- pegar la etiqueta en español en la parte posterior del aparato. PRECAUCIONES DE EMPLEO I Antes de conectar el 3620, verifique en la toma de tierra que se ha de medir que no existe ninguna tensión peligrosa. I Antes de abrir la caja en la que se alojan las pilas, es preciso asegurarse de que no esté...
INDICE 1. PRESENTACION ................................2. DESCRIPCION ................................3. MODO OPERATIVO ..............................3.1. Medida de resistencia de una toma de tierra .............. 3.2. Medida de resistencia ........................3.3. Señalización de defectos ....................... 4. CARACTERISTICAS ..............................5. MANTENIMIENTO ............................... 5.1. Mantenimiento regular ........................
2. DESCRIPCION Borne de entrada medida X (verde) Borne de entrada medida Y (azul) Borne de entrada medida Z (rojo) Barrita imperdible Y - Z para medidas de resistencia bifilares Galvanómetro de cuadro móvil, escala logarítmica 0,5...1000 Ω Indicador del estado de las pilas Tornillo de calibraje del galvanómetro Indicador de defecto del circuito de corriente (X - Z) Indicador de defecto del circuito de tensión (X - Y)
3.1 MEDIDA DE RESISTENCIA DE UNA TOMA DE TIERRA Para medir la resistencia de una toma de tierra con el 3620, existen dos métodos con piquetas. El método de Tagg (denominado del “62%”) es sin duda el mejor. Precisa una franja de terreno sin obstáculos, con una longitud mínima de 100 m, en inmediata proximidad de la...
Página 6
Verificación de la medida. 7. Anotar el valor medido. 8. Volver a realizar la medida al cabo de unos segundos. 9. Desplazar la piqueta Y hacia Z en una distancia igual al 10% de “a”. Medir y anotar el resultado. 10.
No olvidar reconectar la toma de tierra después de la medida. 3.2 MEDICION DE RESISTENCIA El aparato también puede medir cualquier resistencia inferior a 1 kΩ. Desconectar la resistencia de cualquier fuente de tensión. 1. Cortocircuitar los bornes Y y Z con la ayuda de la barrita 4 . 2.
I Intermitencia del indicador HIGH RESISTANCE 9 Defecto del circuito de tensión (X - Y). Al principio de la medida, el aparato controla automáticamente la resistencia detectada entre X y Y. Si ésta es superior a 50 kΩ, el indicador 9 se pone a parpadear.
Página 9
MAGNITUDES DE INFLUENCIA Límites de utilización Variación máx. Temperatura -10...+55°C ±5% por 10°C Humedad relativa 20...90% ± 2%L ± 5 pt Tensión de utilización 8,8...12,5 V Despreciable Carga circuito tensión (1) 50 kΩ ± 1% por 10 kΩ de 1 a 10 Ω : ±2% por 1 kΩ ±0,1 Ω Carga circuito corriente (2) 3000 veces la medida de 10 a 1000 Ω...
Página 10
CARACTERISTICAS MECANICAS Indice de protección IP 54 según CEI 529 y NF EN 60 529 Caída libre 25 cm según CEI 68-2-32 Resistencia a los choques 50 g = 9,81 m/s ) según CEI 68.2.27 Resistencia a los impactos IK 04 según NF EN 50 102 Resistencia a las vibraciones ±...
5. MANTENIMIENTO Para el mantenimiento utilizar únicamente los recambios especificados. El fabricante no se responsabiliza por accidentes que sean consecuencia de una reparación que no haya sido efectuada por su Servicio Post-Venta o por un taller concertado. 5.1 MANTENIMIENTO REGULAR 5.1.1 Limpieza Emplear preferentemente un paño humedecido o una esponja ligeramente impregnada de agua jabonosa.
5.2 VERIFICACION METROLOGICA Como todos los aparatos de medida o ensayo, una verificación periódica es necesaria. Para un uso ocasional diario, recomendamos una verificación anual. ® ® - Chauvin Arnoux , Inc. d/b/a AEMC Instruments : Phone: (1) 603-749-6434 Fax: (1) 603-742-2346 5.3 MANTENIMIENTO Reparacion en garantía y fuera de garantía : Envie sus aparatos a su distribuidor.
6. PARA CURSAR PEDIDO ref #. I 3620 CONTROLADOR DE TIERRA ..............2114.90 Se suministra con pilas, correa de transporte y manual de instrucciones Accesorio para 3620: I Bolsa de transporte ..................2980.06 Recambios para 3620: I Fusible HPC 0,1 A - 250 V (juego de 10) ............2970.12 Accesorios de medida: I Kit TIERRA 3620/3640 ..................