Mise en service
Montage du capteur
Le capteur est simplement monté sur la vitre de l'aquarium
ou du bassin de filtration à l'aide de l'aimant (1). Le centre
du capteur (cône de capteur davantage visible lorsque le
capuchon de protection est démonté) marque le niveau
d'eau sur lequel l'Osmolator
3 effectuera la régulation
®
(2).
Ne pas utiliser le capteur sans capuchon de protection
(3). Les courants d'air froid (<18°C) ou les rayons directs
du soleil peuvent sinon affecter les capteurs.
Ne pas utiliser le capteur si l'eau >35°C (4).
Attention ! Risque de dégâts des eaux !
Dans le bassin de filtration, le capteur doit être monté
dans une chambre où le niveau d'eau varie en cas
d'évaporation. Il s'agit généralement de la chambre d'eau
claire dans laquelle se trouve la pompe de refoulement.
Repérer dans l'aquarium un emplacement avec une
hauteur de surface la plus constante possible. Une forte
houle peut entraîner un retard dans la réaction.
Placer le capteur de manière à ce que l'eau puisse
monter sans danger jusqu'au capteur de sécurité (5)
(bord supérieur du boîtier).
Messa in funzione
Montaggio del sensore
Il sensore viene montato al vetro dell'acquario o della
vasca di filtraggio semplicemente con la calamita (1). Il
centro del sensore (il cono del sensore si vede meglio
rimuovendo il cappuccio di protezione) segna il livello
dell'acqua su cui viene regolatore l'Osmolator
Non impiegare il sensore senza il cappuccio di protezione
(3). Temperature basse (<18°C), correnti d'aria o
insolazione diretta possono altrimenti compromettere i
sensori.
Non usare il sensore in acqua con >35°C (4).
Attenzione! Rischio di danni da acqua!
Nella vasca di filtraggio il sensore dev'essere alloggiato
in un vano dove per l'evaporazione si modifichi il livello
dell'acqua. Solitamente si tratta della camera dell'acqua
chiara in cui si trova la pompa di ritorno.
In acquario cercare un punto con un livello di superficie
possibilmente costante. Un moto ondoso intenso può
rallentare la reazione.
Sistemare il sensore in modo che l'acqua possa salire
senza pericolo fino al sensore di sicurezza (5) (bordo
superiore del corpo del dispositivo).
Puesta en funcionamiento
Montaje del sensor
El sensor de monta simplemente por medio de imanes
en el vidrio del acuario o sistema de filtración (1). El
centro del sensor (cono del sensor se puede ver mejor si
la caperuza protectora está desmontada) marca el nivel
3.
de agua al que el Osmolator
®
El sensor se deberá hacer funcionar siempre con
caperuza protectora (3). La corriente de aire fría
(<18°C) o la radiación directa de sol pueden dificultar el
funcionamiento de los sensores.
No emplear el sensor en agua >35°C (4).
¡Atención! ¡Peligro de daños producidos por
agua!
El sensor se debe montar en el sistema de filtración
en una cámara, en la que el nivel de agua cambia por
evaporación. Por regla general, se trata de una cámara
de agua clara, en la que hay instalada una bomba de
recirculación.
Buscar en el acuario un lugar con una altura de superficie
lo más constante posible. El oleaje fuerte puede causar
una reacción retardada.
Colocar el sensor de tal manera que el agua pueda
ascender sin peligro hasta el sensor de seguridad (5)
(borde superior de la carcasa).
3 va a regular (2).
®
15