¡Ha tomado la decisión acertada! Este producto Sennheiser le convencerá durante años por su fiabilidad y su manejo sencillo. Sennheiser lo garantiza con su buen nombre y su competencia, adquirida a lo largo de más de 60 años como fabricante de productos electroacústicos de alta calidad.
Indicaciones de seguridad • Lea la totalidad de estas instrucciones atentamente antes de utilizar el aparato. • Conserve las instrucciones para usos posteriores, de modo que estén en todo momento a disposición de todos los usuarios. • En caso de entregar el aparato a terceros, adjunte siempre también las instrucciones de uso.
1 Tubo flexible de silicona 1 Cable de conexión 1 Maleta de plástico con recorte según la forma 1 Quitavientos (solo para HSP 4) 2 Caperuzas enchufables, corta y larga (solo para HSP 2) 1 Manual de instrucciones 1 Tarjeta de garantía...
HSP 2/HSP 4 Los micrófonos HSP 2 y HSP 4 son micrófonos de condensador de alta calidad para uso profesional, con polarización permanente y estribo de sujeción para la nuca. El estribo de sujeción para la nuca es especialmente discreto y cómodo de llevar. Las 24 variantes de HSP disponibles se diferencian por su tamaño, sus colores y sus...
Puesta en funcionamiento del HSP 2 El HSP 2 se entrega listo para el funcionamiento. Puede llevar el micrófono en el lado izquierdo o en el derecho. Si desea cambiar de lado, siga leyendo a partir de la página 7.
Página 7
Para volver a sujetar el brazo de micrófono: Encaje a presión en el clip el brazo de micrófono y luego el estribo de sujeción para la nuca, tal como se muestra en la figura. Cierre el clip.
Alinear el brazo del micrófono y el estribo de sujeción para la nuca Para conseguir la máxima comodidad en el uso del micrófono y un asiento óptimo del mismo, adapte el estribo de sujeción para la nuca y el brazo de micrófono al tamaño de su cabeza. ¡PRECAUCIÓN! ¡El brazo de micrófono puede resultar dañado! El brazo del micrófono puede romperse o resultar...
Página 9
Ajustar el estribo de sujeción para la nuca El estribo de sujeción para la nuca es regulable y permite un asiento óptimo. Modifique la amplitud del extremo posterior del estribo de sujeción para la nuca para conseguir un asiento firme y agradable.
Quitavientos HSP 2 caso conversaciones cercanas y grabaciones en el exterior, los ruidos del viento resultan molestos. » componentes quitavientos MZW 2 reducen considerablemente. Utilice primer lugar quitavientos MZW 2 . Reduce los ruidos de viento como máximo en 20 dB.
Elevación de agudos con caperuzas enchufables En el volumen de suministro de su micrófono HSP 2 encontrará dos caperuzas enchufables de diferente longitud. Con estas caperuzas de respuesta de frecuencia se puede modificar la sensibilidad del micrófono en la gama de presencia (véase “Respuesta de frecuencia HSP 2”...
M corresponde a un modelo con estribo de sujeción para la nuca y brazo de micrófono más pequeños. Cable con clavija especial roscada de 3 polos Apropiado para los transmisores de bolsillo Sennheiser SK 50, SK 250, SK 5012 y SK 3063. HSP 2 antracita Nº...
Puesta en funcionamiento del HSP 4 El HSP 4 se entrega listo para el funcionamiento. Puede llevar el micrófono en el lado izquierdo o en el derecho. Si desea cambiar de lado, siga leyendo a partir de la página 14. Fijar el micrófono a la izquierda o a la derecha El estribo de sujeción para la nuca va provisto de un clip para el uso del micrófono en ambos lados.
Página 14
Para volver a sujetar el brazo de micrófono: Encaje a presión en el clip el brazo de micrófono y luego el estribo de sujeción para la nuca, tal como se muestra en la figura. Cierre el clip.
Alinear el brazo del micrófono y el estribo de sujeción para la nuca Para conseguir la máxima comodidad en el uso del micrófono y un asiento óptimo del mismo, adapte el estribo de sujeción para la nuca y el brazo de micrófono al tamaño de su cabeza. ¡PRECAUCIÓN! ¡El brazo de micrófono puede resultar dañado! El brazo del micrófono puede romperse o resultar...
Alineación de la rejilla Notas: – Evite un posicionamiento directamente ante la boca, porque de lo contrario el micrófono capta con mayor intensidad los ruidos de la respiración y puede alterar la imagen sonora. – Tenga cuidado de que la rejilla se encaje con un clic perceptible.
Fije el cable al paso de cable Sujete el cable del micrófono en el soporte de la parte trasera del estribo de sujeción para la nuca. Nota: Si emplea una variante de cable estrecha, utilice la vaina de cable para conseguir un asiento firme.
M corresponde a un modelo con estribo de sujeción para la nuca y brazo de micrófono más pequeños. Cable con clavija especial roscada de 3 polos Apropiado para los transmisores de bolsillo Sennheiser SK 50, SK 250, SK 5012 y SK 3063. HSP 4 antracita Nº...
Cuidados y mantenimiento ¡PRECAUCIÓN! ¡La presencia de líquido puede destruir el sistema electrónico del aparato! El líquido penetra en la carcasa del equipo y puede causar un cortocircuito en el sistema electrónico. Limpie el aparato sólo con un paño suave ligeramente humedecido.
Página 20
Limpie los contactos del cable de conexión Por el uso cotidiano pueden formarse depósitos de sal debido al sudor en el conector y en la hembrilla. Limpie el conector y la hembrilla con isopropanol de uso corriente en el comercio. Para soltar esta conexión: Deslice el tubo flexible de silicona hacia un lado.
Página 21
Seque cuidadosamente el conector y la hembrilla con un paño suave o un algodón pequeño y deles con cuidado unos ligeros golpecitos. Deje secar el conector y la hembrilla sin unirlos durante aproximadamente una hora, para que se evaporen los restos de isopropanol.
Accesorios Para el HSP 2/HSP 4 están disponibles como repuestos o accesorios los siguientes artículos: Repuestos para el HSP 2 Artículo Nº art. Brazo de micrófono, forma esférica, beige 511711 Brazo de micrófono, forma esférica, antracita 511712 Brazo de micrófono HSP-M, forma esférica, antracita 515280 Brazo de micrófono HSP-M, forma esférica, beige...
Página 23
510863 Juego clip HSP 4, beige 528167 Juego clip HSP 4, negro 528168 Repuestos para el HSP 2 y el HSP 4 Artículo Nº art. Estribo de sujeción para la nuca, antracita 511709 Estribo de sujeción para la nuca, beige 511710 Estribo de sujeción para la nuca HSP-M, antracita...
Peso del HSP 2/HSP 2-M 2,1 g/2,0 g Conector véase “Variantes de cable HSP 2” en la página 11 Estribo de sujeción para la nuca Diámetro del HSP 2/HSP 2-M 110 mm/80 mm Peso del HSP 2/HSP 2-M 4,4 g/4,0 g...
Especificaciones técnicas HSP 4/HSP 4-M Margen de transmisión 40−20.000 Hz ± 3 dB Característica direccional Ovalada Impedancia nominal 1 kΩ (con 1 kHz) Impedancia terminal mín. 4,7 kΩ Sensibilidad 4 mV/Pa ± 3 dB Diámetro del micrófono 8,4 mm Nivel límite de presión 150 dB acústica Nivel de ruido de sustitución 37 dB (A)
Declaración de conformidad Estos aparatos cumplen las exigencias básicas y demás requisitos de la directiva 2004/108/UE. La declaración está disponible en la dirección de Internet www.sennheiser.com. Declaración sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) Entregue este aparato en el punto de recogida municipal...