Publicidad
DE
Kinderrahmen
Danke für Ihren Einkauf. Wir hoffen, dass das Produkt
Ihren Erwartungen entspricht.
HINWEIS: BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR SPÄTERES
NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Erste Schri�e:
1. Packen Sie die Komponenten aus und prüfen Sie anhand
der folgenden Liste.
2. Legen Sie die Komponenten auf eine saubere Oberfläche,
damit sie nicht beschädigt werden.
3. Bauen Sie das Spielzeug gemäß der Montageanleitung
unten zusammen.
4. Werfen Sie die Verpackung nach dem Zusammenbau
des Spielzeugs weg.
So pflegen Sie das Produkt:
• Reinigen Sie das Spielzeug mit einem weichen Tuch.
• Nicht in Wasser legen.
• Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Beschädigungen.
• Überprüfen Sie regelmäßig alle Befes�gungselemente,
um sicherzustellen, dass sie rich�g angezogen sind.
• Das Spielzeug ist nicht zur äußerlichen Anwendung geeignet.
Warnungen!
1. Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsich�gt.
2. Halten Sie Beutel und Verpackungen von Kindern fern.
Ers�ckungsgefahr.
3. 0 m+
4 . Der Zusammenbau sollte von einem Erwachsenen
durchgeführt werden.
FR
Cadre enfant
Merci pour votre achat. Nous espérons que le produit
répondra à vos a�entes.
REMARQUE : VEUILLEZ LE LIRE ATTENTIVEMENT ET LE CONSERVER
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Premiers pas:
1. Déballez les composants et vérifiez avec la liste ci-dessous.
2. Placez les composants sur une surface propre pour éviter
qu'ils ne soient endommagés.
3. Assemblez le jouet conformément aux instruc�ons
de montage ci-dessous.
4. Après avoir assemblé le jouet, jetez l'emballage.
Comment prendre soin du produit :
• Ne�oyez le jouet avec un chiffon doux.
• Ne pas me�re dans l'eau.
• Vérifiez régulièrement que le produit n'est pas endommagé.
• Vérifiez régulièrement toutes les fixa�ons pour vous assurer
qu'elles sont bien serrées.
• Le jouet n'est pas adapté à un usage externe.
Aver�ssements!
1. Ne laissez pas votre enfant sans surveillance.
2. Gardez les sacs et emballages hors de portée
des enfants, risque d'étouffement.
3. 0m+
4 . L'assemblage doit être fait par un adulte.
2
IT
Cornice per bambini
Grazie per il vostro acquisto. Ci auguriamo
che il prodo�o soddisfi le vostre aspe�a�ve.
NOTA: SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARLO PER
RIFERIMENTI SUCCESSIVI.
Primi passi:
1. Disimballare i componen� e controllare con l'elenco so�ostante.
2. Posizionare i componen� su una superficie pulita
per evitare che vengano danneggia�.
3. Montare il gioca�olo seguendo le istruzioni
di montaggio riportate di seguito.
4. Dopo aver assemblato il gioca�olo, ge�are via l'imballaggio.
Come prendersi cura del prodo�o:
• Pulire il gioca�olo con un panno morbido.
• Non immergere in acqua.
• Controllare regolarmente che il prodo�o non sia danneggiato.
• Controllare regolarmente tu� i disposi�vi di fissaggio
per assicurarsi che siano serra� corre�amente.
• Il gioca�olo non è ada�o per uso esterno.
Avvertenze!
1. Non lasciare il bambino incustodito.
2. Tenere borse e imballaggi lontano dalla portata dei bambini,
rischio di soffocamento.
3. 0 m+
4 . Il montaggio deve essere effe�uato da un adulto.
ES
Marco infantil
Gracias por su compra. Esperamos que el producto cumpla
con sus expecta�vas.
NOTA: POR FAVOR LÉALO CUIDADOSAMENTE Y GUÁRDELO PARA
CONSULTA POSTERIOR.
Primeros pasos:
1. Desempaque los componentes y verifique con
la lista a con�nuación.
2. Coloque los componentes sobre una superficie limpia
para evitar que se dañen.
3. Arme el juguete de acuerdo con las instrucciones de
ensamblaje a con�nuación.
4. Después de montar el juguete, deseche el embalaje.
Cómo cuidar el juguete:
• Limpie el juguete con un paño suave.
• No lo coloque en agua.
• Revise el producto periódicamente para detectar daños.
• Revise periódicamente todos los sujetadores para
asegurarse de que estén bien apretados.
• El juguete no es apto para uso externo.
¡Advertencias!
1. No deje a su hijo desatendido.
2. Mantenga las bolsas y los envases fuera del alcance
de los niños, riesgo de asfixia.
3. 0m+
4 . El montaje debe ser realizado por un adulto.
1X
1
2X
2
PL Nie zawarte w zestawie.
DE Nicht im Produkt enthalten.
IT Non incluso nel prodo�o.
PT Não incluso no produto.
SK Nie je súčasťou produktu.
RO Nu este inclus in produs.
6X
4X S2
S1
1X
3
EN Not included in the product.
FR Non inclus dans le produit.
ES No incluido en el producto.
CZ Není součás� produktu.
HU A termék nem tartalmazza.
NL Niet inbegrepen in het product.
4X S3
4X S4
5
Publicidad
