Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

IN1(T/Q)
QUICK GUIDE
Smart Indoor Wi-Fi Camera
Compatible with Amazon Alexa & Google Assistant
COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Arenti IN1

  • Página 1 IN1(T/Q) QUICK GUIDE Smart Indoor Wi-Fi Camera Compatible with Amazon Alexa & Google Assistant COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT...
  • Página 3 Quick start guide 1. Packing list 4. Product configuration 2. Product description 5. Specification 3. Installation 6. Legal notice 1. Packing list Camera X1 Screw X3 Power cable X1 Power adapter X1 Quick guide X1 2. Product description 1. LED indicator 4.
  • Página 4 Notice To reset the device, press and hold the reset button for 5s. The camera beeps when the operation is completed. LED indicator of camera: Wait for network config Flashing red light (slow) Connecting the network Flashing red light (fast)
  • Página 5 Also, you can search "Arenti" on App Store (IOS) or Play Store (Android). Registration Open the Arenti App. If you are a new user, tap create new account and follow the prompts to complete account setup. Note: You must agree with the Privacy Agreement.
  • Página 6 Pairing Open APP home page, Click "+" or "Add" and select icon according to actual camera. Power on the device. For about 30 seconds, the camera will emit start-up tone and LED indicator will flash red slowly. Note: When pairing, please put the camera and mobile phone close to the router.
  • Página 7 Scan the QR code in your phone with the camera and click "Next", when the camera comes out "dong dong dong" and LED indicator becomes solid blue. Scan the QR code of App If no device is found and the pairing process is not successful, please check below instructions: 1.
  • Página 8 Hereby, Arenti, declares that radio equipment type 'IN1(T/Q)' is in compliance with the Directive 2014/53/EU The full test of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: www.arenti.com For indoor use only...
  • Página 9 Guía de inicio rápido 4. Configuración del producto 1. Lista de embalaje 5. Especificación 2. Descripción del producto 6. Aviso legal 3. Instalación 1. Lista de embalaje Tornillo X3 Cable eléctrico X1 Cámara X1 COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT Guía rápida X1...
  • Página 10 Aviso Para reiniciar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de reinicio durante 5s. La cámara emite un pitido cuando finaliza la operación. Esperar a la configuración de la red Luz roja intermitente (lenta) Conectando la red Luz roja intermitente (rápida) La cámara funciona mal...
  • Página 11 Arenti. También puedes buscar "Arenti" en App Store (IOS) o Play Store (Android). Inscripción Abra la aplicación Arenti. Si es un usuario nuevo, pulse Crear cuenta nueva y siga las instrucciones para completar la configuración de la cuenta. Nota: Debe estar de acuerdo con el Acuerdo de privacidad.
  • Página 12 Emparejamiento Abra la página de inicio de la APP, haga clic en "+" o "Añadir" y seleccione el icono según la cámara actual. Encienda el dispositivo. Durante unos 30 segundos, la cámara emitirá un tono de inicio y el indicador LED parpadeará...
  • Página 13 Escanea el código QR en tu teléfono con la cámara y haga clic en "Siguiente", cuando la cámara sale "dong dong dong" y el indicador LED se ilumina en azul. Escanee el código QR de App Si no se encuentra ningún dispositivo y el proceso de emparejamiento no es con éxito, compruebe las sigui...
  • Página 14 Pida a su distribuidor que recoja estos productos o recurra a la recogida selectiva de basuras propuesta por su ciudad. Por la presente, Arenti, declara que el equipo de radio tipo 'IN1(T/Q)' es conforme con la Directiva 2014/53/UE. prueba completa declaración...
  • Página 15 Verkorte Handleiding 1. Verpakkingslijst 4. Productconfiguratie 2. Beschrijving van het 5. Specificatie product 6. Wettelijke kennisgeving 3. Installatie 1. Verpakkingslijst Power kable X1 Camera X1 Schroef X3 COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT Verkorte Power adaptor Handleiding X1 2.
  • Página 16 Kennisgeving Om het apparaat te resetten houdt u de resetknop 5s ingedrukt. De camera piept wanneer de bewerking is voltooid. LED-indicator van de camera: Wachten op netwerkconfiguratie Rood knipperlicht (langzaam) Netwerk verbinden Rood knipperlicht (snel) Camera is defect Vast rood licht...
  • Página 17 4. Configuratie van het product Scan de QR code om de Arenti APP te downloaden en te installeren. U kunt ook zoeken op "Arenti" in App Store (IOS) of Play Store (Android). Registratie Open de Arenti App. Als u een nieuwe gebruiker bent, tikt u op create new account en volgt u de aanwijzingen om de account setup te voltooien.
  • Página 18 Koppelen Open de homepage van APP, klik op "+" of "Toevoegen" en selecteer het pictogram van de huidige camera. Zet het apparaat aan. Gedurende ongeveer 30 seconden geeft de camera een opstarttoon en knippert de LED-indicator langzaam rood. Opmerking: Plaats tijdens het koppelen de camera en de mobiele telefoon dicht bij de router.
  • Página 19 Scan de QR-code in uw telefoon met de camera en klik op "Volgende", wanneer de camera komt "dong dong dong" en LED-indicator wordt solide blauw. Scan de QR-code van App Als er geen apparaat wordt gevonden en het koppel...
  • Página 20 Hierbij verklaart Arenti dat de radioapparatu- ur van het type 'IN1(T/Q)' in overeenstem- ming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige test van de EU-conformite- itsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.arenti.com Alleen voor gebruik binnenshuis...
  • Página 21 Schnellstartanleitung 1. Packliste 4. Konfiguration des Produkts 2. Beschreibung des 5. Spezifikationen Produkts 6. Rechtlicher Hinweis 3. Einbauverfahren 1. Packliste Netzkabel X1 Schrauben X3 Kamera X1 COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT Netzadapter Schnellan leitung X1 2. Beschreibung des Produkts 1.
  • Página 22 Hinweis Um das Gerät zurückzusetzen, halten Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Die Kamera piept, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. LED-Anzeige der Kamera: Warten auf die Netzwerkkonfiguration Blinkendes rotes Licht (langsam) Verbindung zum Netzwerk herstellen Blinkendes rotes Licht (schnell)
  • Página 23 4. Konfiguration des Produkts Scannen Sie den QR-Code, um die Arenti APP herunterzuladen und zu installieren. Sie können auch nach "Arenti" im App Store (IOS) oder Play Store (Android). Registrierung Öffnen Sie die Arenti App. Wenn Sie ein neuer Benutzer...
  • Página 24 Paarung Öffnen Sie die APP-Startseite, klicken Sie auf "+" oder "Hinzufügen" und wählen Sie das Symbol für die aktuelle Kamera aus. Schalten Sie das Gerät ein. Etwa 30 Sekunden lang gibt die Kamera einen Startton ab und die LED-Anzeige blinkt langsam rot.
  • Página 25 Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Handy mit der Kamera und klicken Sie auf "Weiter", wenn die Kamera "dong dong" macht dong" und die LED-Anzeige leuchtet blau. Scannen Sie QR-Code der App Wenn kein Gerät gefunden wird und der Kopplung -sprozess nicht erfolgreich ist überprüfen Sie bitte die...
  • Página 26 Gesundheit oder die Umwelt schädigen. Bitten Sie Ihren Händler, diese Produkte zurückzu- nehmen, oder nutzen Sie die von Ihrer Stadt vorgeschlagene getrennte Müllsammlung. Hiermit erklärt Arenti, dass die Funkanlage des Typs "IN1(T/Q)" mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. vollständige Prüfung EU-Konformität-...
  • Página 27 Guide d'utilisation rapide 1. Liste de colisage 4. Configuration du produit 2. Description du produit 5. Spécification 3. Installation 6. Avis juridique 1. Liste de colisage Câble Caméra X1 Vis X3 d'alimentation X1 COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT Guide de Adaptateur électrique...
  • Página 28 Avis Pour réinitialiser l'appareil, appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. L'appareil émet un bip lorsque l'opération est terminée. Indicateur LED de la caméra : Attendre la configuration du réseau Feu rouge clignotant (lent) Connexion au réseau...
  • Página 29 4. Configuration du produit Scannez le code QR pour télécharger et installer l'application Arenti. Vous pouvez également rechercher "Arenti" sur l'App Store (IOS) ou le Play Store (Android). Inscription Ouvrez l'application Arenti. Si vous êtes un nouvel utilisateur, appuyez sur créer un nouveau compte et suivez les invites pour terminer la configuration du compte.
  • Página 30 Couplage Ouvrez la page d'accueil de l'APP, cliquez sur "+" ou "Ajouter" et sélectionnez l'icône correspondant à la caméra actuelle. Mettez l'appareil sous tension. Pendant environ 30 secondes, la caméra émet une tonalité de démarrage et l'indicateur LED clignote lentement en rouge.
  • Página 31 Scannez le code QR sur votre téléphone avec l'appareil photo et cliquez sur "Suivant", lorsque l'appareil photo sort "dong d -ong dong" et que l'indicateur LED devient bleu fixe. Scannez le code QR l'application Si aucun appareil n'est trouvé et que le processus d'appairage n'aboutit pas, vérifiez les instructions...
  • Página 32 Faites reprendre ces produits par votre revendeur utilisez collecte sélective déchets proposée par votre ville. Par la présente, Arenti, déclare que l'équipement radio de type "IN1(T/Q)" est conforme à la directive 2014/53/UE. Le test complet de la déclaration de conformité l'UE disponible à l'adresse Internet suivante: www.arenti.com...
  • Página 33 Guida facile da usare 1. Elenco degli imballaggi 4. Configurazione del prodotto 2. Descrizione del prodotto 5. Specifiche 3. Installazione 6. Nota legale 1. Elenco degli imballaggi Viti X3 Telecamera X1 Cavo di alimentazi COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT...
  • Página 34 Avviso Per resettare il dispositivo, tenere premuto il pulsante di reset per 5 secondi. La telecamera emette un segnale acustico al termine dell'operazione. Indicatore LED della telecamera: Attendere la configurazione di rete Luce rossa lampeggiante (lenta) Connessione della rete...
  • Página 35 Arenti. Inoltre, è possibile cercare "Arenti" su App Store (IOS) o Play Store (Android). Registrazione Aprire l'App Arenti. Se si è un nuovo utente, toccare Crea nuovo account e seguire le istruzioni per completare la configurazione dell'account. Nota: è necessario accettare l'Accordo sulla privacy.
  • Página 36 Abbinamento Aprire la pagina iniziale dell'APP, fare clic su "+" o "Aggiun- gi" e selezionare l'icona in base alla fotocamera attuale. Accendere il dispositivo. Per circa 30 secondi, la telecamera emette un segnale acustico di avvio e l'indicatore LED lampeggia lentamente in rosso.
  • Página 37 Eseguire la scansione del codice QR sul telefono con la fotocamera e fare clic su "Next" (Avanti), quando la fotocamera emette "dong dong dong" e l'indicatore LED diventa blu fisso. Scansionare codice QR di App Se non viene trovato alcun dispositivo e il processo di accoppiamento non va a buon fine, controllare le istruzioni riportate di seguito.
  • Página 38 Con la presente, Arenti dichiara che l'apparec- chiatura radio di tipo "IN1(T/Q)" è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.arenti.com...
  • Página 39 © 2023 Arenti. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective companies Apple, the Apple logo, iPhone are trademarks of Apple Inc. registered in the U.S. and other countries.

Este manual también es adecuado para:

In1tIn1q