Manuales relacionados para R. Franco GOLDEN WHEELS RF16-19 Serie
Resumen de contenidos para R. Franco GOLDEN WHEELS RF16-19 Serie
- Página 1 Recreativos Franco, S.A.U. Plaza de Cronos, 4 28037 Madrid - ESPAÑA Tel.: (34) 91 440 92 00 Fax : (34) 91754 41 66 http://www.rfranco.com 08 de Junio de 2023 © R.Franco Ref.: PM10-0007751...
- Página 2 PS90-0001385.- PLACA TOTALIZADOR CONTACTOS ............... 103 PS90-0001311.- PLACA OPTO RODILLO ..................106 PS90-0001312.- PLACA OPTO RODILLO ..................107 PS90-0001188.- PLACA BOTONERA ....................108 PS90-0001408.- PLACA CONTROL RODILLO DISPLAYS Y CORTINA ..........112 PS90-0001374.- PLACA USB ......................116 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 3 1. Las máquinas salen de fábrica preparadas para soportar 230 voltios de tensión de alImentación de la red. Los márgenes de temperatura ambiente para un funcionamiento correcto son de 0-60º C. La humedad relativa del aire podrá variar entre el 10% y el 90%. 2. La fuente de alimentación conmutada trabaja a 230 VAC. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 4 1.7 Para acceder a la zona de mantenimiento, es necesario abrir las puertas del mueble mediante el uso de llaves. 2. Comprobaciones eléctricas básicas. ¡ IMPORTANTE ! Verificar que la fecha y hora del reloj de la máquina son correctas. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 5 “DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO” de este manual. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 6 Premios. El jugador también puede pulsar JUEGUE y pasar al juego Sube/Bonos/Nada- Sorpresa. En base a la legislación de algunas Comunidades Autónomas, el jugador podrá cobrar todo el premio de una sola vez. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 7 (de 2 a 9) sin que consuma crédito, es decir, jugadas gratis. La escena de la pantalla pasa a mostrar los rodillos superiores, mostrando en cualquier caso el número de partidas gratis restantes. Al finalizar, el jugador puede arriesgar su premio en el “Satélite Juego de Bonos”. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 8 Adicionalmente, la máquina podrá ofrecer otro carril para lanzar una nueva roca. Por último, el jugador cobrará el premio obtenido o se lo jugará al “Satélite del Juego de Bonos”. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 9 Además, cabe la opción de que el juego le ofrezca la opción de obtener otro multiplicador, que se sumará al premio ya obtenido. Finalmente, el jugador podrá arriesgar el premio en el “Satélite del Juego Superior de Bonos”. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 10 Si en alguna de las nueve posiciones de los rodillos superiores se obtiene uno o más símbolos de bonos, la cantidad obtenida se multiplicará por el número de partidas simultáneas y el resultado se incrementará en el contador de bonos. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 11 • Después, los pulsadores que se pueden actuar. • A continuación una descripción del contenido de este test. Con el pulsador de JUEGUE manteniéndolo accionado durante 5 segundos salimos del test y la má- quina vuelve al estado de juego. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 12 • Test 13. Cambio Sata (test oculto). 3.1. TEST “LÁMPARAS” En este test: • Se verifican las lámparas individualmente. • Se verifican las lámparas secuencialmente. • Se encienden todas las lámparas. • Se seleccionan los colores de los elementos ambientales (si procede). R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 13 En este test: • Ver/Cargar/Descargar efectivo de la máquina. • Recaudar y arquear la máquina. • Cambio de monedas y billetes. • Verificación y configuración del SCS. NOTA: Para dudas más concretas, consultar el manual propio del SCS. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 14 • Se muestran los contadores por años en cuanto a monedas jugadas, monedas pagadas, partidas jugadas y porcentaje pagado. También permite el cambio de local mediante el botón PULSE izquierdo. • Muestra el histórico de los diez últimos ciclos, siempre y cuando se haya completado al menos un ciclo. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 15 DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 16 Esta máquina, al funcionar con el sistema SCS, el test “Monedero” está deshabilitado. 3.7. TEST “RODILLOS” En este test: • Se verifica el funcionamiento general del conjunto de rodillos, tapas y displays. • Se verifica el desarrollo de los símbolos en los rodillos. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 17 3.8. TEST “HISTÓRICO” En este test: • Se muestra el resumen de las 50 últimas partidas. • Se muestra el valor de los últimos 10 billetes introducidos. • Muestra el valor de los últimos 20 billetes pagados. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 18 • Se configura la máquina para conectarse al servidor BTP. • Se configura la máquina para su conexión al sistema de Bingo Caja. • Se verifica la conexión serie del conector jack. • Se comprueba el estado de la placa GPRS en caso de estar instalada. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 19 • Se verifica el billetero. • Se verifica el pagador de billetes Además de las opciones que se indican, arriba a la izquierda de la pantalla se podrá apreciar el detalle del Firmware y el DataSet del billetero. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 20 • Para incrementar los créditos de diez en diez, mantenemos pulsado el botón PULSE central mientras pulsamos PULSE derecho. Del mismo modo, usando PULSE izquierdo incrementamos la reserva. • Pulsando AUTO AVANCES podemos seleccionar el tipo de premio o juego que queremos R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 21 Inicialmente, este test permanece oculto. Para acceder a él se debe bajar hasta el test de Incidencias y una vez ahí, pulsando el botón BANCO y sin soltar, pulsar el botón PULSE central. Una vez hemos accedido, en este test: • Se actualiza la máquina a través de la memoria OS_VIDEO. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 22 Cuando la máquina detecta un mal funcionamiento, queda reflejado y, en ciertos casos, se bloquea y muestra el código de error. La relación de incidencias ocurridas se puede visualizar en el test de incidencias (ver apartado 3.12). R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 23 “Recarga Modo Bar” ya que de hacerla con la puerta abierta entraríamos en el modo “Recarga Modo Recaudación” y a la hora de recaudar, los valores no serían correctos. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 24 Cuando la máquina se encuentra en servicio esta señal es un nivel Low (masa). Para las señales de Bloqueo y Fuera de Servicio es necesario unir la masa de la máquina con la del dispositivo receptor. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 25 ERROR DLL Problema con la DLL de P DC Servicio Técnico CONTADOR contador Error en módulo de ERROR FR DATOS P DC Servicio Técnico contadores Error en módulo de ERROR FR CICLOS P DC Servicio Técnico contadores R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 26 ERROR OPERACIÓN P+RC la máquina. Revistar monedas bloqueado pagadores y placas. Pagador de moneds Revisar el sistema ERROR BLOQ HOPER bloqueado pagador de monedas ERROR M-HOPPER Moneda atascada en el Revisar el sistema T+RS pagador (Primera vez) pagador R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 27 P+RC Atasco en la salida del Verificar billetero- ERROR BILLETERO T+RS billetero reciclador Error de comunicación Verificar billetero ER COM BILLETERO T+RS con billetero -reciclador Error de intento de ERR MAN BILLETERO Servicio Técnico fraude en billetero R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 28 • Placa de control electrónica defectuosa. • Falta de alimentación 12V o 15V. • Conexiones defectuosas. ERROR DE RODILLOS (sólo en máquinas • Placa de control de rodillos defectuosa. de rodillos) • Ajuste defectuoso. • Opto de rodillos en mal estado. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 29 Pág. CONJUNTO MUEBLE SCS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 30 PM01-0008679 0141036000101 SOPORTE TOTALIZA. 35 ..PM15-0000190 ......15615 ..SOPORTE P.C.B. BHL-4-01 RICHCO 8 36 ..PM06-0000210 .....067505-B4X20 ..TORN. ROSCA MADERA ALOMADO POZIDRIV Ø4X20 7 37 ..PM15-0000265 ......15718 ..GRAPA EXWHC-250 BK RICHCO (NEGRA) R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 31 Pág. CONJUNTO PUERTA PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 32 44 ..PM15-0000236 ......15683 ..TUERCA NYLON M4 496240 TIPO 1 ESSENTRA 45 ..PM06-0000600 ......06AL6 ..ARANDELA PLANA LISA M6 DIN-125 46 ..PM01-0009629 ..010146453000000 ..TIRANTE DERECHO SOPORTE RODILLOS 47 ..PM01-0010926 ....01492540002 ..CONJUNTO TRINQUETES R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 33 7..PM15-0000375 ......15899 ..PERFIL PROTECTOR PPVB-21 E.T.P. 8..PS90-0001188 .....90477903 ..PLACA BOTONERA RF1001 9..PM15-0000135 ......15341 ..SEPARADOR RICHCO LCBS 2-4-01 10 ..PM14-0000021 ......141150 ..PULSADOR PB305BRECO 11 ..PM01-0005050 ...0128194000000 ..TAPA SUPERIOR BANDEJA R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 34 1..PM01-0004556 ...0115451000300 ..CIERRE MOVIL 2..PM01-0004554 ...0115450000300 ..CIERRE FIJO 3..PM01-0011008 ..01012846010022 ..CASQUILLO 4..PM01-0002753 ...0110978000101 ..POMO CILINDRICO CIERRE 5..PM01-0008229 ...0110683020300 ..ANGULO CIERRE 6..PM06-0000159 ....066923M4 ..066923 Tuerca hexagonal estriada DIN-6923 M4 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 35 11.- ..PM01-0004643 ...0124503000100 ..TAPA CANALES DELANTEROS 12.- ..PM01-0004648 ...0124517000100 ..TAPA CANAL DELANTERO CAIDA MONEDA 13.- ..PM01-0004630 ...0124412000100 ..CANAL DISTRIBUCION MONEDAS 14.- ..PM01-0004637 ...0124492000000 ..TAPA CANALES TRASERO 15.- ..PM01-0009021 ..010130071000100 ..PROTECTOR PLACA R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 36 2.- ..PM01-0009629 ..010146453000000 ..TIRANTE DERECHO SOPORTE RODILLOS 3.- ..PM01-0010881 ..010149330000200 ..SOPORTE RODILLOS RF-19 4.- ..PM01-0010927 ..010149342000100 ..TIRANTE IZQDO.SOPORTE RODILLOS RF-19 5.- ..PM01-0011003 ..010149638000100 ... BASE FIJA RODILLOS R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 37 1.- ..PM18-0000138 ...... 184075A ..BILL-HOPPER NV11+ INNOVATIVE(SSP) 2.- ..PM01-0009770 ..010146470000000 ..BASE BILLETERO IT MUEBLE RF-19 3.- ..PM01-0001873 .....017479000022 ..CASQUILLO GUIA 4.- ..PM06-0000159 ....066923M4 ..066923 Tuerca hexagonal estriada DIN-6923 M4 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 38 PROTECCIONES HOPPERS Pág. PM10-0007751 Nº Referencia Denominación 1.- ................CONJUNTO HOPPER 2.- ..PM01-0009963 ..010147564000000 ..PROTECCIÓN HOPPERS 3.- ..PM01-0010271 ..010147623000100 ..PROTECCIÓN FRONTAL R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 39 Pág. CONJUNTO 3 HOPPERS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 40 28.- ..PM01-0008241 ...0130052000400 ..FIJACION IZQUIERDA BANDEJA 29.- ..PM01-0009153 ..010129953000501 ..BANDEJA HOPPERS 30.- ..PM18-0000277 ......15999 ..41207711 CTO BASC HOPP U-II TM200 31.- ..PM18-0000265 ......15971 ..CONJUNTO HOPPER 63004201 AZKOYEN R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 41 7.- ..PM08-0000007 ...... 0801013 ..INTERRUPT.CHERRY UF 69,TERM.4.8mm 8.- ..PM15-0000100 ......15176 ..PERFIL RIGIDO 849,NEGRO (GRADELU) 9.- ..PM16-0000061 ...... 1607029 ..CERRADURA C.D. STS86050RF01313 10.- ..PM15-0000264 ......15717 ..BISAGRA PIANO 492x20x20 PAVONADA 11.- ..PM01-0001760 .....011171000200 ..SOPORTE TORN.FIJACIÓN R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 42 MONTAJE MONITOR WEI-YA 23” Pág. PM10-0007751 Nº Referencia Denominación 1..PM19-0000092 ....192069EQ3 ..“TFT 23”” MT-23W-260F3 WEI-YA” 2..PM01-0009679 ..010146576000000 ..SOPORTE IZQUIERDO MONITORES 23’’ RF-19 4..PM01-0009680 ..010146577000000 ..SOPORTE DERECHO MONITORES 23’’ RF-191 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 43 PM13-0001445 ............TAPAS CINTAS GOLDEN WHEELS PM13-0001446 ............VINILO SUPERIOR IZQUIERDO GOLDEN WHEELS PM13-0001447 ............VINILO SUPERIOR DERECHO GOLDEN WHEELS PM13-0001448 ............VINILO INFERIOR IZQUIERDO GOLDEN WHEELS PM13-0001449 ............VINILO INFERIOR DERECHO GOLDEN WHEELS PM13-0001450 ............VINILO PUERTA PEANA GOLDEN WHEELS R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 44 PM13-0001461 ............ETIQ. PULSADOR AYUDA/PULSE/AUTO PM13-0001460 ............ETIQ. PULSADOR PULSE PM13-0001459 ............ETIQ. PULSADOR BANCO PM13-0001458 ............ETIQ. PULSADOR AUTO AVANCES PM13-0001457 ............ETIQ. PULSADOR CAMBIO DE JUEGO PM13-0001456 ............ETIQ. PULSADOR APUESTA PM13-0001455 ............ETIQ. PULSADOR COBRAR R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 45 ◊ Elementos fijos al panel de la máquina: Tan solo se añade un segundo conector de 14 pines al brazo, con respecto al rodillo sencillo. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 46 Empujar el «clip» hacia arriba (paso 1)según indica la figura, de esta forma se realiza la desconexión Paso 2 Paso 2 eléctrica, y deslizar hacia el exterior (paso 2) tirando del asa firmemente hasta sacar el conjunto soporte completo. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 47 8º. Para ello es necesario aflojar el tornillo de fijación del soporte de cortina al soporte principal del rodillo y girar uno con respecto a otro según sea necesario. El tornillo de fijación puede instalarse en cualquiera de las tres posiciones posibles. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 48 Test 12: Se verifica el correcto funcionamiento de la cortina. En los esta dos «UP» & «DOWN», se puede mover la cortina entre la posición de obturación o de cortina escondida. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 49 Ver Fig. 1. • Mala conexión eléctrica. No se ilumina alguno o todos los • Retirar la tapa cables brazo • Conector del brazo se ha leds. y empujar el conector hasta salido. reubicarlo bajo el gancho de fijación. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 50 • No se ha desconectado el hubiera desmontado Al tirar del asa el rodillo no sale. brazo. el Asa, sacar el rodillo e insertar el Asa en sus guías,con el saliente entre los dos topes del soporte. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 51 Desmontar e insertarla según completamente errónea. en una posición equivocada. se indica en la figura 2. Rodillo sin cortina Rodillo con cortina Figura 1 Posición relativa entre la cortina y la lengüeta de lectura del opto. Figura 2 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 52 CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Almacenar en un lugar protegido de la lluvia, radiación solar directa, y polvo excesivo. En caso de ambientes húmedos se debe situar en el interior del mueble principal de la máquina una o varias bolsas antihumedad. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 53 Fundamentalmente se debe comprobar que los rodillos y el “hopper” están correctamente situados en sus anclajes. Es recomendable proteger el exterior de la máquina para evitar golpes y deterioro del acabado. SECUENCIA DE CÓMO TRANSPORTAR LA MÁQUINA R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 54 Las fotocélulas del sistema antihilo El propio sistema antihilo ADVERTENCIAS: No utilice nunca productos que contengan hidrocarburos bencénicos. Estos compuestos producen una rápida degradación de los materiales plásticos originando daños irreparables. no se puede sumergir en ningún líquido. selector R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 55 SW XY 0 Z [ 0 \ ] [ ^ [ 0 Z ] _[ ` a b ` 0 [ c 0 ^ [ d Y c d [ ^ Y ` 0 [ e 0 e b e a f e 0 c g h ] b ^ Y i 0 R. FRANCO...
- Página 56 F igura 1 : P artes s ignificativas d el N V9USB R. FRANCO...
- Página 57 a hora e xpuestas p ara r ealizar e l m antenimiento, t al y c omo s e m uestra e n l a f igura. R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 58 d e e sta m anera l iberamos l a t ensión a l a q ue e stán s ometidas l as c intas. P ara p oner l as cintas n uevas, r ealizar e l m ismo p rocedimiento p ero d e m anera i nversa R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 59 NV9USB y N V11 funcionamiento tarjeta frontal del NV9USB normal. empezara a parpadear 1 v ez p or s egundo R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 60 Figura 5 : A pertura d e l a c ompuerta d el N ote F loat R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 61 Figura 6 : e mplazamiento d e L ight p ipe y s ensores e n e l N ote F loat R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 62 q ue u semos, a l l ado d el p uerto n os a parecerá D A2 ( si u samos u n D A2), B V ( si u samos e l CN392) o H opper ( si u samos l a U TB100) R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 63 F igura10: P antalla d e D iagnóstico R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 64 Figura 1 1: P antalla d e I nitialise d e I TL d iagnostics R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 65 Pág. MANTENIMIENTO SCS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 66 MANTENIMIENTO SCS Pág. PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 67 Pág. MANTENIMIENTO SCS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 68 MANTENIMIENTO SCS Pág. PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 69 Pág. MANTENIMIENTO SCS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 70 MANTENIMIENTO SCS Pág. PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 71 Pág. MANTENIMIENTO SCS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 72 MANTENIMIENTO SCS Pág. PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 73 Pág. MANTENIMIENTO SCS PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 74 Pág. PM10-0007751 R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 75 Todo elemento no fungible que por cualquier circunstancia no esté provisto de la etiqueta de garantía no podrá acogerse a la presente garantía. Ninguna persona está autorizada a modificar los términos de esta extensión de garantía o a extender otra, verbal o escrita, en nombre de Recreativos Franco R. FRANCO www.rfranco.com...
- Página 76 › UNE-EN 61000-4-5:2015 + A1:2018 › UNE-EN 61000-4-6:2014 › UNE-EN 6100-4-8:2011 › UNE-EN IEC 61000-4-11:2021 Directiva RoHS 2011/65/UE con 2015/863/EU que modifica el anexo II Firmado en Madrid 11 de Octubre de 2022 José Antonio Blázquez Sánchez R. FRANCO www.rfranco.com...