Alcance / Rango de detección
Las indicaciones sobre el alcance y el rango
de detección del detector de movimiento PIR
son valores orientativos. El rango de detección
es de 120° a 150° con una profundidad de
entre 5 m y 12 m, en función de la dirección de
movimiento (véase el dibujo).
Las diferencias de temperatura insuficientes
entre el objeto en movimiento y la temperatura
ambiente pueden influir negativamente en el
rango de detección.
Asimismo, las condiciones locales y la
presencia de fuentes de calor externas pueden
modificar tanto el alcance como el rango de
detección y causar detecciones erróneas.
Reducir el rango de detección
Para reducir el rango de detección vertical
del sensor se pueden utilizar las etiquetas
adhesivas adjuntas. Las etiquetas adhesivas
más pequeñas reducen el rango de detección
en aprox. un tercio y las más grandes en aprox.
la mitad (véase el dibujo).
Antes de pegar las etiquetas se debe limpiar
el sensor con un paño suave empapado en
alcohol. Al pegarlas, asegurarse de colocarlas
de forma exacta.
Variantes de conexión
La luminaria solo se puede configurar y
controlar individualmente.
La transmisión de la señal de conmutación
para luminarias adicionales es posible a
través del contacto relé L' (véase el esquema
eléctrico 1).
Esquema eléctrico 1: El sensor de una
luminaria controla un grupo de luminarias; el
segundo sensor de una luminaria controla otro
grupo.
Portata / Campo di rilevamento
I dati sulla portata e sul campo di rilevamento
del sensore di movimento PIR sono valori
orientativi. Il campo di rilevamento va dai 120°
ai 150° con una profondità compresa tra 5 m e
max. 12 m, a seconda della direzione di marcia
(vedere schizzo).
Differenze di temperatura troppo piccole
tra l'oggetto in movimento e la temperatura
ambiente possono influire sul campo di
rilevamento.
Anche le condizioni locali e le fonti di calore
esterne possono modificare la portata e il
campo di rilevamento e causare segnalazioni
accidentali.
Riduzione del campo di rilevamento
Per limitare il campo di rilevamento verticale del
sensore possono essere utilizzati gli adesivi in
dotazione. Gli adesivi piccoli riducono il campo
di rilevamento di circa un terzo, quelli grandi di
circa la metà (vedere schizzo).
Prima di applicare l'adesivo il sensore deve
essere pulito con un panno morbido imbevuto
di alcool. Durante l'applicazione dell'adesivo
prestare attenzione all'esatto posizionamento.
Variante del circuito
L'apparecchio può essere configurato e
comandato solo singolarmente.
La trasmissione del segnale di commutazione
per altri apparecchi è possibile attraverso il
contatto relè L' (vedere schema elettrico 1).
Schema elettrico 1: Il sensore di un
apparecchio comanda un gruppo di
apparecchi, il secondo sensore di un
apparecchio comanda un altro gruppo.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Reikwijdte / Detectiebereik
De gegevens over de reikwijdte en het
detectiebereik van de PIR-bewegingssensor
zijn richtwaarden. Het detectiebereik bedraagt
120° tot 150° bij een diepte van 5 m tot max.
12 m, afhankelijk van de looprichting (zie
tekening).
Te geringe temperatuurverschillen
tussen het bewegende object en de
omgevingstemperatuur kunnen het
detectiebereik beïnvloeden.
Ook plaatselijke omstandigheden en externe
warmtebronnen kunnen zowel de reikwijdte als
het detectiebereik wijzigen en tot foutdetecties
leiden.
Detectiebereik verkleinen
Om het verticale detectiebereik van de sensor
te beperken, kunnen de bijgevoegde stickers
worden gebruikt. De kleinere stickers verkleinen
het detectiebereik voor ca. een derde, de
grotere voor ca. de helft (zie schets).
Voordat u de sensor afplakt, moet u deze
met een zachte, in alcohol gedrenkte doek
reinigen. Let op de exacte positionering bij het
afplakken.
Schakelvarianten
Het armatuur kan alleen afzonderlijk worden
geconfigureerd en bestuurd.
Het doorsturen van het schakelsignaal
voor andere armaturen is mogelijk via het
relaiscontact L' (zie schakelschema 1).
Schakelschema 1: De sensor van een
armatuur bestuurt een groep van armaturen, de
tweede sensor van een armatuur bestuurt een
andere groep.
5 / 8