Publicidad
Enlaces rápidos
Power 150
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . .11
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Manuale d'istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Manual de operação . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Käyttökäsikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Kezelési utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Οδηγ εσ Χρ σησ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Publicidad
Manuales relacionados para Elektra Beckum Power 150
Resumen de contenidos para Elektra Beckum Power 150
- Página 1 K0004IVZ.fm Power 150 Betriebsanleitung .....3 Operating Instruction ....7 Instructions d’utilisation .
- Página 2 ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã Ã Ã Ã Ã ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ €rtsryryÃh“ÃhyiiivÃv…i’ry‰rxÃry t…i†hvhxÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ POWER 150 * EN 60204-1, EN 60335-1, EN 1012-1 ** 98/73/EG, 73/23 EWG, 89/336/EWG, 93/68/EWG, 84/532/EWG, 84/533/EWG Jürgen Kusserow Vorstand ELEKTRA BECKUM AG – Daimlerstraße 1 – 47916 Meppen 1000887/ 00...
- Página 3 XK0004S.fm Manual de uso ESPAÑOL ESPAÑOL 1. Vista general del aparato Compresor Tapón para vaciar el agua con- densada Manómetro presión de regula- ción Carcasa del filtro de aire Manómetro presión de reci- piente Interruptor de Con/Desc Regulador de presión Depósito de presión Válvula de seguridad Conexión de aire comprimido...
- Página 4 ESPAÑOL − Peligro causado por aire compri- llevan a cabo modificaciones en la Indice del contenido máquina o si ella se utiliza aplicando mido aceitoso piezas que no han sido comprobadas ni Utilizar aire comprimido aceitoso Vista general del aparato...23 autorizadas por el fabricante, podrían exclusivamente para herramientas ¡Leer esto en primer lugar!..24...
- Página 5 ESPAÑOL − Asegurarse de que sobre la 4. Operación máquina o dentro de ella no se encuentren depositadas herrami- Conexión a la red entas o similares. ¡Peligro! Tensión eléctrica Cualquier trabajo de reparación o de Utilizar la máquina solamente mantenimiento más extenso que los en ambientes secos.
- Página 6 ESPAÑOL • versal suficiente (véase "Especi- La conexión de la manguera entre el 6. Problemas y averías ficaciones técnicas"). Evitar el compresor y la herramienta neumá- uso de un cable de extensión, si tica tiene fugas. ¡Peligro! − Controlar la conexión de la man- el equipo está...
- Página 7 U3K0004...