieces
4 piezas/ 4 pieces
4 piezas/ 4 pieces
4 pieza/ 4 pieces
1 pieza/ 1 piece
1 pieza/ 1 piece
8 piezas/ 8 pieces
4 piezas/ 4 pieces
MONTAJE
MOUNTING
1
2
3
4
1
3
5
4
2
3
3
6
5
6
ATENCIÓN /
ATTENTION
Para garantizar la durabilidad de este producto es necesario que sea anclado a la super cie o que utilice una
base adecuada. En caso de viento fuerte, lluvia o nieve cierre la sombrilla o desarme el toldo, no cuelgue
objetos ni ropa del armazón del producto; antes de abrir la sombrilla o armar el toldo, asegúrese que no hay
personas y objetos con los que pueda tropezar con las partes del producto.
To guarantee the durability of this product it is necessary that it be anchored to the surface or that it use a
proper base. In case of strong wind, rain or snow close the umbrella or disassemble the awning, do not hang
items or clothing from the frame of the product; Before opening the umbrella or assembling the awning, make sure
there is no people and objects that you might trip over to the parts of the product.
1
2
3
3
1
4
5
3
2
3
4
6
5
6