Página 1
BA RD Sistema de música de radio por Internet Guía de instrucciones...
Página 2
Contenido Contenido del paquete ..............105 Información general ..............105 Primeros pasos ................108 Modo Funcionamiento ..............112 Radio por Internet, Podcasts .............112 Conexión a Spotify ................113 Reproductor de música USB ..............113 Radio DAB+ ..................114 Radio FM ...................116 Bluetooth ..................117 Entrada AUX ..................118 Temporizador de apagado ..............118 Alarma ....................118...
Página 3
Contenido del paquete Los elementos incluidos en la caja son los siguientes: Sistema de música Bard Adaptador de corriente Mando a distancia Cable de audio de 3,5 mm Manual de usuario Información general Parte frontal Pantalla de 2,4” Pantalla TFT en color Sensor del mando a Recibe la señal del mando a distancia...
Página 4
Botón ENCENDER / En Encender/poner en espera el aparato; Acceder espera / MODO al menú de modos Botón MENÚ / INFO Entrar en el menú; Ver la información de la emisora o la pista Botón ALARMA / Ajustar la alarma; Volver un paso atrás en el ATRÁS menú...
Página 5
Mando a distancia Encender / apagar el aparato; apagar la alarma MODE Abrir, cerrar selección de modos MENU Pulsar para abrir, cerrar menú Seleccionar pista anterior, mantener pulsado para buscar Iniciar reproducción, pausar Seleccionar preajuste ecualizador Mover hacia arriba; FM: Sintonizar frecuencia Mover hacia la izquierda, paso atrás...
Página 6
(Nombre, PTY, RT, frecuencia) Mostrar info modo DAB (Emisora, pista, artista, etc.) Seleccionar emisoras favoritas, mantener pulsado para guardar Manejo del mando a distancia Presiona y desliza la tapa posterior para abrir el compartimento de las pilas del mando a distancia. Inserta dos pilas de tamaño AAA.
Página 7
Antena Enchufa la antena al conector F. Para conseguir una buena recepción de las emisiones DAB/FM, extiende siempre la antena en toda su longitud. Configuración inicial: Al encender el aparato por primera vez, primero debes configurar el idioma. Para seleccionar el idioma del menú Gira el mando para seleccionar el idioma del menú...
Página 8
AUX, FM, DAB). Ten en cuenta que el consumo de energía en modo de espera será mayor si se mantienen la conexión a la red. Las redes WiFi detectadas aparecen en la pantalla, junto con sus nombres. Tras seleccionar la red, se te pedirá que elijas uno de los siguientes métodos de conexión: o Push button (Pulsador): El aparato te pedirá...
Página 9
presintonía >10, solo puede guardarse o recuperarse a través de la lista de presintonías. UNDOK El aparato ofrece una función de red remota a través de un smartphone o una tableta con un sistema iOS o Android. Si te descargar la app asignada llamada UNDOK, podrás ver todos los modos del aparato.
Página 10
Modo de funcionamiento Radio por Internet (Internet Radio), Podcasts El aparato puede reproducir miles de emisoras de radio y podcasts de todo el mundo a través de una conexión a Internet de banda ancha. Cuando seleccionas el modo Internet radio or Podcasts (Radio por Internet o Podcasts), el aparato se pone en contacto directamente con el portal Frontier Smart Technologies para obtener una lista de emisoras o podcasts.
Página 11
Púlselo para visualizar una lista de los dispositivos disponibles en la red. Ahora selecciona "Majority Bard" y la emisión se reproducirá en la radio. Una conexión correcta se indica mediante el nombre del dispositivo en texto verde.
Página 12
My playlist (Mi lista de reproducción): Para añadir pistas a Mi lista de reproducción, navega por las pistas disponibles a través del menú de reproducción USB, resalta la pista que deseas añadir, mantén pulsado OK (Confirmar) para guardar. La lista de reproducción se conserva durante el modo de espera.
Página 13
Búsqueda de emisoras La primera vez que seleccionas el modo de radio DAB, o si la lista de emisoras está vacía, la radio realiza automáticamente un escaneo completo para ver qué emisoras están disponibles. Es posible que debas iniciar un escaneo manualmente para actualizar la lista de emisoras por alguna de las siguientes razones: Las emisoras disponibles cambian de vez en cuando.
Página 14
Presets (Presintonías): hay 40 presintonías disponibles, ver la sección 3 (Presintonías). Ajustes Dynamic range compression (DRC) (Compresión de rango dinámico) Si estás escuchando música con un alto rango dinámico en un entorno ruidoso, es posible que desees comprimir el rango dinámico de audio. Esto hace que los sonidos bajos sean más altos y los altos más bajos.
Página 15
En el modo Bluetooth, la radio entra automáticamente en el modo de emparejamiento. Puedes activar el Bluetooth de tu dispositivo Bluetooth y buscar la radio Majority Bard para emparejarla. Cuando está esperando el emparejamiento, hay un icono de Bluetooth parpadeando en la parte inferior. Si el emparejamiento se realiza correctamente, el icono Bluetooth se queda fijo.
Página 16
Entrada AUX (Aux in) El modo de entrada auxiliar reproduce audio de una fuente externa, como un reproductor MP3. Para reproducir audio con el modo Aux in (Entrada Aux): Baja el volumen tanto de la radio como, si se puede ajustar, del dispositivo fuente de audio.
Página 17
parámetros: Enable (Activar): on/off (activada/desactivada), Frequency (Frecuencia): Daily (Diariamente), Once (Una vez), Weekends (Fines de semana) o Weekdays (Días laborables), Time (Hora), Mode (Modo): Buzzer (Zumbador), Internet Radio (Radio por Internet), DAB o FM, Preset (Presintonía): Last listened (Última escucha) o Preset 1-40 (Presintonía 1-40) Volume (Volumen) Para activar la nueva configuración, baja por la pantalla y selecciona Guardar.
Página 18
También hay disponible un ajuste definido por el usuario; crea tu propio ecualizador con ajustes personalizados de graves y agudos. Red (Network) Network wizard (Asistente de red): activa esta opción para buscar AP SSID (Identificador del punto de acceso), a continuación, introduce la clave WEP / WPA o elige Push Button (Pulsador)/Pin/Skip WPS (Omitir WPS) para conectarte a la red inalámbrica.
Página 19
Puedes consultar los detalles en Configurar la fecha y la hora en la Sección 3 (Configuración inicial). Idioma (Language) El idioma predeterminado es el inglés. Cámbialo según tus preferencias. Hay 13 idiomas disponibles: English, Dansk, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Türkçe Restablecer la configuración de fábrica (Factory Reset) Un restablecimiento de fábrica restablece toda la configuración del usuario a los...
Página 20
Información (Info) En esta sección, podrás ver la versión del firmware y el ID de la radio. Política de privacidad (Privacy Policy) Consulta la información de la política de privacidad. Por favor, lee las normas de protección de datos incluidas en la política, o ve a este sitio web: www.frontiersmart.com/privacy Luz de fondo (Backlight) Puedes cambiar la retroiluminación de cada entorno (encendido o en espera) a...
Página 21
el programa correspondiente para permitir a la radio el acceso a la red. 5. Reinicia el rúter. No se puede establecer 1. Comprueba la disponibilidad de la red WLAN en el una conexión WiFi. rúter. 2. Coloca el aparato más cerca del rúter. 3.
Página 22
El aparato puede funcionar mal si se utiliza en zonas con fuertes interferencias de radio. El aparato volverá a funcionar correctamente cuando ya no haya interferencias. Especificaciones técnicas Número de modelo Majority Bard Descripción Sistema de música y radio por Internet Potencia de salida del 100 W altavoz Pantalla Pantalla TFT a color de 2,4", 320 x 240...
Página 23
espera con red Consumo máximo 36,0 W Temperatura de C - 35 funcionamiento Dimensiones 235 mm (L) x 129 mm (A) x 135 mm (P) Peso 2,1 kg Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Adaptador de corriente Nombre del fabricante Dongguan Green Power One Co., Ltd.
Página 24
Instrucciones para desechar el aparato • Si tienes que desechar el aparato en el futuro, recuerda que todos los aparatos eléctricos y electrónicos deben eliminarse por separado de la basura doméstica en los puntos limpios oficiales. • Desecha tu aparato correctamente, para evitar daños al medio ambiente y riesgos para tu salud personal.
Página 25
desconéctalo de la red eléctrica desenchufando la clavija de alimentación. Así se evita el riesgo de incendio. • No debe impedirse la ventilación cubriendo las aberturas de ventilación con elementos tales como periódicos, manteles, cortinas, etc. • No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llama desnuda, como velas encendidas.