FIP FLS F3.00 Serie Manual De Instrucciones

Sensor de caudal de paletas

Publicidad

Enlaces rápidos

FLS F3.00
SENSOR
DE CAUDAL DE PALETAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Generalidades
• Para instalar o mantener el producto, siga el Manual de instrucciones
• Este dispositivo se ha concebido para ser conectado a otros instrumentos
potencialmente peligrosos si se utilizan de manera inadecuada. Lea y siga
todos los manuales de los instrumentos asociados antes de su uso.
• La instalación del producto y las conexiones de cableado deben realizarse
únicamente por personal cualificado.
• No modifique la construcción del producto.
Instalación y puesta en servicio
• Antes de cablear las conexiones de entrada y salida, desconecte la
alimentación al instrumento.
• Elimine la presión y ventile el sistema antes de instalar o retirar el sensor.
• Compruebe y confirme la compatibilidad química de los materiales en
contacto con el líquido.
• No exceda las especificaciones al utilizar el instrumento.
• Para limpiar la unidad, utilice únicamente productos químicos compatibles.
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FIP FLS F3.00 Serie

  • Página 1 FLS F3.00 SENSOR DE CAUDAL DE PALETAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Generalidades • Para instalar o mantener el producto, siga el Manual de instrucciones • Este dispositivo se ha concebido para ser conectado a otros instrumentos potencialmente peligrosos si se utilizan de manera inadecuada. Lea y siga todos los manuales de los instrumentos asociados antes de su uso.
  • Página 2: Datos Técnicos

    LISTA DE CONTENIDO Compruebe que el producto esté completo y libre de daños. Los elementos siguientes deben estar incluidos: • Sensor de caudal de paletas F3.00 • Manual de instrucciones para Sensor de caudal de paletas F3.00 DESCRIPCIÓN El sencillo y fiable sensor de caudal de paletas F3.00 se ha diseñado para su uso con todo tipo de líquidos libres de sólidos.
  • Página 3: Estándares Y Homologaciones

    Específico para F3.00.C • Tensión de alimentación: 3 a 5 VDC regulada o Batería de litio de 3,6 voltios • Corriente de alimentación: < 10 µA máx • Señal de salida: - onda cuadrada - frecuencia 45 Hz por m/s nominal (13,7 Hz por pies/s nominal) - impedancia de entrada mín.: 100 KΩ...
  • Página 4 Presión máxima de funcionamiento / Temperatura (25 años) Sensor F3.00.H o F3.00.P Sensor F3.00.C • Cuerpo de CPVC: • Cuerpo de CPVC: - 10 bar (145 psi) @ 25°C (77°F) - 10 bar (145 psi) @ 25°C (77°F) - 1,5 bar (22 psi) @ 80 °C (176 °F) - 1,5 bar (22 psi) @ 80 °C (176 °F) •...
  • Página 5: Dimensiones

    DIMENSIONES...
  • Página 6: Instalación

    INSTALACIÓN Ubicación de las tuberías • Las seis configuraciones de instalación más comunes mostradas en la fig. 1 ayudan a seleccionar la mejor ubicación en la tubería para el sensor de caudal de paletas, además de para el sensor de caudal electromagnético. •...
  • Página 7: Posición De Montaje

    Fig. Fig. Fig. Posición de montaje La parte de medición del sensor (rotor para paletas y clavijas para medidor electromagnético) debe situarse a un 12 % del DI donde, sobre la base de la teoría de la inserción, se puede medir la velocidad media. La precisión de lectura de los sensores de caudal de inserción puede verse afectada por: •...
  • Página 8: Conexión De Procesos

    Conexión de procesos 1. Lubrique las juntas tóricas del sensor con un lubricante de silicona. No use un lubricante con una base de petróleo que pueda dañar las juntas tóricas. 2. Haga descender el sensor hacia el accesorio, asegurándose de que la pestaña de alineación esté...
  • Página 9 Sensor de conexión F3.00.H IP65 a Instrumentos FLS (excepto M9.20) Sensor de conexión F3.00.C IP68 a Instrumentos FLS (solo para M9.20) Sensor de conexión F3.00.C IP65 a Instrumentos FLS (solo para M9.20)
  • Página 10 Sensor de conexión F3.00.P IP68 a PLC con entrada NPN Sensor de conexión F3.00.P IP68 a PLC con entrada PNP Sensor de conexión F3.00.P IP65 a PLC con entrada NPN...
  • Página 11 Sensor de conexión F3.00.P IP65 a PLC con entrada PNP Sensor de conexión F3.00.H IP68 a otros instrumentos de la marca Puede ser una resistencia pull-up de 2,7Kohm Sensor de conexión F3.00.H IP65 a otros instrumentos de la marca Puede ser una resistencia pull-up de 2,7Kohm...
  • Página 12 Sensor de conexión F3.00.C IP68 a otros instrumentos de la marca Sensor de conexión F3.00.C IP65 a otros instrumentos de la marca Puede ser una resistencia pull-up de 2,7Kohm...
  • Página 13: Accesorios De Instalación

    ACCESORIOS DE INSTALACIÓN Tipo Descripción • Tamaño: d20 a d50 (0,5” a 1,5”) Conexiones en T de plástico • Materiales: PVC, PP, PVDF • Tamaño: d63 a d225 (2” a 8”) • Materiales de insertos: C-PVC, Collarines de PVC-U PVDF •...
  • Página 14: Tablas De Factor K

    TABLAS DE FACTOR K El factor es el número de impulsos que un sensor produce para un litro de fluido medido. A continuación, presentamos todos los factores K para el agua a temperatura ambiente. Los valores del factor K pueden depender de las condiciones de instalación. El factor K debe dividir la frecuencia generada por F3.00 para alcanzar el caudal (l/s).
  • Página 15 Accesorios en T de PVC roscados hembra Accesorios en T de PVC para ASTM SCH. NPT para tubos ASTM SCH. 80 (extremos 80 para tubos ASTM SCH. 80 (extremos hembra con rosca NPT) hembra para encolar) Nº pieza TAMAÑO Factor K Nº...
  • Página 16: Instalación En Tuberías De C-Pvc

    Instalación en tuberías de C-PVC Accesorios en T métricos ISO de PVDF para tubos Collarines ISO para tubos ISO SDR 21 ISO SDR 21 C-PVC (extremos hembra para encolar) Nº pieza Factor K Nº pieza Factor K TFIF20BC 225,06 SVIC063BVC 21,69 TFIF25BC 139,38...
  • Página 17 Accesorios en T de PP roscados hembra tipo NPT para tubos ASTM SCH. 80 Collarines ISO para tubos ISO SDR 21 (extremos hembra roscados NPT) Nº pieza Factor K Nº pieza Factor K TFNM20B 0,50" 1/2" 212,17 SVIC063BME 27,50 TFNM25B 0,75"...
  • Página 18: Instalación En Tuberías De Pvdf

    Instalación en tuberías de PVDF Accesorios en T métricos ISO de PVDF para tubos ISO Collarines ISO para tubos ISO SDR 33 SDR 33 (extremos hembra para soldadura socket) Nº pieza Factor K Nº pieza Factor K TFIF20B 225,06 SVIF063BF 20,58 TFIF25B 139,38...
  • Página 19: Instalación En Tuberías De Metal

    Instalación en tuberías de metal Conexiones en T roscadas de 316L SS (Roscas hembra BSP) Nº pieza Factor K TFFX20 1/2" TFFX25 157,06 TFFX32 1" 92,84 TFFX40 1" 1/4 51,52 Collarines con cierre de correa metálicos Collarines con cierre de correa metálicos montados sobre tubos de hierro fundido montados sobre tubos de otros metales Nº...
  • Página 20: Datos De Pedido

    Fórmula de corrección para cálculo de factor K según el diámetro interno real: K-Factor_NEW = (K-Factor x ID²) / ID_NEW² ID = Valor en la tabla para diámetro interno (en mm) ID_NEW = Nuevo valor para diámetro interno real (siempre en mm) K-Factor = Valor en la tabla K-Factor_NEW = Nuevo valor de factor K para diámetro interno especificado Ejemplo:...
  • Página 21 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.H.13 Hall 5 - 24 VDC CPVC/ EPDM IP65 a 25 pies/s.) 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.H.14 Hall 5 - 24 VDC CPVC/FPM IP65 a 25 pies/s.) 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.H.15 Hall 5 - 24 VDC CPVC/ EPDM IP65...
  • Página 22 F3.00.C.XX Sensores de caudal de paletas (versión remota) Materiales Fuente de Gama de Peso Nº pieza Versión Longitud húmedos Carcasa alimentación caudales (gr.) principales 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.C.01 Coil 3 - 5 VDC CPVC/ EPDM IP68 a 25 pies/s.) 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.C.02 Coil...
  • Página 23 Acero inox. 316/ 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.C.22 Coil 3 - 5 VDC IP65 a 25 pies/s.) Acero inox. 316/ 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.C.23 Coil 3 - 5 VDC IP65 EPDM a 25 pies/s.) Acero inox. 316/ 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.C.24 Coil...
  • Página 24 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.P.17 Push-Pull 12 - 24 VDC PVDF/EPDM IP65 a 25 pies/s.) 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.P.18 Push-Pull 12 - 24 VDC PVDF/FPM IP65 a 25 pies/s.) 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.00.P.19 Push-Pull 12 - 24 VDC PVDF/EPDM IP65 a 25 pies/s.)
  • Página 25 F3.01.XX Sensores de caudal de paletas (versión compacta) Materiales Fuente de Gama de Peso Nº pieza Versión Longitud húmedos Carcasa alimentación caudales (gr.) principales 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.01.H.01 Hall 5 - 24 VDC CPVC/ EPDM IP68 a 25 pies/s.) 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.01.H.02 Hall...
  • Página 26 Acero inox. 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.01.C.10 Coil 3 - 5 VDC IP68 316/FPM a 25 pies/s.) Acero inox. 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.01.C.11 Coil 3 - 5 VDC IP68 316/EPDM a 25 pies/s.) Acero inox. 0,15 a 8 m/s (0,5 F3.01.C.12 Coil 3 - 5 VDC...
  • Página 27: Piezas De Repuesto

    PIEZAS DE REPUESTO Peso Nº pieza Nombre Descripción (gr.) Enchufe de cable F3.SP1 Enchufe de cable según DIN 43650 de 4 clavijas F3.SP2.1 Tapón de sensor Tapón de sensor negra, para versión Hall F3.SP2.2 Tapón de sensor Tapón de sensor roja, para versión de coil F3.SP2.4 Tapón de sensor Tapón de sensor amarillo, para versión Push-pull...
  • Página 28 Enchufe de cable de 4 clavijas Tapón de sensor Juntas tóricas Kit de rotor...
  • Página 29 NOTAS...
  • Página 30 NOTAS...
  • Página 31 NOTAS...
  • Página 32 FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. Loc. Pian di Parata 16015 Casella Génova - Italia Tel. +39 010 96211 Fax +39 010 9621209 www.flsnet.it...

Este manual también es adecuado para:

Fls f3.00.hFls f3.00.cFls f3.00.p

Tabla de contenido