Instrucciones
de seguridad
importante
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
- Este manual
contiene instrucciones importantes que deberian seguir-
se durante el arranque inicial, el uso y el mantenimiento
del equipo. Conserve
estas instrucciones
originales
para consultarlas
en el futuro.
Simbolos
de seguridad
y significados
FUEGO
PIEZAS IVIOVILES
DESCABGA
DETENGA
PELIGRO indica un peligro que, si no se Io evita,
resultar_
en muerte o lesion grave.
ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se Io
evita, podria resultar
en muerte o lesion grave.
PRECAUCION indica un peligro que, si no se
evita, podria resultar
en lesion menor o moderada.
AVISO indica una situaci6n que puede provocar dahos
en el producto.
VAPOBES
BETBOCESO
EXPLOSION
TOXICOS
UTILICE
AGENTES
SUPEBFICIE
PBOTECCIONES QUJIVIICOS
CALIENTE
OCULARES
PELIGBOSOS
LEAEL
MANUAL
I0
ENCENDEB
APAGAB
STARTER
BAPIDO DESPACIO
COMBUSTIBLE
ADVERTENClA
El escape del motor de este producto contiene sus-
tancias quimicas que el estado de California sabe que
causan cancer, defectos de nacimiento u otros dahos
reproductivos.
ADVERTENClA
Algunos componentes de este producto y sus acce-
sorios relacionados contienen sustancias quimicas que
el estado de California sabe que causan cancer, defectos
de nacimiento u otros da_os reproductivos. L_.vese las
manos despues de manejar Jabateria o sus accesorios.
ADVERTENCIA
Los bornes, las terminales de la bateria y los
accesorios de la misma contienen plomo y compuestos
de plomo, productos quimicos que el estado de Califor-
nia reconoce causar cancer, defectos de nacimiento y
otras lesiones geneticas. L_.vese las manos despues de
manejar la bateria o sus accesorios.
El simbolo de alerta de seguridad se usa para
identificar informaciOn de seguridad sobre peligros que
pueden ocasionar lesiones personales. Se usa una
palabra de sehal (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRE-
CAUCION) con el simbolo de alerta para identificar la
probabilidad y potencial gravedad de lesiones. Ademas,
se puede usar un simbolo de peligro para representar el
tipo de peligro.
ADVERTENCIA
El motor expulsa monOxido de carbono, y un gas
venenoso, sin color y sin olor.
Respirar monOxido de carbono puede causar dolo-
res de cabeza, fatiga, mareos, vOmitos, confusion,
convulsiones, nauseas, desmayos o incluso la
muerte.
• Opere el equipo 0NICAMENTE al aire libre.
Evite que los gases del tubo de escape entren en un
area cerrada a traves de ventanas, puertas, tomas de
aire, u otras aberturas.
8