Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Congratulations on your purchase of a Celestron Ultima Series spotting scope! Whether your interest is in sports, bird watching, nature or wildlife,
hunting, or other activities these spotting scopes offer the fi nest optical quality to allow you years of viewing pleasure.
ULTIMA SPOTTING SCOPE
Rubber
Eyecup
Eyepiece
Locking Ring
Sight Tube
ASSEMBLY
Attach the tripod adapter to your
camera tripod head.
Remove the cap from the eyepiece by
turning the cap counterclockwise while
holding onto the locking ring.
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
18-55X65 45°
o cerca il tuo prodotto tra le
ULTIMA
SPOTTING SCOPE
INSTRUCTION MANUAL
Eyepiece
Focus Knob
Tripod Adapter
migliori offerte di Binocoli e Cannocchiali
Lens Shade
Lens Cap
Remove the eyepiece from the
container by turning the cap
counterclockwise.
Remove the cover from the eyepiece adapter.
Insert the Zoom eyepiece with the power
indicator facing up. Secure the eyepiece by
turning the locking ring clockwise.
Celestron Ultima 65
Publicidad
Manuales relacionados para Celestron Ultima 65
Resumen de contenidos para Celestron Ultima 65
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL Congratulations on your purchase of a Celestron Ultima Series spotting scope! Whether your interest is in sports, bird watching, nature or wildlife, hunting, or other activities these spotting scopes offer the fi nest optical quality to allow you years of viewing pleasure.
- Página 2 Since digital cameras (not digital SLR cameras) do not use the T-system to mount cameras to lenses, spotting scopes, telescopes, etc. you need a different way to be able to use them to take photos. Celestron offers a Universal Digital Camera Adapter (Model # 93626) which makes it easy to...
- Página 3 Note: All specifications are subject to change without notice. Warranty Ultima Spotting Scopes have the Celestron Limited Lifetime Warranty for the U.S.A. and Canadian customers. For complete details of eligibility and for warranty information on customers in other countries visit the Celestron website.
- Página 4 LONGUE-VUE ULTIMA Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’une longue-vue série Ultima de Celestron ! Que vous vous intéressiez aux sports ou à l’observation des oiseaux, de la faune et de la fl ore, à la chasse ou à d’autres occupations, ces longues-vues offrent la meilleure qualité optique garantie pour en profi ter des années durant.
- Página 5 Vissez une bague en T optionnelle afin que de pouvoir introduire votre appareil photo 35 mm dans le filetage situé sur le dessus de l’oculaire. Pour les modèles Ultima 65, vissez l’adaptateur pour bague en T (inclus avec votre modèle) sur le filetage de l’oculaire, puis vissez une bague en T sur l’oculaire.
- Página 6 Les longues-vues Ultima bénéficient d’une garantie à vie pour les acheteurs résidant aux États-unis et au Canada. Pour tout complément d’information sur l’application de la garantie et autres dispositions concernant les clients d’autres pays, consultez le site web de Celestron.
- Página 7 ULTIMA SPOTTING SCOPE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Spotting-Scopes der Celestron Ultima-Serie! Gleichgültig, ob Sie sich für Sport, Vogelbeobachtung, die Natur, wild lebende Tiere, die Jagd oder andere Aktivitäten interessieren, diese Spotting-Scopes bieten Ihnen die feinste optische Qualität, die Ihnen beeindruckende Beobachtungserlebnisse über viele Jahre garantieren wird.
- Página 8 Okular Aufnahmen durch das Spotting-Scope machen. Schrauben Sie einen optionalen T-Ring für den Typ und das Modell Ihrer 35 mm- Kamera auf das T-Gewinde oben auf dem Okular. Bei Ultima 65-Modellen schrauben Sie den T-Ring-Adapter (im Lieferumfang des Modells enthalten) auf das Okulargewinde und dann einen T-Ring auf das Okular.
- Página 9 Hinweis: Alle Spezifikationen können ohne Mitteilung geändert werden. Garantie US- und kanadischen Kunden wird für das Ultima Spotting-Scope die Celestron eingeschränkte Garantie auf Lebenszeit gewährt. Umfassende Einzelheiten zur Qualifikation und Garantieinformationen für Kunden in anderen Ländern finden Sie auf der Celestron-Website.
- Página 10 SPOTTING SCOPE Le felicitamos por su compra del telescopio terrestre de Celestron de la serie Ultima. Bien esté interesado en deportes, en observar aves o la naturaleza, o en la vida salvaje, caza u otras actividades, estos telescopios ofrecen la mejor calidad óptica que le garantiza años de satisfacción.
- Página 11 T (opcional en el modelo de cámara de 35 mm que tenga) en las roscas en T situadas en la parte superior del ocular. Para los modelos Ultima 65, enrosque el adaptador del aro en forma de T (que se incluye con su modelo) en las roscas del ocular y a continuación, enrosque el aro en T en el ocular.
- Página 12 Los telescopios terrestres Ultima tienen la garantía limitada durante la vida útil del producto de Celestron para los clientes de EE.UU. y Canadá. Para obtener todos los detalles sobre el derecho de los clientes y la información sobre la garantía en otros países, visite el sitio Web de Celestron.
- Página 13 SPOTTING SCOPE Congratulazioni per il vostro acquisto dello spotting scope Celestron della Serie Ultima! Che siate interessati a sport, osservazione di uccelli, natura, animali selvatici, caccia o altre attività, questo spotting scope vi offre l’ottica della migliore qualità, per garantirvi anni di osservazioni impagabili.
- Página 14 T opzionale per il modello e la marca della fotocamera da 35 mm in dotazione sulla filettatura a T situata sulla sommità dell’oculare. Per i modelli Ultima 65, avvitate l’adattatore per anello a T (incluso nella dotazione del modello) sulla filettatura dell’oculare, e poi avvitate un anello a T sull’oculare.
- Página 15 Garanzia Lo spotting scope Ultima è coperto dalla garanzia di vita limitata Celestron per gli S.U.A. ed i clienti canadesi. Per i dettagli completi relativi all’idoneità e per informazioni sulla garanzia per i clienti di altri Paesi, visitare il sito Web Celestron.