Resumen de contenidos para Billow Smart Cast MD01CR
Página 2
Introducción y descripción del producto Gracias por elegir nuestro MD01CR. El MD01CR es un dispositivo que permite transferir la pantalla de su Smartphone y Tablet al televisor, de forma sencilla y cómoda. Ya sea vídeos, películas o juegos, podemos reproducirlos en una pantalla de grandes dimensiones y a todo color.
Página 3
Requisitos del sistema · Televisión con Puerto HDMI libre · 1 Puerto USB de alimentación de 5VDC/2A · Smartphone Android compatible con protocolo Miracast o Iphone / Ipad (IOS 11 soportado). Conexión Conecte el MD01CR en un puerto HDMI libre del televisor, monitor, proyector, etc Conecte el cable usb suministrado a un puerto usb de su TV (Si es de potencia) o adaptador de corriente USB...
Página 4
Empezando a utilizar MD01CR Entorno Una vez encendido, la primera pantalla que muestra es la siguiente: Como podemos ver aparece el nombre de una nueva red SSID:MD01CR-xxxxxxxx, Contraseña por defecto: 12345678. Puerta de enlace para configuración: 192.168.49.1 Conectarse a su router y acceder a la interfaz de usuario del MD01CR.
Página 5
4. Seleccione el nombre de la red Wi-Fi de su hogar e introduzca su contraseña para conectarse. Una vez conectado a la red Wi-Fi de su hogar se reiniciará el dispositivo y estará listo para su uso. Le mostrará la nueva IP dentro de su red Wi-Fi para ajustes (Setting).
Página 6
accede Settings puede realizar otras configuraciones, tales como, la resolución de salida, contraseña, actualizaciones, etc. Transmisión de Pantalla en IOS 1. Conéctese a la red Wi-Fi de su hogar con su Iphone. 2. Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de su dispositivo para acceder a Centro de Control, seleccione AirPlay y seleccione su MD01CR-XXXXXXXX.
Página 7
La pantalla de su Iphone se transmitirá inalámbricamente en su TV. Transmisión de Pantalla por Miracast (Android) 1. En su dispositivo Android diríjase a Ajustes - Wi-Fi y conéctese a su red Wi-Fi del hogar. 2. En la mayoría de dispositivos Android diríjase a Ajustes->...
Página 8
mostrará “MD01CR-XXXXXXXX”, pulse conectar y a continuación, su dispositivo puede verse completamente de forma inalámbricamente en su TV. 5. Asegúrese de que sus dispositivos Android tiene versión 4,2 o superior, que tenga función de pantalla inalámbrica y que sea compatible con protocolo miracast (no es lo mismo que Wi-Fi direct) Transmisión de Pantalla por DLNA (Android) 1.
Página 9
Transmisión de Pantalla por Chromecast (Android) 1. En su dispositivo Android diríjase a Ajustes - Wi-Fi y conéctese a su red Wi-Fi del hogar. 2. Descargue la aplicación Home de google play store. 3. Abra la aplicación Home. 4. Diríjase al icono inferior derecho y seleccione Proyectar dispositivo.
Página 10
7. El botón Enviar Pantalla/Audio cambiará a Desconectar y si abre alguna aplicación con protección inalámbrica tipo Netflix que requieran de Chromecast para ser reproducida inalámbricamente, se reproducirá en el TV. Transmisión de Pantalla por Chromecast (Windows) 1. Cerciórese que su PC con Windows OS y MD01CR están conectados en la misma red Wi-Fi.
Página 11
5. Aparecerá una ventana como la mostrada abajo y se estará transmitiendo en el TV lo mostrado en el navegador. Nota: Billow no es responsable de software de terceros, ni de sistemas operativos como IOS o Android, actualizaciones de Sistemas desde la fabricación del dispositivo podrían no ser compatibles con el mismo, o cambios en los actuales.
Página 12
Reciclado AEE REI-RAEE 5548 En el presente manual, el símbolo del contenedor tachado indica que el producto está sometido a una directiva europea, la 2002/96/EC, los productos eléctricos o electrónicos, las baterías, y los acumuladores y otros accesorios necesariamente han de ser objeto de una recogida selectiva.
Página 13
Introduction and description of the product. Thank you for choosing our MD01CR The MD01CR is a devicescreen allows you to transfer your Smartphone and Tablet to the TV, easily and conveniently. Whether videos, movies or games, we can play on a large screen and full color. Does not use any cable connections to the Smartphone or Tablet, only the home WiFi connection.
Página 14
Requirements · Free TV with HDMI port · 1 USB port 5VDC / 2A · Smartphone Android compatible with Miracast or iPhone / Skins protocol (IOS 11 supported) Connection Connect the MD01CR in a free HDMI port on your TV, monitor, projector, etc.
Página 15
Starting to use MD01CR Environment Once on, the first screen that displays is: As we can see the name of a new network appears SSID: MD01CR-xxxxxxxx, Default Password: 12345678 Gateway Configuration: 192.168.49.1 Connect to your router and access the user interface MD01CR 1.
Página 16
4. Select the name of the Wi-Fi home network and enter your password to connect Once connected to the Wi-Fi home network device will restart and be ready for use. It will show the new IP within your Wi-Fi network settings (Setting)
Página 17
Connect to the Wi-Fi network in your home and if you access that IP you can set other options. If you access Settings can perform other configurations, such as the output resolution, password, updates, etc. Screen transmission in IOS 1. Connect to the Wi-Fi network in your home with your iPhone.
Página 18
The screen of your iPhone will be transmitted wirelessly on your TV. Screen transmission by Miracast (Android) 1. Android on your device go to Settings - Wi-Fi and connect to your home Wi-Fi network. 2. In most Android devices go to Settings-> Display - Wireless Display (On some devices called “Wireless Display”) and perform a search for wireless displays.
Página 19
4. Will show “MD01CR-XXXXXXXX”, click Connect, and then your device can be so completely wirelessly on your TV. 5. Make sure your Android devices have version 4.2 or higher, you have wireless display feature and is compatible with Miracast (not the same as Wi-Fi Direct) Screen transmission DLNA (Android) 1.
Página 20
Screen transmission by Chromecast (Android) 1. Android on your device go to Settings - Wi-Fi and connect to your home Wi-Fi network. 2. Home Download the Google Play app store. 3. Open the Home application. 4. Go to the bottom right icon and select Projecting device. 5.
Página 21
7. The Send Screen / Audio button will turn off and if you open an application with wireless protection Netflix requiring Chromecast type to be played wirelessly, will be played on the Screen transmission by Chromecast (Windows) 1. Make sure your PC with Windows OS and MD01CR are connected to the same Wi-Fi network.
Página 22
5. A window as shown below and will be broadcast on the TV as shown in the browser appears. Note: Billow is not responsible for third-party software or operating systems such as IOS or Android, system upgrades from manufacturing the device may not be compatible with the same, or changes in current.
Página 23
Note: Billow Technology IS NOT RESPONSIBLE, neither the owner of the installed applications or their content. Therefore the maintenance of the same is of third parties that are not associated with the brand. Recycled REI-RAEE 5548 this manual, t h e...
Página 24
Introduction et description du produit. Nous vous remercions d’avoir choisi notre MD01CR Le MD01CR est un dispositifécran vous permet de transférer votre Smartphone et la tablette au téléviseur, facilement et commodément. Que ce soit des vidéos, des films ou des jeux, nous pouvons jouer sur un grand écran et couleur.
Página 25
· Free TV avec port HDMI · 1 port USB 5VDC / 2A · Smartphone compatible avec les applications Miracast ou protocole iPhone / peaux (IOS 11 supportés) Lien Connectez le MD01CR dans un port HDMI gratuit sur votre téléviseur, moniteur, projecteur, etc. Branchez le câble USB à...
Página 26
Comme on peut le voir le nom d’un nouveau réseau apparaît SSID: MD01CR-xxxxxxxx, mot de passe par défaut: 12345678 Configuration de la passerelle: 192.168.49.1 Connectez-vous à votre routeur et accéder à l’interface utilisateur MD01CR 1. Se connecter au réseau « MD01CR-XXXXXXXX » 2.
Página 27
4. Sélectionnez le nom du réseau domestique Wi-Fi et entrez votre mot de passe pour se connecter Une fois connecté au dispositif de réseau domestique Wi-Fi redémarre et être prêt à l’emploi. Il montrera la nouvelle adresse IP dans les paramètres de votre réseau Wi-Fi (Setting)
Página 28
Se connecter au réseau Wi-Fi dans votre maison et si vous accédez à cette adresse IP, vous pouvez définir d’autres options. Si vous accédez à des paramètres peuvent effectuer d’autres configurations, telles que la résolution de sortie,mot de passe, mises à jour, etc.
Página 29
Transmission de l’écran dans l’IOS Se connecter au réseau dans votre maison avec votre iPhone Balayez vers le haut à partir du bas de l’écran de votre appareil pour accéder au Control Center sélectionnez AirPlay et sélectionnez votre MD01CR XXXXXXXX L’écran de votre iPhone sera transmis sans fil sur votre téléviseur.
Página 30
Transmission de l’écran par Miracast (applications) 1. Android sur votre appareil allez dans Paramètres - Wi-Fi et se connecter à votre réseau Wi-Fi. 2. Dans la plupart des appareils Android vont à Configuration-> Affichage - affichage sans fil (Sur certains appareils appelés «...
Página 31
3. Ouvrez votre application. 4. Choisissez votre fichier média à lire. 5. Habituellement, l’application a une icône qui indique les périphériques DLNA de recherche ou de contenu jouer MD01CR-XXXXXXXX 6. La vidéo sera jouée sur votre téléviseur. Transmission de l’écran par Chromecast (Applications) 1.
Página 32
6. Sélectionnez Envoyer à MD01CR-XXXXXXXX. 7. Le bouton Envoyer écran / audio devient Déconnecter. Si vous ouvrez une application dotée d’une protection sans fil de type Netflix nécessitant une lecture sans fil de Chromecast, celle-ci sera diffusée sur le téléviseur. Transmission d’écran par Chromecast (Windows) 1.
Página 33
4. Une fenêtre s’ouvrira montrant MD01CR-XXXXXX, sélectionnez-la. 5. Une fenêtre comme illustré ci-dessous et sera diffusé sur le téléviseur comme indiqué dans le navigateur apparaît.
Página 34
Remarque: Billow est pas responsable des logiciels tiers ou des systèmes d’exploitation tels que IOS ou Android, les mises à niveau du système de fabrication du dispositif peuvent ne pas être compatibles avec le même ou les changements de courant.
Página 35
Introdução e descrição do produto. Obrigado por escolher o nosso MD01CR O MD01CR é um dispositivotela permite que você transfira o seu Smartphone e Tablet à TV, fácil e conveniente. Quer vídeos, filmes ou jogos, podemos jogar em uma tela grande e colorida. Não usa nenhum conexões de cabo ao Smartphone ou Tablet, somente a conexão Wi-Fi doméstica.
Página 36
Requisitos · TV grátis com porta HDMI · 5VDC porta USB 1 / 2A · Smartphone Android compatível com Miracast ou protocolo iPhone / Skins (IOS 11 suportado) Conexão Ligue o MD01CR em uma porta HDMI livre na sua TV, monitor, projetor, etc.
Página 37
Começando a usar MD01CR Ambiente Uma vez ligado, a primeira tela que exibe é: Como podemos ver o nome de uma nova rede aparece SSID: MD01CR-xxxxxxxx, senha padrão: 12345678 Configuração do Gateway: 192.168.49.1 Conectar ao seu roteador e acessar a MD01CR interface de usuário 1.
Página 38
4. Selecione o nome da rede doméstica Wi-Fi e digite sua senha para conectar Uma vez conectado ao dispositivo de rede doméstica Wi-Fi será reiniciado e estará pronto para uso. Ela vai mostrar o novo IP dentro de suas configurações de rede Wi-Fi (Setting) Se conectar à...
Página 39
Se você acessar Configurações pode realizar outras configurações, tais como a resolução de saída, senha, atualizações, etc. Transmissão de tela em IOS 1. Se conectar à rede Wi-Fi em sua casa com o seu iPhone. 2. Deslize para cima a partir da parte inferior da tela do seu dispositivo para acessar o Centro de Controle, selecione AirPlay e selecione seu MD01CR-XXXXXXXX.
Página 40
A tela do seu iPhone vai ser transmitidos sem fio na sua TV. Transmissão de tela Miracast (Windows) 1. Android no seu dispositivo vá para Configurações - Wi-Fi e se conectar à sua rede Wi-Fi em casa. 2. Na maioria dos dispositivos Android vá para Configurações->...
Página 41
4. Mostrará “MD01CR-XXXXXXXX”, clique em Conectar e, em seguida, o dispositivo pode ser tão completamente sem fios na sua TV. 5. Certifique-se de seus dispositivos Android tem a versão 4.2 ou superior, você tem recurso de exibição sem fio e é compatível com Miracast (não o mesmo que Wi-Fi Direct) DLNA transmissão de tela (Android) 1.
Página 42
6. Selecione Enviar para MD01CR-XXXXXXXX...
Página 43
7. O botão Enviar Ecrã / Áudio será desligado e se você abrir um aplicativo com proteção wireless Netflix exigindo tipo Chromecast para ser jogado sem fio, vai ser jogado na TV. Transmissão de tela Chromecast (Android) 1. Verifique se o seu PC com sistema operacional Windows e MD01CR estão conectados à...
Página 44
5. Uma janela como mostrado abaixo e será transmitido na TV como mostrado no navegador aparece. Nota: Billow não é responsável por sistemas de software ou operacionais de terceiros como o IOS ou Android, atualizações do sistema de fabricação do dispositivo pode não ser compatível com o mesmo, ou mudanças na...
Página 45
Advertencia CE Este es un producto de clase B. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias de radio, en cuyo caso puede ser necesario que el usuario tome las medidas adecuadas. Información sobre exposición a RF Este dispositivo cumple con los requisitos de la UE (2014/53/EU) relativa a la limitación de la exposición del público a los campos electromagnéticos por medio de la protección de la salud.
Página 46
CE Warning This i s a class B product. In a domestic environment, t his product m ay cause r adio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. Information about RF exposure This device complies with the requirements of the EU (2014/53 / EU) on the limitation of This device has been tested and found to comply with the Exposure Guidelines.
Página 47
Avertissement CE Il s’agit d’un produit de classe B. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer des interférences radio, dans ce cas, l’utilisateur pourrait être obligé de prendre les mesures appropriées. Informations sur l’exposition aux RF Cet appareil e st c onforme aux e xigences de l ’UE ( 2014/53 / U E) sur la limitation de l’exposition publique aux champs électromagnétiques au moyen de la protection de la santé.
Página 48
CE Warnung Dies i st e in P rodukt der K lasse B . In e iner häuslichen U mgebung k ann d ieses Produkt F unkstörungen v erursachen. I n diesem Fall kann der B enutzer entsprechende Maßnahmen ergreifen. Informationen zur HF-Exposition Dieses G erät e ntspricht den A nforderungen der E U (2014/53 / E U) ü...
Página 49
INSTRUCCIONES SEGURIDAD, MANTENIMIENTO RECICLADO 1.Atención: Nunca abra el dispositivo, las partes internas tienen peligro de descarga eléctrica. 2.No instale esta unidad cerca de agua, como, por ejemplo, en un sótano húmedo, en un exterior sin protección o en cualquier zona clasificada como húmeda.
Página 50
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, Billow Technology declara que el tipo de equipo radioeléctrico MD01CR es conforme con las Directivas 2014/53/EU y 2011/65/EU. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de internet siguiente: http://billowtechnology.com/CE/ MD01CR_DECLARATION.pdf...
Página 52
Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: Le contenu de ce guide est sujet à des erreurs typographiques...