Página 3
Inhibidores de frecuencia y aparatos vía radio que trabajan en un modo de emisión permanente que funcionen en la misma banda de frecuencia (433 MHz), pueden perjudicar el funcionamiento normal del ZONING. El sistema está preparado para trabajar sobre dos frecuencias distintas (433.92 y 434.33 MHz) para minimizar este tipo de problemas .
Página 4
12. Termostatos: cableados o vía radio Bus de comunicación local RS485, para termostatos con cables y módulos de expansión Fig.1 Conexión de todos los componentes de ZONING SYSTEM en la central de control ZITY VISTA SUPERIOR VISTA DE SECCIÓN Espacio para manipulación y mantenimiento Instalar el equipo de climatización según...
Página 5
Central de control ZITY 2.0 1.1-A Sistema de expansión directa, con pasarela de comunicación y termostatos vía radio. Puede descargar todos los esquemas detallados disponibles para ZONING SYTEM en la web www.zoning.es V 23.02...
Página 6
Manual de Instalación 1.1-B Sistema de expansión directa, con pasarela de comunicación y termostatos por cables. Puede descargar todos los esquemas detallados disponibles para ZONING SYTEM en la web www.zoning.es V23.02...
Página 7
Central de control ZITY 2.0 1.1-C Sistemas Hidrónicos por aire. Fancoil Para el conexionado de los termostatos, compuertas motorizadas y NetBox, ver esquemas 1.1-A y 1.1-B. Fancoil 4t Fancoil 2t 2 Tubos - 3 Velocidades 4 Tubos - 3 Velocidades...
Página 8
Manual de Instalación 1.1-D Sistema Radiante Para el conexionado de los termostatos y NetBox, referirse a los esquemas anteriores. ZONING es compatible con instalaciones de calefacción radiante (radiadores o suelo ra- diante/refrescante). El sistema gestiona las válvulas termostáticas de zona (ON/OFF) y el apagado/encendido del equipo de producción.
Página 9
Central de control ZITY 2.0 1.1-F Instalaciones con más de 6 zonas En instalaciones con más de 6 zonas se instalarán 2 centrales ZITY. La central principal controlará las 6 primeras zonas y el equipo de producción. El módulo de expansión controlará...
Página 10
Manual de Instalación 1.3 Alimentación Alimentar cada una de las centrales ZITY del sistema a 230 VAC mediante las bornas “Power Supply (1)”, utilizando cables de sección entre 1,0 mm y 1,5 mm 1.4 Conexionado de compuertas motorizadas. Conectar los motores de cada regulación de la borna 1 a 6 de la central ZITY. Utilizar un cable rojo (+) / negro (-) de sección entre 0,75 mm y 1,0 mm .
Página 11
Central de control ZITY 2.0 1.7 Relés de control La central dispone de 7 relés de control libres de tensión. La función de cada uno de los relés depende del protocolo seleccionado en el Sw1. Los relés de R1 a R4 comparten común, Com1. Y los relés de R5 a R7, Com2. Cuando un relé...
Página 12
Manual de Instalación 2 Configuración del sistema La configuración del sistema se divide en 2 fases: 1. Configurar la central de control: Configure el switch SW1 según el tipo de instalación y posicione el DIP8 en modo aprendizaje. 2. Configurar los termostatos y vincular con la central de control. Fig.
Página 13
Central de control ZITY 2.0 2.3.A Termostatos ZOE-RC con ZITY-RC: Después de introducir el ID radio correspondiente de la central ZITY-RC, asigne un número de zona a cada termostato y seleccione qué termostato va a ser el MASTER o el Slave.
Página 14
Manual de Instalación 2.3.C Termostatos ZEBRA con ZITY-W (cables) 1 Vincular los termostatos y la central de control, realizando los pasos siguientes: • Termostato Master: definir un único Master por instalación . Configurar los parámetros 5 (Master/Slave), 6 (Flexifan), 9 (Modos Activos), 14 (Número de Zona) y 16 (Bloqueo de Teclado). Acceder a Ir al parámetro 5 Acceder al parámetro...
Página 15
Central de control ZITY 2.0 3 Aprendizaje y puesta en marcha A continuación, subir el DIP8 (“OFF” → Modo aprendizaje) En primer lugar es necesario realizar el proceso de apren- dizaje para detectar todos los elementos del sistema y pos- DIP8 →...
Página 16
Manual de Instalación 4 Errores más frecuentes 4.1 Para todas las instalaciones : ERROR INDICADOR CAUSA SOLUCIÓN • Al alimentar 230 VAC en la Falta de tensión o Verificar que llega tensión a la central ZITY central, no se enciende sin aprendizaje (230VAC ±10%).
Página 17
Central de control ZITY 2.0 4.2 Para instalaciones de expansión directa: ERROR INDICADOR CAUSA SOLUCIÓN • Revisar el conexionado y configuración de la El led R7 de la fila de relés Error de comunica- parpadea y los demás leds ción pasarela pasarela (ver manual correspondiente a ca- funcionan con normalidad.
Página 18
Manual de Instalación 5 Configuración avanzada termostato ZOE-RC : Los cronotermostatos ZOE-RC disponen de un menú experto (Se2) para poder configurar diversos parámetros del sistema. Los parámetros que se pueden configurar se muestran en la tabla siguiente: Parámetro Descripción Valores Frecuencia radio Fr00 = 433 Mhz;...
Página 19
Central de control ZITY 2.0 6 Configuración avanzada termostato ZEUS-RC : Los termostatos ZEUS-RC disponen de un menú experto para poder con- figurar diversos parámetros del sistema. Para acceder al menú de configuración avanzada se debe seguir el siguiente este proce- dimiento.
Página 20
Manual de Instalación 7 Configuración avanzada termostato ZEBRA: Los cronotermostatos ZEBRA disponen de un menú para poder configurar diversos parámetros del sistema. Los parámetros que se pueden configurar se muestran en la tabla siguiente : Para entrar en el menú, realice los siguientes pasos : •...
Página 22
MASTER - SLAVE Combinado > 6 zonas modo aprendizaje o modo operativo. Expansión directa Para otros sistemas, consulte los diferentes esquemas en www.zoning.es o con nuestro servicio de asistencia Fancoil 2T técnica: Módulo Combinado (Radiante) Telf.: 93 889 80 91 (extensión 2) •...
Página 23
Por medio de la presente MADEL ATD declara que los equipos ZEUS/ ZOE / ZEBRA / ZITY2.0 cumplen con los requisitos esencia- les y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de disposiciones de las Directivas 2014/35/UE LVD, 2014/30/UE EMC y 2014/53/UE RED, 2011/65/UE. Central de control ZITY 2.0 (receptor) Termostato ZEUS •...
Página 24
El procedimiento a seguir en el caso de devolución en garantía de los equipos del sistema ZONING de Madel es el siguiente: Ante cualquier problema debe ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de MADEL (902.550.290) que intentaran resolver los posibles problemas y dudas de la instalación. Es importante llamar desde el lugar de instalación del equipo para realizar in situ las pruebas necesarias para diagnosticar el equipo.