Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para COLMI V71
Resumen de contenidos para COLMI V71
- Página 1 COLMI V71 User Guide...
- Página 2 ① Touch And Key Operation Instructions Swipe Down ----On/Off Key (Rotary Button) Swipe Left Swipe Right ---Mode Key Swipe UP Screen Operation Button Operation Swipe Up Long press the ON/OFF button 1.SMS Notification 1.Power on 2.Power off Swipe Down Short press the ON/OFF key 1.
- Página 3 ② Watch Charging This product is magnetic charging. One end of the charging cable is connected to the charging adapter via USB, and the other end is attached to the contact point on the back of the watch. The watch screen will display the charging indication, and the charging will start Note: Connect USB interface to charger with output current of 1A or above or USB interface of computer for charging...
- Página 4 ④ Connect the Watch 1 Scan code connection: open the "Device" column under the "FitCloudPro" APP in the mobile phone, click to add the binding device on the top right of the device, and the QR code in the scan watch is paired and bound 2 Manual connection: After the mobile phone turns on wireless, enter the "Device"...
- Página 5 Product Type Smart Watch Battery Type Lithium polymer Battery 1.46ch 450mAh Display Size Capacity Charging DC 5V Weight Voltage Waterproof ¢47.8*13.5mm IP68 Watch Size Level Wristband Package Smartwatch, RUBBER Material Contents manual,charging cable Matters needing attention Do not disassemble, repair or modify the product without authorization ...
- Página 6 COLMI V71 Benutzerhandbuch...
- Página 7 ⑧ Touch And Key Operation Instructions Nach unten wischen ---- Ein-/Aus-Taste (Drehtaste) Nach rechts Nach links wischen wischen --- Modus-Taste Wischen Sie nach oben Bildschirmbedienung Tastenbedienung Nach oben wischen Drücken Sie lange die ON/OFF Taste 1. SMS-Benachrichtigung 1. Einschalten 2. Ausschalten Nach unten wischen Drücken Sie kurz die ON/OFF Taste 1.
- Página 8 ⑨ Laden der Uhr Dieses Produkt ist magnetisch geladen. Ein Ende des Ladekabels wird über USB mit dem Ladeadapter verbunden, das andere Ende mit der Kontaktstelle auf der Rückseite der Uhr. Der Uhrbildschirm zeigt die Ladeanzeige an, und das Aufladen beginnt Hinweis: USB-Schnittstelle an Ladegerät mit Ausgangsstrom von 1A oder höher oder USB-Schnittstelle des Computers zum Aufladen anschließen ⑩...
- Página 9 Anforderungen an das Mobilfunksystem 1 Codeverbindung scannen: Öffnen Sie die Spalte "Gerät" unter der "FitCloudPro" APP im Mobiltelefon, klicken Sie, um das Bindungsgerät oben rechts am Gerät hinzuzufügen, und der QR-Code in der Scanuhr wird gekoppelt und gebunden 2 Manuelle Verbindung: Nachdem das Mobiltelefon drahtlos aktiviert hat, geben Sie die Spalte "Gerät"...
- Página 10 Produktparameter Produktart Smartwatch Akku-Typ Lithium-Polymer 1.46ch 450 mAh Bildschirmgröße Batteriekapazität DC 5V Gewicht Ladespannung ¢47.8*13.5mm IP68 Uhrengröße Wasserdichtigkeitsniveau Armband Smartwatch, GUMMI Packungsinhalt Material Handbuch, Ladekabel Angelegenheiten , die Aufmerksamkeit erfordern Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Produkt nicht ohne Genehmigung ...
- Página 11 For more frequently asked questions, please check the mobile app [My>FAQ]...
- Página 12 COLMI V71 Mode d'emploi...
- Página 13 Instruction d' utilisation des touches et touches tactiles Glisser vers le bas ---- On / key (bouton rotatif) Barre d'état pointant Glisser vers la gauche de gauche à droite --- Clé de mode Glisser vers le Haut Fonctionnement de l'écran Opération bouton Glisser vers le Haut Appuyez longuement sur...
- Página 14 Regarder le chargement Ce produit est à charge magnétique. Une extrémité du câble de chargement est connectée à l'adaptateur de chargement via USB et l'autre extrémité est fixée au point de contact situé à l'arrière de la montre. L'écran de la montre affichera l'indication de charge et la charge commencera Remarque : Connectez l'interface USB au chargeur avec un courant de sortie de 1 A ou plus ou à...
- Página 15 Connectez la montre 1 Connexion par code scanné : ouvrez la colonne "Appareil" sous l'application "FitCloudPro" dans le téléphone mobile, cliquez pour ajouter le dispositif de liaison en haut à droite de l'appareil, et le code QR dans la montre scannée est couplé et lié 2 Connexion manuelle : une fois que le téléssphone mobile a activé...
- Página 16 Paramètres du produit type de Type de Montre intelligente Lithium-polymère produit batterie Taille Capacité de la 1.46ch 450mAh d'affichage batterie Tension de C.C 5V Poids charge Taille de la Niveau ¢47.8*13.5mm IP68 montre d'étanchéité Montre intelligente, Bracelet Contenu du CAOUTCHOUC manuel, câble ssssde Matériel colis...
- Página 17 Gardez votre corps immobile et regardez près de votre poignet pendant la mesure Pour les personnes ayant une peau plus foncée et plus de poils sur les bras, veuillez activer les mesures améliorées dans l'application [Équipement> Mesure améliorée] 。 For more frequently asked questions, please check the mobile app [My>FAQ]...
- Página 18 COLMI V71 ユーザーガイド...
- Página 19 タッチとキーの操作方法_ _ _ すべり ----オン/キー（回転ボタン） 左スライド 右スライド ---モードキー スライドアッ スクリーンアクション ボタン操作 上にスライド ON/OFF ボタンを長押しする 1. メール通知 1. 電源を入れる 2. 電源を切る 下にスライド ON/OFF キーを短く押す 1. 制御インタフェース 1. ウェイクアップスクリーン 2. UI リストを表示 左にスライド 3. 前のメニューに戻る 3. 機能インタフェース 回転 ON/OFF キー S ステータスバーを左 1.腕時計の表面スタイルを切り替え...
- Página 20 時計の充電 この製品は磁気充電です。充電ケーブルの一端は USB 経由で充電アダプターに接続 され、もう一端は時計の背面にある接点に接続されます。時計画面に充電表示が表 示され、充電が開始されます。 注意：USB インタフェースを出力電流が 1 A 以上の充電器またはコンピュータの USB インタフェースに接続して充電する インストールアプリのダウンロード 携帯電話を使用して下の QR コードをスキャンし、APP をダウンロードしてイン ストールするか、Android 携帯電話を使用して App Store に直接アクセスするか、 Apple 携帯電話を使用して Apple Store に直接アクセスし、 「FitCloudPro」を検索 してダウンロードしてくださいそしてインストールします。 Mobile phone system requirements： Android 5.1 以降 iOS 8.2 以降...
- Página 21 時計を接続する 1 スキャンコード接続: 携帯電話の「FitCloudPro」アプリの下にある「デバイス」列を 開き、デバイスの右上にあるバインディングデバイスをクリックして追加すると、 スキャンウォッチの QR コードがペアリングされ、バインドされます。 2 手動接続: 携帯電話のワイヤレス がオンになったら、「FitCloudPro」アプリの「デバ イス」列に入力し、「デバイスの追加」をクリックして、手動でデバイスを接続し ます。 ペアリングする前に、電力不足によるペアリングを避け るために、 時計の電力が 20% 以上であることを確認して ください。 ペアリング接続中、 携帯電話のワイヤレス がオンになっ ていること、時計の通話音声、メディア音声がオンにな っていることを確認してください。 開ける 通話音声やメディア音声をオフにするには、電話アイコ ンをクリックしてオン/オフを切り替えます 時計が携帯電話アプリに⾧時間接続されていないか、電 源が切れている場合 ⾧時間切断されていると時間が不正確になります。 APP 同期が必要です スマートウォッチの機能 スマートウォッチサポート：電話への受話器／電話、メッセージ通知、血中酸素測 定、心拍数測定、血圧測定、圧力測定、睡眠情報、呼吸訓練、天気、運動モード、 遠隔撮影、音楽制御など。...
- Página 22 ディスプレイ 1.46ch 450mAh バッテリ容量 サイズ DC 5V じゅうりょう チャージでんあつ 腕時計のサイ ¢47.8*13.5mm IP68 防水レベル ズ リストバンド スマートウォッチ、 ゴム製 パッケージ内容 材料 手動充電ケーブル 注意すべきこと 許可なく製品を分解、修理、改造しないでください。 製品の損傷を避けるため、製品を激しく衝突させないでください。 強い磁場や直射日光、高温になる場所でのご使用はお避けください。 温度環境。 この製品は病気の診断、治療、予防には使用されません。 本製品の防水等級は IP67 となっており、水没を避けることができます。 ⾧い間。 時計のベルトをきつく締めすぎず、時計と肌の接触位置を清潔に保ってください よくある問題の処理 時計の電源が入らない 電源キーを 3 秒以上押し続けてください ...
- Página 23 COLMI V71 Guía del usuario...
- Página 24 nstrucciones de operación táctiles y de teclas Deslizarse hacia abajo ---- Encendido / apagado (botón giratorio) Barra de Estado de Deslizarse a la izquierda izquierda a derecha --- eclas de modo Deslizarse hacia arriba Operación de pantalla Operación del botón Deslizarse hacia arriba Presione el botón on / off durante mucho tiempo...
- Página 25 Reloj cargando Este producto tiene carga magnética. Un extremo del cable de carga está conectado al adaptador de carga mediante USB y el otro extremo está conectado al punto de contacto en la parte posterior del reloj. La pantalla del reloj mostrará la indicación de carga y la carga comenzará...
- Página 26 Conecta el reloj 1 Conexión del código de escaneo: abra la columna "Dispositivo" debajo de la APLICACIÓN "FitCloudPro" en el teléfono móvil, haga clic para agregar el dispositivo de enlace en la parte superior derecha del dispositivo y el código QR en el reloj de escaneo se emparejará...
- Página 27 Parametros del producto tipo de Reloj inteligente Tipo de Batería Polímero de litio producto tamaño de la Capacidad de la 1.46ch 450mAh pantalla batería CC 5V Peso Voltaje de carga ¢47.8*13.5mm IP68 Tamaño del reloj Nivel impermeable contenidos del Reloj inteligente, Pulsera Material GOMA paquete...
- Página 28 Para preguntas más frecuentes, consulte la aplicación móvil [My>FAQ]...